• header

Search Results: jeans


BRACES OFF

kenzazouiten_smile-2 kenzazouiten_smile-1

This is how happy I am after removing the braces! :-) Top, belt and moon earings from Ivyrevel, jeans from Asos.

I samarbete med Aqua Dental:

Jag tror att jag har helt glömt bort att berätta att jag tagit ut tandställningen? Jag satte ju in räls i underkäken i juni (läs mer här), vi räknade med att behandlingen skulle ta 6-8 mån men efter bara 3 månader var det klart. Alltså förstår ni känslan (ni som vet, ni vet) när vi tog ut den och det kändes så…LENT?! Och att jag äntligen kunde äta normalt igen? Sån lycka haha!

Det var tre jobbiga månader men SÅ värt det. Jag är så himla glad över att jag valde att ha tandställning igen, trots att jag är 25 år gammal. ;-) Jag gjorde behandlingen hos Aqua Dental, hos en supergullig tjej som heter Frida. Jag har lite tandläkarskräck men jag kände mig alltid trygg hos henne. Jag är så nöjd med hela behandlingen!

Nu sitter metalltråden på plats bakom tänderna och nu jäklar ska den sitta där, händer det något ska jag fixa det ASAP så att jag slipper ha tandställning en tredje gång haha!

// I think I completely forgot to tell you that I finally removed my braces? As you know I put in braces in my lower jaw in June (read more about it here), we thought the treatment would take about 6-8 months but we were done after only 3 months. Seriously can you imagine the feeling (if you’ve had braces, you know what I mean) when we removed it and everything felt so….SMOOTH?! And that I could finally eat normal again? I was so happy haha!

It was 3 tough months but it was so worth it. I’m glad I decided to have braces again, even though I’m 25 years old. ;-) Now I’ve got that thin metal wire behind my teeth and it’s gonna stay there forever, if anything happens to it I will make sure to fix it ASAP so that I don’t have to have braces a third time haha!

TUESDAY

image

Wearing Adidas sweater, choker here (adlink) and jeans here (adlink)

Alltså jag vet inte om thaibuffén var dålig igår, eller om det var LAKTOSBOMBEN till tårta vi åt här på jobbet på eftermiddagen för att fira min bror, men herregud jag var fast på toan typ hela kvällen igår. Sorry för infon men fan vad jobbigt det var haha. Världens mensvärk på det också. Det känns lite bättre idag men magen känns helt mör… Har inte kunnat äta frukost men ska snart över till Andreas på en lunch. Bad om sallad för att vara snäll mot magen haha.

Det var dagens bajsinlägg. Nu måste jag gå, vi hörs sen!

// Oh I don’t know if the thai buffet yesterday was bad, or maybe it was the LACTOSE BOMB for cake we ate in the afternoon to celebrate my brother here at work, but damn I was stuck at the toilet the whole evening yesterday. Sorry for the info but it was not fun haha. And a huge period pain on top of that too. It feels a little bit better today but my stomach feels completely sore… I haven’t been able to eat breakfast but I’m gonna go over to Andreas soon for a lunch. I asked for salad to be kind to my stomach haha.

So that was today’s poop post. I’ve got to go now, later babes!

TODAY’S

kenza_zouiten_giverny_05 kenza_zouiten_giverny_09 kenza_zouiten_giverny_03 kenza_zouiten_giverny_07 kenza_zouiten_giverny_10 kenza_zouiten_giverny_04

Credits & Adlinks: faux leather jacket “Giverny” & knitted sweater “Faye” from Ivyrevel // boots here // jeans here // Céline bag // scarf from Acne Studios

Vet inte riktigt vad jag slängde på mig imorse (hade ca 10 min på mig och var så satans trött, Aleks hade hostat hela natten… ja jag tycker mer synd om mig än honom, haha) men det fick bli någon färgskala i svart, burgundy och ljusrosa.

Nu sitter jag i bilen påväg hem från jobbet, Aleks har sprungit in på grillen och köpt falafel. Vi orkar inte laga mat idag, båda är helt slut efter en dag med massa möten så nu vill vi bara komma hem, lägga oss på soffan och titta på en film. :-) Hoppas ni haft en bra måndag! Puss.

// I don’t know what I put on this morning (I had like 10 minutes to get ready and I was so damn tired, Aleks had been coughing all night… yes I feel more sorry for myself than him, haha) but I went for some color scale in black, burgundy and light pink.

Now I’m in the car on my way home from work, Aleks went in to the falafel place to buy some dinner. We’re both too tired to cook today, we’re both exhausted after a day with lots of meetings so now we just want to come home, get on the couch and watch a movie. :-) Hope you’ve had a good Monday! Hugs.