Search Results: food

Breakfast time!

God morgon! Inatt har vi äntligen sovit hela 8 timmar, tillskillnad från de senaste nätterna då det bara blivit 4-5. Så idag mår man bra! Igårkväll regnade det så vi åkte in till stan och shoppade lite. Hittade massor med fint inne på Bershka! Älskar den butiken. Köpte även en ny bikini (kunde inte låta bli) inne på H&M som jag har på mig idag. Kanske tar lite bilder på den sen. Efter shoppingrundan käkade vi skaldjurspaella på Boca Grande och efter det åkte vi hem och sov. :)

Nu har vi ätit frukost och ska lägga oss vid poolen. Det är väldigt varmt idag så jag lär ligga i vattnet för det mesta. Hoppas ni har det fint där hemma! ♥

// Feeling great after a good night sleep. Last night it was raining so we did some shopping. I found a lot of nice things at Bershka! Love that store. I also bought a new bikini (I couldn’t help it) at H&M, I’m wearing it today so I might take some pictures later. After our little shopping spree we had seafood paella at Boca Grande, and then we went home to sleep. We just had breakfast now and we’re going down to the pool soon. It’s sooo hot today so I will probably be in the water most of the time. I hope you’re all good! ♥

Snart har halva juli gått. Inte för att ge er ångest men förstår ni att det snart är vinter igen? Uhhhh! Fan nu måste man verkligen passa på och njuta av sommaren! Och det ska jag göra. Jag är på jobbet nu i några timmar, men efter lunch ska jag hem & packa inför Barcelona! SEMESTEEEERRRRR!! Är tillbaka på jobbet på måndag men bara några dagar med sol och värme kommer göra susen. Jag har bokat ett helt fantastiskt hotell vid havet med pool osv, så det blir nog bara att hänga där hela dagarna. Med paus för lite shopping och mat. :)

Vi hörs lite senare ♥

// We’re almost in the middle of July. I don’t want to give you anxiety but you do realize it will soon be winter again? Uhhhh! You really have to appreciate and enjoy what’s left of the summer! And that’s what I’m gonna do. I’m at work now for a couple of hours, but I’m going home after lunch to pack my bag for Barcelona! VACAYYYYYY!! I will be back at work on Monday but just a few days off will do me good. I’ve booked an amazing hotel by the sea with pool etc, so I guess we will hang out there every day. With some shopping & food breaks. I’ve got to work now, talk to you later! ♥

Rami gjorde en snabb liten video på mig häromdagen

// We did a quick video the other day

Efter en lång dag på jobbet sitter jag nu mätt och belåten i soffan. Har tagit en dusch och vräkt i mig thaimat till middag. Nu väntar färska hallon, marabou och 2 avsnitt av the Killing! Har pratat om den serien innan, men har ni sett den? Sjukt bra! Det är en kriminalserie med svensken Joel Kinnaman i huvudrollen, baserad på den danska tv-serien Forbrydelsen/Brottet. Vi började faktiskt titta på den danska först, men efter bara ett avsnitt gick vi över till den amerikanska versionen för jag har så jäkla svårt för danska haha (sorry alla danska läsare!!♥)

Vi älskar ju att titta på serier, och i väntan på nya säsonger av the Walking dead och Game of Thrones så är denna serie perfekt. Nu ska vi börja på säsong 3! :)

// After a long day at work, a shower & thai food for dinner, it’s now time for fresh raspberries, chocolate and 2 episodes of the Killing! Have you seen that show? It’s really great! It’s a crime serie with the swede Joel Kinnaman, based on the danish show Forbrydelsen. We actually started with the danish serie first, but changed to the american version after just one episode cause I’m having some issues with the danish language haha (sorry all my danish readers!!♥) We love watching series and while we’re waiting for new seasons of the Walking dead and GoT, the Killing is perfect! Now we’re gonna start with season 3!