Search Results: fit

God morgon!

Efter flera dagar av regn så skiner nu solen och det är 12 grader ute. Härligt! Jag har precis ätit frukost och gjort mig i ordning. Innan det var vi ute på morgonpromenaden med de andra hundarna som Mani gillar så mycket. Oj vad de sprang runt och lekte. Nu ligger han helt slut här bredvid mig i soffan. Jag har en känsla av att han kommer gå direkt till sin bädd på kontoret också när vi kommer dit.

Nu måste jag kila. Idag när det är fint väder ska jag passa på och ta outfitbilder till er. Har ju övat på nya poser. :)

// Good morning! After several days of rain the sun is finally shining again, and it’s 12 degrees outside. Lovely! I just had breakfast and before that we were out on the morning walk with the other dogs Mani likes so much. They played a lot so he’s super tired now, sleeping next to me. I have a feeling that he will go straight to his bed at the office too when we get there.. Got to go now. Since it’s good weather today I’ll make sure to take some outfit pics for you. I’ve been practicing on some new poses. :)

Pants and sweater from Ginatricot // coat, clutch and shoes from Zara // sunnies from RayBan // rings from Guldfynd by Kenza // belt from BikBok

Vilken underbar dag! Har hängt med både pojkvän och vänner i solen och när jag kom hem blev det en powerwalk med vovven. Nu ska vi iväg och köpa det vi alltid gör på söndagar…..thaimat!! Och sedan ska vi titta på den nya serien Hannibal. Vi började titta igår men jag somnade mitt i haha. Som vanligt. Vi hann dock se en jäkligt läskig skräckfilm innan. Sinister, har ni sett den? Den var rätt obehaglig… Får rysningar bara jag tänker på videoklippen som visas i filmen.

Outfitbilder kommer upp sen. Puss!

// What a wonderful day! I’ve been hanging out with my bf and friends in the sun, and when I got home I took my dog out for a power walk. Now it’s time to go and buy something we always buy on Sundays….thai food!! And then we’re gonna watch the new show Hannibal. We started watching it yesterday but I fell a sleep haha. As usual. But we did see a really creepy horror movie before that. Sinister, have you seen it? I get chills just by thinking of the videos in the movie.

I will post outfit pics later. Kisses!