• header

Search Results: fall


28e maj 2013.

God morgon från en extremt trött tjej!

Körde den här imorse….. “Om jag inte sminkar mig kan jag sova 15 minuter till. Om jag inte äter frukost kan jag sova 15 minuter till. Om Aleks tar ut Mani kan jag sova 15 minuter till *snääääälla Aleks*” osv osv osv. Tillslut kom jag upp iallafall och nu har jag käkat en snabb frukost och ska precis klä på mig och sticka iväg till jobbet. Solen skiner och jag skulle så gärna vilja hänga ute idag, men jag jobbar till fem-sex. Däremot så har jag en tisdagsmiddag på stan inbokad med mina bästa vänner ikväll! Det behövs!

Ha en underbar dag allihopa ♥

// Good morning from an extremely tired girl! I went for this one this morning… “I can sleep 10 more minutes if I skip make up today. I can sleep 15 more minutes if I skip breakfast. I can sleep 15 more minutes if Aleks takes the dog for a walk *Aaaaaaaaaaaaleeeeeeeks plzzzzz*” etc etc.. I got up finally, had a quick breakfast and now I’m gonna put on some clothes and go to work. The sun is shining and I would love to hang outside today, but I’m working ’til five-six. BUT I do have a Tuesday dinner planned with my best friends tonight! I need that! Have a great day everyone ♥

Lunch

Shivorrrr kom förbi och så knallade vi iväg och käkade på Ciao Ciao. Vi planerade även lite inför kvällen, det blir grillning och fest! Jag ska bara göra klart lite jobb med ett par prover från höstkollektionen här nu, och sedan ska jag hem. Hoppas jag hinner ta en liten powernap innan jag måste göra mig i ordning för jag är så fruktansvärt trött..

Jag ska även hämta ut ett par nya skor på posten som jag tänkt ha på mig ikväll. Bild kommer! :)

// Shiva came by the office and then we went to Ciao Ciao for lunch. We also made some plans for tonight, we’re having a bbq! I just have to finish some work with a few samples from our fall collection, and after that I’m going home. I hope I have time to take a powernap because I’m super tired.. I also have to pick up a package with a new pair of shoes, I’m going to wear them tonight. I’ll show you later!

LUNCH BREAK

Jag var iväg och fixade mina naglar hos Linda idag. Shellac – bästa uppfinningen! Håller sig fint i 3 veckor. Jag vet att jag säger det hela tiden, men att slippa behöva pilla med naglarna & nagellack varannan dag är guldvärt. Den här gången fick det bli en genomskinlig lite lätt rosaskimrig färg.

Nu är jag tillbaka på kontoret och jobbar. Tack för alla pollentips! Har ringt och bokat tid så imorgon ska jag träffa en läkare och få hjälp. Det här är 4e gången jag är hos en läkare på….knappt 2 veckor? Haha.. Först foten, sedan leverfläcken på ryggen, och därifrån blev jag skickad vidare till hudläkare för en ordentlig titt på alla prickar på hela min kropp (hen tyckte att all såg bra ut, men jag ska hålla koll på den på ryggen) & så nu för min jobbiga pollenallergi. Skönt att få hjälp iallafall!

// I fixed my nails today. Shellac – best invention ever! It stays perfect for 3 weeks. Today we chose a transparent color with a little bit pink shimmer in it. I’m back at the office now for some work. Thanks for all the pollen advices! I called the doctor and booked an appointment for tomorrow. This is the 4th time I’m going to the doctor in…barely 2 weeks? Haha.. First my foot, then the weird liver spot on my back, and from there they sent me to a dermatologist where they checked every liver spot on my whole body (they said everything looked fine) and now I’m going again to ask for stronger medication for my pollen allergy. But it feels great to get help!