Search Results: home

KAOS. Jag är en sån person som diskar direkt efter maten för att jag hatar när det står disk. Jag hatar när det är smutsigt och jag vill ha ordning och reda. Det får inte ligga en tröja i soffan t.ex. för där ska den inte ligga. Jag vill att det ska vara rent och fint hemma för annars mår jag dåligt. Ja men gissa hur jag mår nu då? Jag sitter i vardagsrummet mitt i ett BERG av kläder, skor, skräp, kartonger och plankor från de gamla garderoberna. Åååhh!! Ja vi hann ju inte färdigt igårkväll, utan vi hann bara få upp de nya stommarna. Vet inte när vi kommer bli klara, vi jobbar ju och när man kommer hem hinner man bara borra och banka ett par timmar. Det blir väl till helgen antar jag. Ett jäkla projekt att få upp tre garderober med skjutdörrar och typ 14 lådor.

Får bo i detta kaos så länge. Rymmer iväg till kontoret nu och glömmer detta haha. Ska bara hitta lite kläder nånstans? PUSS HEJ! ♥

// CHAOS. I’m that kind of person who do the dishes right after dinner, I hate when it’s dirty and I won’t leave a sweater on the couch because it’s not supposed to be there. I want it to be nice and clean at home, or else I’ll  feel bad. So guess how I’m feeling now? I’m sitting in our livingroom in a PILE of clothes, shoes, garbage, boxes and all the planks from the old wardrobes. Ohhh! We didn’t finish yesterday.. And now we work so it will probably get done this weekend. It’s a freaking project to put up three wardrobes with sliding doors and like 14 drawers. So now I’m off to work to forget all this haha. I just need to find some clothes first?

Geh op er!

Eh ok, så där blir det när man försöker titta på Desperate Housewives och blogga samtidigt. HEJ på er! Jag sitter och dricker kaffe och ska snart sticka iväg till jobbet. Tog sovmorgon idag eftersom att jag inte kom hem från kontoret förrän vid halv tolv (!) igår. Men det lär bli många sena kvällar nu, speciellt när vi lanserat. Iallafall, var så sjukt trött så jag kände att jag behövde mina 8 timmars sömn. Och nu är jag redo för en ny dag!

Förutom jobb så ska jag träffa min gode vän Andreas och medverka i hans podcast. Ja alla håller ju på med sånt nu och det är kul, jag hade också gjort det om det inte vore för att min röst inte direkt är så skön att lyssna på haha. Men ett avsnitt får ni stå ut med. ;P

Nu måste jag skynda mig. PUSSAR ♥♥♥

// HEY GUYS! I’m just gonna drink up my coffee and then go to work. I got up at 8 today because I got home from work 11.30 pm (!) last night. I was so tired and needed my 8 hours of sleep, and now I’m ready for a new day! Except for work I’m also gonna meet my friend Andreas and participate in his podcast. Everyone’s doing them now and I think it’s fun, maybe I would have had one myself if my voice was pleasant to listen to. But it’s not, haha. I have to go now. KISSES ♥

Får håret fixat i München. Älskar blomkransen de gav mig!
// Getting my hair done in Munich. I love the flower crown they gave me!

Jag är fortfarande kvar på kontoret. Vi har så mycket jobb att göra nu och vi har precis haft ett kvällsmöte med pizza till middag. Oj, nu såg jag att klockan närmar sig 22. Ska försöka bli klar här nu och sedan åka hem och sova. Hoppas ni har haft en fin dag! ♥

// I’m still att the office. We got so much work to do now and we just had a meeting with pizza for dinner. Oops, I just realized it’s almost 10 pm. I’m gonna finish up, go home and go to sleep. I hope you had a great day! ♥