Search Results: gina tricot

Make up by Gabriella Elio, t-shirt from Gina Tricot 

Nu är jag äntligen på benen igen och är tillbaka på kontoret. De senaste två dagarna har jag haft sån fruktansvärd mensvärk och igår kom jag inte ens upp ur sängen. Såhär har det varit sedan jag slutade med mina minipiller (Cerazette) för några månader sedan. Jag fick snabbt tillbaka min mens och den blev regelbunden på en gång, men både vid ägglossning och mens (som kommer bara en vecka efter?!) så är jag väldigt svullen, är spyfärdig och har riktigt ont. Så ont att jag ligger och gråter och de första två dagarna bara forsar det ur mig och värktabletter hjälper knappt. Först tänkte jag att jag bara glömt bort hur jobbigt det är att ha (riktig) mens och att min kropp håller på och ställer om sig, men efter att ha pratat med min syster som har endometrios så börjar jag bli orolig att jag har det jag med för det verkar sjukt jobbigt. Nu har det gått några månader och det känns som att det bara blir värre, så jag har bokat tid för att kolla att allt ser bra ut. Lika bra att göra det så att jag slipper vara orolig, för enligt mina googlingar har jag endometrios, är infertil och kommer dö snart.

// Now I’m finally standing up again and I’m back at the office. The last two days I’ve had such a horrible menstrual cramp and yesterday I couldn’t even get out of bed. It’s been like this since I quit eating Cerazette a couple of months ago. My period came back and got regular right away, but at ovulation and during my period I feel sick, I’m really swollen and in huge pain. So much pain that I cry, and the first two days I bleed so much and painkillers barely help. First I thought that maybe I had just forgot how much it sucks to have (real) menstrual bleeding and that my body is trying to get back to normal, but after talking with my sister who has endometriosis I’m worried that I have it too. It’s been a couple of months now and it feels like it’s just getting worse, so I’ve booked an appointment to check if everything is ok. Might as well do that so that I don’t have to be worried, because according to Google I have endometriosis, I’m infertile and I’m gonna die soon.

Mani and I today! Old sweater from Nelly, belt from Gina Tricot, tights from Zara.

Äntligen fredag! Ni anar inte hur mycket jag välkomnar denna helg haha. Har inte haft en bra vecka alls, så jag ser fram emot att vara lite ledig och ta nya tag på måndag. Just nu sitter jag på kontoret och jobbar, och senare ikväll ska vi ut med nästan hela Ivyrevel-teamet och käka middag och dricka drinkar. Det ska bli kul! :-)

På tal om något helt annat, måste bara berätta om en lite läskig grej som hänt hemma två gånger de senaste veckorna. Jag och Aleks vaknar mitt i natten av att det börjar spelas SVINHÖG musik i vardagsrummet. Första gången fattade vi ingenting och Aleks stormade ut i vardagsrummet redo att slåss typ, hahaha. Vi trodde verkligen att det var någon i vår lägenhet. Men det visade sig att den externa högtalaren vi har vid tvn plötsligt börjat spela musik via Spotify på Aleks dator? En låt Aleks aldrig ens lyssnat på. Okej…

Sen dess har vi alltid varit noga med att stänga av högtalaren innan vi lägger oss, men för några dagar sedan hände det igen. Coldplay Viva la Vida på högsta volym, mitt i natten. Min ena förklaring är att wi-fi tappar connection och sedan slås på igen, bluetooth kopplar då automatiskt upp sig med den avstängda högtalaren (som då sätts på?), och sedan drar Spotify igång och spelar valfri låt? Min andra förklaring är spöken haha. Nu stänger vi ner datorn ordentligt också, så får vi se om det händer igen.

// Finally Friday! You have no idea how much I welcome this weekend haha. I haven’t had a good week at all, so I’m looking forward to some time off and then start again on Monday. Right now I’m at the office working and later tonight we’re going out with almost the whole Ivyrevel team and have dinner and drinks. It’s gonna be so much fun! :-)

Now onto something else, I have to tell you about a little spooky thing that has happened at home twice the last few weeks. Aleks and I wake up in the middle of the night because it’s suddenly SUPER LOUD music in the living room. First time we were so confused and Aleks ran out in the living room ready to fight, hahaha. We seriously thought someone was in our apartment. But it was the external speaker we have by the tv that suddenly started playing music through Spotify on Aleks computer? A song Aleks have never even listened to. Okey…

Since then we’ve made sure to turn the speaker off before we go to bed, but a few days ago it happened again. Coldplay Viva la Vida on highest volume, in the middle of the night. One of my explanations is that wi-fi loses connection and then gets connected again, and then bluetooth automatically connects with the speaker (and turns it on?), and that makes Spotify open and play a random song? My other explanation is ghosts haha. Now we make sure to close the laptop as well, and we’ll see if it happens again.

Efter frukost imorse satte jag mig och jobbade vid köksbordet istället för att åka in till kontoret. Hade tänkt dra in innan lunch men då hörde en av mina bästa vänner av sig och behövde sällskap och kramar. <3 Så hon kom över och så åt vi lunch här och tog sedan en långpromenad i Hagaparken. Det är så svårt som vän att veta hur man ska bete sig när livet visar sin mest orättvisa sida, men jag antar att det enda man kan göra är att finnas där. Stötta och prata, hjälpa till att bearbeta men också prata om annat så att hjärtat får vila.

Påväg tillbaka trampade jag i sån megabajshög (tänk er en riktigt färsk en) att det liksom LÄT och jag bara gled iväg..

// After breakfast this morning I sat and worked at my kitchen table instead of going to the office. I was planning on heading in before lunch but then one of my best friends called and needed company and hugs. <3 So she came over and we had a lunch here and then we took a long walk in Hagaparken. It’s so hard as a friend to know how to act when life shows it’s most unfair side, but I guess the only thing one can do is to be there. Support and talk, help to process but also talk about other stuff so that the heart gets to rest a little bit.

On our way back I stepped in such a huge pile of poop (imagine a really fresh one) that you could seriously HEAR it and my foot slipped away…

Haha, vi fick oss ett gott skratt iallafall! Trampade i varenda vattenpöl jag såg sen och fick bort det mesta men ska ställa mig och tvätta mina skor nu. Sedan ge mig ut på en springtur innan barnen kommer över!

PS. Det här är tredje dagen i rad som jag har på mig EXAKT samma kläder. Lat? Hade jag inte jobbat med mode hade jag nog aldrig brytt mig om kläder, ellerrrrrr? ;-) Tights från Zara, tröja från Gina Tricot, jacka från Chiquelle och skor från Puma.

// Haha, well at least we laughed a lot! I stepped in every water puddle I could find after and I managed to get most of it off. but I’m gonna clean my shoes now. Then go for a run before the kids are coming over!

PS. This is the third day in a row that I’m wearing the EXACT same clothes. Lazy much? If I wasn’t working with fashion I probably wouldn’t care about my clothes, or what do you think? ;-) My tights are from Zara, sweater from Gina Tricot, jacket from Chiquelle and shoes from Puma.