• header

Search Results: flower


SATURDAY MORNING

KenzaZouiten_GS_l-4

Imorse vaknade jag och Shiva strax innan 9 och efter att ha tagit ut Mani på en promenad så gav vi oss ut med siktet på BRUNCH. Blir så glad när jag strosar längs gatorna i Vasastan, det är så fint här.

// This morning Shiva and I woke up before 9, and after taking Mani out on a walk we went out for brunch. I always get so happy when I walk on the streets of Vasastan, it’s so pretty here.

KenzaZouiten_GS-3KenzaZouiten_GS-2 KenzaZouiten_GS-1

Såhär såg jag ut! Klänningen hittar ni här och jackan här (länkarna är reklamlänkar), båda från Ivyrevel. Skor från Puma, väska från Givenchy och så favoritbrillorna från Karen Walker.

// I looked like this! You can find my dress here and jacket here (the links are adlinks), both from Ivyrevel. Shoes from Puma, bag from Givenchy and my favorite sunglasses from Karen Walker.

 KenzaZouiten_GS_c-1

Min älskling Shiva! Och min andra älskling avokadotoast hehe. Greasy spoon ligger väldigt nära mig så brukar äta brunch där lite då och då.

// My baby Shiva! And my other baby avocado toast hehe. Greasy spoon is very close to me so I eat brunch there every now and then.

KenzaZouiten_GS_l-3

Testade deras havregrynsgröt som de kokar i mandelmjölk. Alltså WOW. Varför gör jag min gröt med vatten? Det här var så mycket godare. *springer och köper mandelmjölk*

// I tried their oatmeal, made with almond milk. WOW. Why do I make my porridge with water? This was so much better. *run and buy almond milk*

KenzaZouiten_GS_l-2

Och så en kaffe på det!

// And a coffee on top of that!

KenzaZouiten_GS_l-1

Påväg hem igen sprang jag in i blombutiken runt hörnet och köpte lite nya blommor. Måste alltid ha en blombukett på soffbordet, känns så tomt annars.

Nu kom precis mamma förbi, vi ska ta en promenad och sedan ska jag göra mig i ordning för ikväll. Vid 17 ska jag möta upp Mika för en middag, följt av en fördrink med andra vänner innan vi alla beger oss till BRUNO MARS KONSERT! Så peppad att jag DÖR.

// On our way back home, I stopped at the floral shop around the corner and bought new flowers. I need to have a bouquet on our coffee table, otherwise it feels so empty.

My mom came by now, we’re gonna take a walk and then I’m gonna get ready for tonight. I’m gonna meet up with Mika around 5pm for a dinner, followed by a drink with other friends before we all go to the BRUNO MARS CONCERT! I’m so freaking excited.

GLOSSYBOX SHOOT

– Photoshoot in paid collaboration with Glossybox –

Glossybox16

Igår plåtade jag för mitt nya samarbete med Glossybox! Kom till studion vid 8 och då var det kaffedags.

// Yesterday I shot for my new collaboration with Glossybox! I got to the studio around 8 and then it was coffee time.

Glossybox12

Och frukost!

// And breakfast!

Glossybox14

Nöjd tjej som precis fått sitt morgonkaffe haha.

// Satisfied girl who just got her morning coffee ahah.

Glossybox5

Dags för smink. Det blev en lätt sminkning med mjukt brunsotade ögon.

// Make-up time. I got a natural make-up look with soft smokey eyes.

Glossybox15

Ber alltid om att få göra fransar (och bryn) själv. Testade en ny mascara (KORS I TAKET, är det nu jag överger mascaran jag kört på sedan jag var 15?!) som ni får se på Instagram senare idag!

// I always ask if I can do my lashes (and brows) myself. I tried a new mascara (OH LORD, is this the time where I say goodbye to the mascara I’ve been using since I was 15?!) that I will show you on my Instagram later today!

Glossybox13

Tadaaaa – klart!

// Tadaaa- done!

Glossybox6

Ett gäng fina klänningar/jumpsuits som jag fick välja bland. Den rosablommiga (minns tyvärr inte märket) ni ser där var såååå fin! Dock passade den inte för denna shoot, kanske för något annat i framtiden. :-)

// A bunch of pretty dresses/jumpsuits that I got to choose from! The pink with flowers (can’t remember the brand) was sooo pretty! It didn’t suit for this shoot though, maybe for another event in the future. :-)

Glossybox10  Glossybox11

First – a selfie! Första looken var en slarvig uppsättning med ett hårsmycke från The Wild Rose accessories. Tack förresten ni som tipsade mig om det märket när jag frågade om hårsmycken för bröllopet. Hittade två fina som jag nog ska köra på den helgen! :-)

// First – a selfie! The first look was a messy hair-do with a hair piece from The Wild Rose accessories. Btw thanks to those who told me about that brand when I asked about hair jewelry for the wedding. I found two pieces that I think I will wear that weekend! :-)

Glossybox9

Som ni kanske sett kör jag ett samarbete med YSL Beauty på min Instagram och jag har blivit helt kär i detta läppbalsam.

