Search Results: h

On our way to my grandparents!

Tjohooo! Sitter i bilen och är snart framme i Västerås. Aleks var tvungen att jobba men Shiva hängde med så det är hon som kör nu medan jag bloggar. ;-) Är så himla hungrig så det ska bli väldigt gott med grillat när vi kommer fram! Nu ska jag hjälpa Shiva hitta vägen så vi hörs sen. Puss!

// Heyyy! I’m in my car and we’re almost in Västerås. Aleks had to work but Shiva came with me so she’s driving while I’m blogging. ;-) I’m so freaking hungry now so it will be very nice with bbq when we get there! Now I’m gonna help Shiva find the way so I’ll talk to you later. Hugs!

Lunch in the sun with Dilay! And Mani.. :-)

Alltid mysigt när en vän kommer förbi för lunch! Vi satte oss på Café Nero och käkade kycklingsallad & drack kaffe. En liten solpaus är väldigt viktigt för mig när jag sitter inne hela dagen, annars blir jag så deppig över att jag missar en av dessa få soliga dagarna vi får här haha.

Ska jobba några timmar till och sedan åka ut till mamma och umgås med mina systerdöttrar. Hoppas ni har en fin dag! ♥

// It’s always nice when a friend stops by for lunch! We sat down at Café Nero and had chicken salad & coffee. A little break in the sun is very important for me when I’m sitting inside all day, or else I get depressed if I miss one of the few sunny days we get here haha..

I’m gonna work for a few more hours and then go out to my moms to play with my nieces. I hope you’re having a beautiful day! ♥

Leather jacket from Acne Studios // shirt from Ginatricot // jeans från Asos // watch from Larsson & Jennings // Adidas shoes // Prada sunglasses // Chanel boy bag // diamond necklace from Sophie by Sophie

Kvällens outfit! Bar liknande under dagen fast med shorts, men sen blev det för kallt (svensk sommar ni vet…) så då fick det bli jeans. :-) Vi var iväg och käkade middag med min familj! Jag, Aleks, mamma, lillebror, storasyster & hennes familj. Mys! Så himla kul att få umgås med barnen igen. Saknar dem varenda dag vi är ifrån varandra!! Sally fyllde ett för en vecka sedan och när de var här och hälsade på för en månad sedan så hade hon precis lärt sig ta några steg. Nu springer hon. Det går så jäkla fort.. Imorgon blir det middag hemma hos mamma och jag längtar redan. ♥

// Tonight’s look! I wore something similar during the day but with shorts, but then it got too cold (Swedish summer you know…) so I had to change to jeans. :-) We were out and had dinner with my family! Me, Aleks, mom, my brother, my sister & her family. So lovely to spend time with the kids again. I miss them every day we are apart!! Sally turned one a week ago and when they were here visiting a month ago she learned how to take a few steps. Now she can run. It goes so damn fast… Tomorrow we will all have dinner at my moms and I’m already longing for it. ♥