• header

Search Results: home


THE BIKINI

Bikini from H&M

Dagens outfit, hehe. Älskar den här bikinin, den är SÅ fin. Däremot fanns inte nederdelen i min storlek men jag hittade en annan trosa som gick i samma färg. Tycker det blev fint det med. :) Nu är vi uppe på hotellrummet och vilar lite. Vi har legat bakfulla och glada vid poolen hela dagen, så nu tar vi det lugnt innan vi ska ut och käka tapas. Imorgon åker vi hem. Vill inte vill inte vill inte!

// Today’s outfit, hehe. I love this bikini, it’s so pretty. But I didn’t find the bottom in my size so I took another one. I think it looks okay. :) Now we’re up in our room and relaxing. We’ve been by the pool all day with a hangover, so now we’re just chillin before we’re heading out for some tapas. We are going home to Sweden tomorrow. I don’t want too!!

GOOD MORNING

Breakfast time!

God morgon! Inatt har vi äntligen sovit hela 8 timmar, tillskillnad från de senaste nätterna då det bara blivit 4-5. Så idag mår man bra! Igårkväll regnade det så vi åkte in till stan och shoppade lite. Hittade massor med fint inne på Bershka! Älskar den butiken. Köpte även en ny bikini (kunde inte låta bli) inne på H&M som jag har på mig idag. Kanske tar lite bilder på den sen. Efter shoppingrundan käkade vi skaldjurspaella på Boca Grande och efter det åkte vi hem och sov. :)

Nu har vi ätit frukost och ska lägga oss vid poolen. Det är väldigt varmt idag så jag lär ligga i vattnet för det mesta. Hoppas ni har det fint där hemma! ♥

// Feeling great after a good night sleep. Last night it was raining so we did some shopping. I found a lot of nice things at Bershka! Love that store. I also bought a new bikini (I couldn’t help it) at H&M, I’m wearing it today so I might take some pictures later. After our little shopping spree we had seafood paella at Boca Grande, and then we went home to sleep. We just had breakfast now and we’re going down to the pool soon. It’s sooo hot today so I will probably be in the water most of the time. I hope you’re all good! ♥

BY THE POOL

Pictures from today

Så fort vi kom fram idag så la vi oss vid poolen. Där har vi hängt hela dagen, badat & druckit mojitos. Allt var jäkligt gött tills jag kom upp och…..UPPTÄCKTE ATT JAG GLÖMT MIN JÄVLA DATORSLADD! Först vart jag så jäkla arg på mig själv, men sedan kom bästa Humlan på att hon har med sin laptop. MEN VAD HÄNDER DÅ? Vi upptäcker att hon också glömt sin sladd! Då kunde vi inte göra något annat än att skratta haha.

Jag har halva batteriet kvar på laptopen nu så vi får se hur det blir. Kanske lyckas jag få Aleks att skicka med min datorsladd med en av Humlans kompisar som kommer ner hit imorgon. Hoppas!!! Hade verkligen sett fram emot att uppdatera från semestern. Så håll tummarna. :)

// We’ve been hanging out by the pool all day. Everything was amazing until I realized I forgot the charger to my laptop at home! I was so angry at myself at first, but then we remembered that Humlan has her laptop with her. And what happens?! We realize that she ALSO forgot her charger. We couln’t do anything else but laugh. I have half of the battery left so we’ll see.. Maybe I can get one of Humlans friends to bring me my charger since she’s coming down to Barcelona tomorrow. I hope so! Because I really wanted to update from my vacation. Keep your fingers crossed.