// As you might have seen I have a collaboration with YSL Beauty on my Instagram and I’ve fallen in love with this lip balm.

Glossybox8 Glossybox7

In action! I en fin beige maxiklänning.

// In action! In a pretty beige maxi dress.

Glossybox4

Bar även denna fina klänning från Ivyrevel (adlink). Älskar färgen.

// I also wore this pretty dress from Ivyrevel (adlink). I love the color.

Glossybox3

Och sen lite spets och utsläppt hår.

// And then some lace with my hair down.

Glossybox2 Glossybox1

WOW vad jag älskade denna jumpsuit!! Från Teotoki. Jag lånade ju en knallrosa byxdress av dem för min 25-årsfest, kvällen Aleks överraskade mig med ett frieri. Så nu blir jag alltid så glad när jag ser deras kläder haha. :-)

Det var lite bilder från igår! Vårt samarbete släpps i juni och jag tror ni kommer älska det.

// WOW I loved this jumpsuit!! From Teotoki. I borrowed a pink jumpsuit from them for my 25th birthday party, the night Aleks surprised me with a proposal. So now when I see their clothes I always get so happy haha. :-)

That was some photos from yesterday! Our collaboration will be out in June and I think you’ll love it.

FLAMINGOS & BALCONY FIX

KenzaZouiten_b-1

Gubben i lådan! <3 Nu när vi målat om golv och fönster ute på balkongen (det blev så fint!!), och “vårvärmen” kommit, så är det ÄNTLIGEN dags att flytta ut alla odlingar/plantor som stått inne i vår walkincloset de senaste veckorna.

Alla färgglada krukor/hinkar har vi köpt på Ikea och pallkragen har Aleks målat så att den matchar resten av balkongen. Vi har sagt att balkongen ska vara som en färgglad liten djungel, man ska bli glad av att bara vara där ute. :-) Nu ska vi proppa ballen full med blommor och växter!

// Jack in the box! <3 Now that we’ve painted the floor and windows out on the balcony (it turned out so nice!!), and the “spring” is here, it’s FINALLY time to move out all the plants that has been in our walk-in closet the last couple of weeks.

All the colorful pots are from Ikea and Aleks has painted the pallet collar so that it matches the rest of the balcony. We decided that the balcony was going to be a colorful little jungle, so that you get happy by just being out there. :-) Now we’re gonna fill it with flowers and plants!

KenzaZouiten_b2-1

Vad är en färgglad balkong utan en flamingo? Hehe. Vi var förbi min kompis Noras föräldrars butik Coctail på Bondegatan idag och köpte massa grejer. De har så sjukt roliga och unika saker där och jag ville inte gå ut därifrån. :-) PS. Haft på mig träningskläder hela dagen idag för att jag inte skulle banga min springtur innan middagen. Och jag kom iväg!! Sprang 5 km och det var så satans skönt, hjälpte verkligen till att rensa skallen.

// What is a colorful balcony without a flamingo? Hehe. We went by Coctail today, my friends parents store, and bought lots of stuff. They have so many fun and unique stuff there and I didn’t want to leave. :-) PS. I’ve been wearing workout clothes all day today so that I wouldn’t cancel my evening run. And I didn’t!! I ran 5 km and it was so nice, it really helped to clean my head.

KenzaZouiten_b-2

Så typiskt Aleks att köpa på sig fler liknande saker när han hittar något han gillar haha. Det blev en till flamingo! Den är ju rätt cool ändå. Som ni ser har vi flyttat vår strelitzia från hörnan vid matbordet till bredvid balkongdörren där den får mer ljus. Där drar vi ut den i solen lite då och då, och så fort det blir lite varmare så flyttar vi ut den på balkongen. Om den får plats haha. Har odlat solrosor också som kommer bli rätt höga!

Alltså är SÅ glad över att vi har balkong. Är så lycklig i den här lägenheten och i Vasastan i övrigt! Önskar att vi hade flyttat tidigare haha.. Har förresten inte glömt att visa er resten av lägenheten, vi har bara inte hunnit fixa det sista i de resterande rummen. Men imorgon får vi äntligen upp våra gardiner!!! Hejdå lakan för sovrumsfönstret (tänk att vi bott här i över 3 månader…..)

// Typical Aleks to buy more similar things when he finds something he likes haha. So we had another flamingo! It is pretty cool though. As you can see we’ve moved our strelitzia plant from the corner at our dining table, to next to the balcony door where it gets more light. We pull it out in the sun every now and then, and as soon as it gets a bit warmer we will move it out on the balcony. If there is room for it. We’ve grown sunflowers too that will be pretty high! 

Seriously I’m SO happy that we’ve got a balcony. I’m so happy in this apartment and in Vasastan! I wish that we had moved sooner haha.. Btw I haven’t forgotten to show you the rest of the apartment, we just haven’t had the time to fix the last stuff in the other rooms. But tomorrow we will finally put up our curtains!!! Bye bedsheets infront of the bedroom window (can you believe that we’ve been living here for more than 3 months…..)