Search Results: fråga

Together with the Russian blogger Yana

Nu börjar det fan bli kallt! Jag och Nadia kom precis hem till mig och vi ligger och värmer oss i soffan. Det är dock bara 4 minusgrader ute så frågan är hur man ska palla med -15 som det kan vara på vintern här i Stockholm.. ;P Jag måste verkligen hitta mig en varm och snygg vinterjacka nu! Jag har en Boomerang nu men den är lite sliten. Någon som har något tips?!

Nu ska vi ha myskväll. Vi har laddat upp med glass, maränger, chokladsås och grädde = marängsviss! Det var länge sedan. :D Ha en fin kväll allihopa ♥

// It’s getting cold now! Nadia and I just got home and we’re so gold. But it’s only -4°C outside so the question is how I’m gonna put up with -15 like we have sometimes here in Stockholm. I really need to find myself a nice warm winter jacket! I have one from Boomerang but it’s a bit worn. Let me know if you’ve seen any nice warm jackets. Now we’re gonna have a cozy night here at my place. We bought icecream, meringues, chocolate sauce and wipped cream so we’re gonna make MARÄNGSVISS! I don’t know if there’s an English word for it haha. Have a great night everyone ♥

Vem är det här? Haha. Lillplutt! Den här bilden togs för 5 år sedan i samband med min första kollektion för Jofama. Jag var 17 år gammal och gick sista året på gymnasiet när jag fick förfrågan om jag ville göra en gästkollektion med skinnjackor. Det blev sån succé så vi fortsatte säsong efter säsong med nya kollektioner och idag sitter jag här på mitt helt egna kontor och jobbar med mitt helt egna klädmärke.

Vem kunde tro att det skulle bli så? Jag skulle ju bli förskolelärare, hehe.

// Who is this? Haha. So young! This picture was taken 5 years ago with my first collection for Jofama. I was 17 years old and in my last year in high school when I got asked if I wanted to do a guest collection with leather jackets. It was a huge success so we continued with more collections every season, and today I’m sitting here at my very own office and working with my very own clothing brand. Who would have known? I was supposed to be a kindergarden teacher, hehe.

♥

Jag har verkligen tagit det lugnt den här helgen och bara varit. Jag behövde verkligen det för veckan som kommer nu kommer bli galen. Förutom vanligt jobb så har jag även 2 plåtningar och en jobbresa till Ryssland emellan. Ena plåtningen är för IvyRevel (så jag står inte framför kameran) och den andra är dagen efter vi kommer hem från Moskva. Omslag + modereportage för VeckoRevyn med…..håll i er…..Aleks! Haha, fråga mig inte hur jag lyckades övertala honom. Kul ska det bli iallafall!

Nu ska jag fixa med lite bilder och sedan iväg och köpa pizza (tradition på söndagar!) Vi har även hyrt 2 filmer och köpt lösgodis. Söndagsmys deluxe.

// My weekend has been very relaxing. I really needed it because this week is going to be crazy. Besides the usual work I also have 2 photoshoots and one business trip to Russia. One of the shoots are with IvyRevel (so I’m not in front of the camera) and the other one is the day after we get back from Moscow. Cover + fashion spread for VeckoRevyn together with……wait for it…..Aleks! Haha, don’t ask how I got him to say yes. But it will be so much fun! Now I have some pictures to deal with and then go and get pizza (it’s our Sunday tradition!) We also rented 2 movies and bought candy. Cozy Sunday for sure.