Search Results: home

Photos from last Friday

Ahhhh.. Kom precis hem från träningen till en riktigt god matdoft. Älskar att Aleks är så snäll och lagar mat alla kvällar när jag är och tränar och kommer hem helt slut. Antar att jag får ta igen det sen när Let’s Dance är över haha.

Imorgon har vi rep så idag satte vi hela koreografin. Den kommer inte vara felfri imorgon men det är inte meningen heller. Vi har ju två dagar till på oss att finslipa det! Haha gillar ni min nya positiva inställning? Calle har tröttnat på min “men jag kan inteeee”-attityd så jag försöker ändra mig. ;P

Nu ska vi äta middag! ♥

// Ahhh.. I just got home from practice and it smells delicious. I love it that Aleks is so kind and cook every night when I’m away dancing and come home completely exhausted. I guess I’ll have to make it up to him when Let’s Dance is over haha. Tomorrow we have rehearsal so today we finished the choreography. It will not be perfect tomorrow but that’s not the point either. We have two more days to make it better! Haha do you like my new positive attitude? Calle is sick of my “but I can’t do thiiiiiis” attitude so I’m trying to change. ;P

Now it’s time for dinner! ♥

Bodysuit here

Jag har kört på bara axlar hela dagen idag haha, både på träningen och ikväll. Jag gillart! Kom precis hem och nu känner jag mig lite krasslig, flera Let’s Dance-deltagare är sjuka så det är väl något som går… Ska dricka te och sedan krypa ner i sängen! INTE läge att bli sjuk ju. Vad fan gör man då? Vi har ju bara några dagar på oss att lära oss en helt ny dans/koreografi varje vecka innan det ska visas upp i live-tv. Det finns ingen tid att förlora utan hur vi än mår måste vi träna. Fan Simon kör ju med bruten näsa nu till och med! Helt sjukt haha.

// I’ve been going for the off-shoulder look all day today haha, both on dance practice and tonight. I like it! I just got home and I feel a bit sick, several Let’s Dance competitors are sick so I guess something’s going around.. I’m gonna have a cup of tea now and then go to bed! It’s NOT a good time to be sick now. What the hell are we supposed to do then? We only have couple of days each week to learn a new dance/choreography before showing it on live television. There’s no time to lose, no matter how we feel we have to practice. I mean Simon is even dancing with a broken nose now! Crazy haha..

Photo: Linda Alfvegren for VeckoRevyn

Mitt största stöd under denna galna Let’s Dance-karusellen! Han tar hand om mig, hunden och hemmet nu när jag dansar hela dagarna och är helt slut om kvällarna. Och ni såg ju i tv hur han stolt stod och jublade efter vårt dansnummer. Vilken fantastisk man jag har, är så fruktansvärt tacksam. ♥

// My biggest support during this crazy Let’s Dance journey! He takes care of me, Mani & our home now that I dance everyday and is completely exhausted when I get home. And as you could see on tv he was so proud after our dance number. What an amazing man I’ve got, I’m so grateful. ♥