• header

Search Results: home


AT THE OFFICE

maniiii-1

Mani is going for the cow printed trend! ;P

Skönt att komma ut ur hemmet!! Mani tycker nog samma sak. Jag mår bättre idag så jag är på kontoret och jobbar. Jag är dock inte helt frisk så jag stannar bara några timmar till för att sedan gå hem och vila. Jag måste verkligen känna mig på topp på lördag då vi flyger till Amsterdam för MTV EMA! :)

Nu ska jag värma min lunchlåda, har med mig pasta & köttfärssås. Den är ju alltid godast någon dag efter! ♥

// It feels really nice to get out of my apartment!! I think Mani feels the same way. I feel better today so I’m back at the office. I’m not a 100% fine though so I’m just gonna stay a few more hours and then go home and rest. I really need to feel great on Saturday when we’re flying over to Amsterdam for the MTV EMA’s! :) Now I’m gonna eat lunch, I brought pasta bolognese with me today. It tastes even better a couple of days after.. ♥

YOU

readers

Bilder från igår (bloppisen + konserten) som mina fina läsare skickat in ♥♥♥
// My beautiful readers sent me these pictures from yesterday (flea market + concert) 

Vaknade ju självklart upp ännu mer sjuk idag eftersom att jag flängde runt igår så jag har stannat hemma och gjort absolut ingenting. Jag behöver vila för att bli frisk, men blir galen av att bara ligga inne och inte göra något. Visst, jättemysigt att bara plöja igenom en bra serie och äta glass men jag är van vid att jobba mycket & stressa runt (kan det vara därför jag blir sjuk hela tiden? haha..) så jag har redan tröttnat. Får också så ont i huvudet av att sitta inne. Jag måste börja tänka på det lite mer, att inte stressa alltså. Men hur gör man det när man har 2 företag att hålla igång, en miljon saker att göra och en miljard ställen att vara på samtidigt? Och så får man inte glömma att göra tid för relationer, vänner & familj. Hur låter man bli att stressa?

Jaja, nu ska Aleks göra spaghetti och köttfärssås till mig. :)

// Of course I woke up even more sick today since I was doing a lot of stuff yesterday, so today I was at home all day and I did absolutely nothing. I need to rest, but it drives me crazy to stay inside and do nothing. Sure, it’s cozy to watch a lot of episodes of a good show and eat ice cream but I’m used to working a lot and having stressful days (maybe that’s the reason why I’m sick all the time? haha) so I’m already bored. I also get a headache of sitting inside. I need to start thinking of that a bit more, I mean not to not stress myself out. But how do you do that when you have 2 companies to run, a million stuff to do and one billion places to be at the same time? And let’s not forget to make time for relationships, friends and family. How do I not stress? Well well, now Aleks is making me spagetti bolognese. :)

NYC

outfit bomber staende-2

outfit bomber liggande-6

outfit bomber liggande-2

outfit bomber ny-1

outfit bomber liggande-7

outfit bomber ny-2

outfit bomber liggande-8

outfit bomber liggande-5

outfit bomber liggande-3outfit bomber staende-1

Benie from Chicy // jeans HERE // bomber jacket HERE // Jeffrey Campbell boots from henrykole.se // top from Missguided // necklace from JFR // rings from H&M

Gårdagens! Idag har jag bara glidit runt i leggings och en tisha. Tack alla som kom och handlade på bloppisen idag! Jag tappade rösten så jag kunde knappt prata, men träffade massor av goa läsare och fick nästan allt sålt på bara 3 timmar. Så då packade jag ihop och åkte hem och vilade på soffan. Nu mår jag lite bättre och är redo för Bruno Mars-konsert! Synd bara att jag inte kan sjunga med i låtarna för det är ju nästan halva grejen med att gå på konsert haha..

Jag tog inga egna bilder idag eftersom att jag inte kände mig på topp direkt, men om ni tog några fina bilder med mig så får ni gärna maila dem. Såvida jag inte ser ut som en sjuk zombie på dem, då kan ni låta bli. Hehe. ;P

// Yesterday’s! Today I’ve been walking around in a pair of leggings and a t shirt. Thanks to everyone who showed up and bought stuff at our flea market today! I lost my voice so I could barely talk, but I met a lot of readers and I got almost everything sold in just 3 hours. So then I went home to sleep a couple of hours. Now I feel a bit better and I’m ready for Bruno Mars concert! It’s just a shame that I won’t be able to sing a long in the songs cause that’s like half the point of going to a concert haha.. I didn’t take any pictures myself today since I felt really bad, but if you took any nice pictures with me feel free to send them. Unless I look like a sick zombie, then don’t. Hehe. ;P