Search Results: home

Day 2 at Stockholm Fashion Week

Mina sista bilder från modeveckan! Idag kunde jag som sagt inte gå pga tv-inspelning, men mina två dagar där var iallafall väldigt roliga! Älskar att alla bloggvänner samlas och hänger. :-) Igår var jag på Diana Orving, Ida Sjöstedt, Mayla & Dagmar. Favoriten var såklart Ida Sjöstedt (bilderna med tyll, spets och smycken där uppe är från Idas visning, men det förstod ni nog) men jag älskade även Dagmar. Speciellt kapporna!

Nu ska jag lämna kontoret och åka hem. Drog hit efter dansträningen för att röja undan lite jobb. Såhär kommer min vår se ut, kommer åka mellan danslokalen och kontoret. Fram och tillbaka fram och tillbaka. Ni får ha hänsyn till att jag kommer vara lite seg och virrig här i bloggen. ;P

// My last photos from fashion week! As you know I couldn’t go today because of tv recording, but my two days were really fun! I love that all blog friends get together and hang out. :) Yesterday I was at Diana Orving, Ida Sjöstedt, Mayla & Dagmar. My favorite was of course Ida Sjöstedt (the photos with the lace, tulle and jewellery are from Ida’s show) but I also loved Dagmar. Especially the coats! Now I’m gonna head home from the office. I drove here after the dance practice to get some work done. This is how my spring will look like, I will go between the dance hall and my office. Back and forth back and forth. You’ll have to have in mind that I might be a little bit slow and confused here in my blog. ;P

Jag ska precis springa iväg men ville bara kika in och önska er en härlig måndag! Idag är det dag 1 på MBFW här i Stockholm så jag ska gå på visningar hela dagen. Jag tror sista är vid åtta ikväll så jag lär vara hemma vid halv tio. Lång dag! Men kul ska det bli!

Jag har ju wifi på min nya lilla kamera (det går att skicka bilderna) så jag ska försöka uppdatera litegrann under dagen via mobilen. :) Puss på er!

// I’m just about to head out but I wanted to stop by and wish you a great Monday! Today is day 1 at MBFW here in Stockholm so I’m going to the shows all day. I think the last one is at eight tonight so I guess I’ll be home at 9.30.. Long day! But it will be so much fun! I have wifi on my new little camera (you can send the photos) so I’ll try to update through my phone. Kisses!

Jag har, för första gången någonsin, börjat intressera mig för inredning. Både jag och Aleks har tröttnat på hur vår lägenhet ser ut och det är dags för en stor förändring! Har hängt på Pinterest hela dagen och letat inspiration och nu vet vi hur vi vill ha det. Det ska målas om, en stor bokhyllevägg ska upp, nya (eller begagnade!) möbler ska införskaffas för bara soffan ska behållas. Vi har även ett gäng fina “Diamond lights” av Eric Therner som vi inte satt upp ännu. De ska hänga i vardagsrummet med lampfästen i koppar. Vi vill blanda nytt och gammalt. Vardagsrummet ska vara mer åt det moderna (men fortfarande personligt och mysigt) hållet, och köket ska vara ljust & liiiite lantligt. Vill ha ett ljust litet bord med fina stolar, som i bilden ovan.

Nu behöver jag era bästa tips på butiker/hemsidor med fina möbler etc. Mattor tycker jag är sjukt svårt att hitta! Speciellt eftersom att vi måste tänka på smutsiga tassar och hundhår. En grå till vår svarta soffa kanske? Så syns inte all smuts, haha.

// I have, for the first time ever, got myself interested of interior. Both Aleks and I are tired of what our home look like so it’s time for a big change! I’ve been at Pinterest all day looking for inspiration and now we know what we want it to look like. We’re going to re-paint, put up a big bookshelf wall, we’re gonna get new (or vintage!) furnitures because we’re only gonna keep the couch. We also have a bunch of beautiful “Diamond lights” by Eric Therner so we’re gonna put them up in the livingroom. We want to mix old with new. The livingroom will be a bit more modern (but stil personal and cozy), and the kitchen will be bright. I want a white cute little table, like in the picture above.

I think it’s really hard to find carpets! Especially since we have to keep dirty paws and dog hair in mind. Maybe a grey one to our black couch? Then you can’t see the dirt, haha.