Search Results: h

Bilder från vår midsommar! Det är ju tradition för oss att fira där uppe på berget, så även om vädret var sådär i år och vi var lite färre än vanligt, så hade vi jäkligt kul. Vi åt massor med god mat, skålade och sjöng massvis med svenska låtar, dansade smågrodorna runt vår lilla midsommarstång och mot kvällen gjorde vi en liten brasa. När det blev mörkt låg vi under filtar och sjöng. Och skrattade åt Aleks och Samer som hade uppvisning. :-)

// Pictures from our Midsummer’s celebration! It’s a tradition for us to hang out there by the water, so even though the weather wasn’t perfect this year and that we weren’t so many people like we usually are, we still had so much fun. We ate lots of good food, drank & sang Swedish songs, danced around our little maypole and when the sun went down we made a little fire. When it got dark, we laid under blankets and sang. And laughed at Aleks and Samer who performed for us. :-)

Idag spelar jag sönder Jasmine’s låt Beautiful world! Den är SÅ bra, blir så jäkla glad av den. Men jag kan nästan inte förstå att den där grymma rösten kommer från det här lilla energiknippet.. :-)

// Today I’m listening to Jasmine’s song Beautiful world on repeat! It’s SO good and it makes me so freaking happy. I almost can’t believe that voice comes from this little energy ball…. :-)

Aleks gave me pink roses yesterday :-)

God morgon! Vårt morgonmöte blev inställt idag så jag tog en lugn morgon här hemma, åt frukost och läste VR. Grävde ju fram mitt köksbord igår (det ligger alltid täckt med en miljard prylar och kläder annars haha) så jag passar på att sitta här. På tal om köksbord, är på jakt efter ett litet vitt matbord åt det lantliga hållet. Har hittat apsnygga stolar jag vill ha, men ett bord hittar jag inte. Man ska kunna sitta fyra vid det om man drar ut det, men det får inte vara större än det vi har nu som är 90×90. Om ni vet något, let me know!

Nu ska jag göra mig i ordning och sedan iväg på fitting hos Glitter inför morgondagens reklamfilminspelning. Är såååå taggad!! ♥

// Good morning! Our morning meeting was cancelled today so I’ve had a calm morning at home, had breakfast and read a magazine. I dug out my kitchen table yesterday (it’s always covered with one million things and clothes haha) so I’m taking the opportunity to sit here. Speaking of kitchen tables, I’m looking for a little white table. I’ve found some really nice chairs but I can’t find a table. You should be able to sit 4 people around it, but it can’t be bigger than the one we have now which is 90×90 cm. If you’ve seen one, let me know! I’ve got to get ready now and go to Glitter to try out some clothes etc for tomorrow’s commercial shoot. I’m so excited!! ♥