• header

Search Results: gala


GOOD MORNING

morning-1

morning-2

God morgon! ♥

Svängde förbi Café Nero på morgonen och köpte med frukost till vårt morgonmöte. Deras äggmackor är fantastiska! Nu ska vi börja vårt möte här på kontoret men jag ville bara kika in och önska er en trevlig dag. Efter mötet ska jag förbi Ida Sjöstedt och prova lite klänningar. Jag behöver något att ha på mig på blogg-galan i Berlin, och något till ELLE-galan. Vi får se vad jag hittar! Tar med kameran också såklart. :)

// Went by Café Nero this morning and bought breakfast to our morning meeting. Their egg sandwiches are amazing! We’re gonna start our meeting now here at the office but I just wanted to check in and wish you a good day. After the meeting I’m going to Ida Sjöstedt to try out some dresses. I need something to wear at the blog awards in Berlin, and something to the ELLE gala. I’ll bring my camera ofc!

INVITATION

inv-1

This year’s invitation to the ELLE gala

Årets inbjudan till ELLE-galan! Ääääntligen kan jag gå! Jag och Aleks har ju varit bortresta varje vinter så jag har alltid missat den, har bara varit på den en gång och det var för 4 år sedan. Kul att få klä upp sig ordentligt! Stora frågan är bara….vad i helsike ska jag ha på mig? Jag var snabb med att kontakta Ida Sjöstedt, så jag ska dit i dagarna och testa hennes vackra klänningar från SS14. Funderar på att köra på en riktigt somrig & blommig look.

// I can finally go! Aleks and I have been away every winter so I always miss it, I’ve only been to it once and that was 4 years ago. It will be so much fun to dress up! The big question is….what the heck am I gonna wear? I was really quick with contacting Ida Sjöstedt, so I’m gonna go there and try out her beautiful SS14 dresses. I’m thinking about going for a summer/flower look.

AT THE HOTEL

 bathroom-1

bathroom2-1

Wearing a dress from Make Way for Bubbleroom

Vi har haft en sån stressig dag sedan vi kom fram här i Amsterdam så jag har inte hunnit sätta mig ner med laptopen och blogga. Allt är toppen iallafall! :) Nu är vi uppe på rummet efter välkomstdrink + cocktailparty och vi håller på att fixa oss för kvällens EMA preparty. Jag har lovat mig själv att ta det lugnt i år på prepartyt för förra året låg jag bakfull hela dagen efter och var orolig över att jag inte skulle kunna gå på själva galan haha.. Det ska inte hända igen!

Ha en underbar lördagskväll allihopa ♥

// We’ve had such a busy day since we arrived in Amsterdam so I haven’t had a chance to sit down with my laptop. Everything is fine here though! We’re up at the hotel room now after a small cocktailparty downstairs and now we’re getting ready for tonight’s EMA preparty. I’ve promised myself to take it easy this year at the preparty, cause last year I had suuuuch a hangover the day after and I was so worried that I wouldn’t even be able to go to the awards haha.. That will not happen again! Have a great Saturday night everyone ♥