• header

Search Results: grey dress


Vart tog tiden vägen?

Jag fyller 22 på söndag så vi ska fira mig på lördagskvällen. Eftersom att jag hade en stor middag/fest när jag fyllde 20, samt fick en helt underbar överraskningsfest av världens bästa vänner förra året, så är det dags för någonting lite mer intimt. Jag och mina närmsta ska ut och käka middag följt av drinkar och party. Jag tror vi blir 10 pers bara. På söndagen blir det födelsedagsbrunch med min familj. Om jag inte ligger och dör av baksmälla dårå.

Vart fan tog tiden vägen förresten? Det känns som att bilden nedan var tagen igår. Men icke. Den togs på min 20-års dag. Då det var lite varmare. Och jag var lite brunare. Och lite sötare. Nu är jag gammal och grå, haha.

// I’m turning 22 on Sunday so we’re gonna celebrate me on Saturday night. Since I had a big dinner party on my 20th birthday, and got an AMAZING suprise party by the best friends in the world last year, it’s time for something smaller. My closest friends and I are going out for dinner & drinks. And on Sunday we’re having birthday brunch with my family. Well, if I’m not dying of a hangover.

Where the hell did the time go? It feels like this picture below was taken yesterday. But no. It was taken on my 20th birthday. It was a little bit warmer. And I was a little bit more tanned. And a little bit prettier. Now I’m old and grey, haha.

I was wearing a dress from Conscious Collection and shoes from Have2have.

COLD THURSDAY

God morgon!

Hoppas ni har sovit gott. Jag har börjat lägga mig lite tidigare om kvällarna nu för att det inte ska bli så jobbigt att gå upp när klockan ringer vid halv åtta. Det är lite ovant för jag och Aleks brukar alltid titta på några avsnitt av typ Walking Dead eller någon film efter middagen, men nu hinner vi inte det (okej, vi äter ju rätt sent). Läggdags direkt efter Grey’s Anatomy typ haha. Men sömn är viktigt!

Och vad kallt det är idag då.. Höll på att frysa ihjäl på morgonrundan med vovven. Fan, så fort man tror att våren är på g så blir det minusgrader igen? Här har vi iallafall inte fått snö igen (*PEPPAR PEPPAR*), men jag såg att min syster som bor i Malmö la upp en riktig vinterbild imorse. Fullt med snö… KOM IGEN NU VÅREN!

Nu måste jag klä på mig och sticka iväg till kontoret. Ha en underbar dag ♥

// Good morning! I hope you slept well. I’m going to bed earlier now so it won’t be a pain in the ass to get up at 7.30. I’m trying to get used to it, but Aleks and I always watch a few episodes of some show (or a movie) after dinner, but now we don’t have time for it. It’s straight to bed right after Grey’s Anatomy, haha. But my sleep is important! And oh, it’s sooo cold today. I almost froze to death on the morning walk with my dog. Damn, always when you’re sure the spring is on its way it gets cold again? Well atleast we don’t have snow here in Stockholm, but my sister who lives in the south of Sweden posted a pic full of snow this morning.. COME ON NOW SPRING!

I have to get dressed and go to the office now. Have a great day ♥

Jag kollade i arkivet och hittade de här bilderna från 14e mars 2012. Jag minns att jag bara hade min tunna H&M-kappa över detta, så nog kom våren snabbare förra året.. // I checked the archive and found these pictures from the 14th of mars 2012. I remember I wore my thin coat from H&M with this, so the spring came faster last year..