Search Results: home

A night out in New York

Igårkväll mötte vi upp Molly och hennes vänner för drinkar och dans! Vi började på Boom boom room, en klubb högt uppe med utsikt över stan. Så jäkla ballt ställe! Älskar att toaletterna också hade den utsikten, haha. Härligt att sitta där och se ut liksom. ;-) Sen drog vi till Up & Down och dansade till hiphop och till sist 1oak. Gillade alla ställena! Tror klockan var strax innan sex när vi ramlade in hemma, och så fanns det ingen roomservice heller så tryckte i oss all chips och choklad vi kunde hitta haha.

Idag har vi gått runt lite på stan, sedan bytte vi äntligen hotell. Vi checkade in för en stund sedan och nu ligger vi i sängen och chillar. Laddar batterierna lite för ikväll.. Ikväll har vi bokat bort på La Esquina! Sen får vi se om vi orkar ge oss ut på stan en sväng eller om vi drar hem och går upp tidigt imorgon istället. Det lutar åt det sista alternativet!

// Last night we met up with Molly and her friends for drinks and dancing! We started at the Boom boom room, a club up high with a view over the city. Such a cool place! I loved that the toilets had the same view too, haha. I mean it was pretty nice to sit there and look out. ;-) Then we went to Up & Down and danced to hiphop, and then 1oak. I really liked all those places! I think it was like six in the morning when we got home, and there was no room service so we ate all the chips and chocolate we could find haha.

Today we walked around a bit, and then we finally changed hotel. We checked in a little while ago and now we’re in bed chillin. Trying to get some energy back for tonight.. Tonight we’re gonna go and eat at La Esquina! And then we’ll see if we go out for a while or if we go home so we can get up early tomorrow instead. I think it will be the last option!

Today’s lunch! I’m wearing jacket from Acne, tshir from BalmainxHM, shoes from Jennie-Ellen, jeans from Asos and sunglasses from Karen Walker.

Vilken drömmig lunch jag och Madde hade idag! Först käkade vi sallad på Tous les jours (deras sashimisallad är svingod) och sedan gick vi vidare till Café Saturnus och åt deras gigantiska bullar. Som ni ser tog vi med oss hälften till kontoret dock, det gick inte att få i sig hela haha. Så jäkla stora.

Annars då. Har ni haft en bra dag? Min har varit helt okej! På förmiddagen plåtade vi lookbookbilder i studion och på eftermiddagen jobb på kontoret. Smet iväg sen för ett träningspass och sedan tillbaka för mer jobb. Nu är jag snart klar och ska röra mig hemåt! Dags att packa resväskan för imorgon bär det av till Newwww Yooooooork!

BTW HAR ASSMUTSIGT HÅR IDAG!!! En läsare skrev igår att jag borde sluta skriva att jag inte har tvättat mitt hår (brukar jag ens skriva det ofta? inte tänkt på det haha), är tydligen äcklig då och det borde jag inte vara eftersom att jag är en “public figure”, så tänkte bara tala om hur äckligt mitt hår är idag! Mmmm luktar gott också!

// What a dreamy lunch Madde and I had today! First we had salads at Tous les jours (their sashimi salad is really good) and then we went to Café Saturnus and ate their huge cinnamon buns. As you can see we brought a doggy bag back to the office though, we couldn’t finish them haha. So freaking big.

Anyhow, did you have a good day? Mine was fine! We shot lookbook photos in the studio this morning, and then to the office for work all afternoon. Took a break and went to the gym and then back for more work. I’m almost done now so I’m gonna head home soon! It’s time to pack my bags because tomorrow we’re going to Newwww Yoooooooork!

BTW MY HAIR IS SO DIRTY TODAY!!! A reader wrote yesterday that I should stop writing that I haven’t washed my hair (do I write about it often? I haven’t even thought of it haha), because then I’m disgusting and I shouldn’t be that since I’m a “public figure”, so I just wanted to tell you how gross it is today! Mmmm it smells good too!

In collaboration with Ivyrevel: top here, pants here, earrings here

Tunna vida byxor, ett måste för mig på sommaren! De här byxorna är så himla fina. Valde att klä ner dem med ett par sandaler denna gång, men de är även fina med klackar och en cropped top till fest. :-)

Nu är jag hemma från jobb och träning och vi har precis käkat middag. Vi brukar svänga förbi Aleks pappa lite då och då och hämta mat (han lagar alltid så mycket mat vilket är perfekt när vi inte orkar laga haha) och idag blev det bönsoppa, kokta ägg, savoykål, gräslök (som vi sitter med varsin hel i handen och tar tuggor) och stekt paprika med vitlök. Haha riktig juggemat. Nu sitter vi och pinnar inredningsinspo till nya lägenheten.. Har ni tips på bra boards?

// Wide pants, a must have for me in the summer! These pants are so pretty. I chose to dress them down this time with a pair of sandals, but they also look nice with heels and a cropped top for party. :-)

Now I’m home from work and workout and we just had dinner. We go by Aleks dad every now and then and pick up food (he always makes so much food which is perfect when we’re too lazy to cook haha) and today we had bean soup, boiled eggs, savoy cabbage, chives (we sit there with one whole each and take bites) and fried peppers with garlic. Haha real balkan food. Now we’re pinning some decor inspo for our new apartment.. Do you know any good boards?