Search Results: jeans

BRANDS AND ADLINKS: Jacket here (well without my name haha) // jeans from Chicy // shoes here // Chanel bag

Tack Nelly för min fina jacka! Tycker det är lite kul att ha sitt namn på ett plagg, så att man inte glömmer bort vad man heter liksom.. ;-) Drar dock gränsen vid att tatuera in sitt eget namn, vet personer som har gjort det och varför förblir ett mysterium hehe.

Vi har precis käkat en supersen lunch och nu ska vi fortsätta fota. Vädret har lite svårt att bestämma sig idag så vi springer ut och in och försöker fånga uppehåll och lite sol. Puss hoppas ni har en fin fredag!

// Thank you Nelly for my pretty jacket! I think it’s fun to have my name on a clothing, in case I forget what my name is.. ;-) But I draw the line when it comes to getting a tattoo with your own name, I know people who got their own name tattooed and why is a big mystery hehe.

We just had a super late lunch and now we’re gonna continue shooting. The weather is very up and down so we’re running in and out trying to avoid the rain and catch some sun. I hope you’re having a beautiful Friday babes!

Min lördag i Malmö! Jag, min syster och barnen gav oss ut i det fina vädret efter frukost.

// My Saturday in Malmö! My sister, the kids and I went out in the lovely weather after breakfast.

Jag hade på mig kappa från Zara, jeans från Topshop, skor från Nike, väska från Chanel och halsduk från Acne.

// I wore coat from Zara, jeans from Topshop, shoes from Nike, bag from Chanel and scarf from Acne.

Min syster och jag <3

// My sister and I <3

Anya behövde ett par nya vårskor och det var inte det lättaste att hitta för inga var bra nog haha. Men så fick vi syn på ett par som var “EXAKT likadana som moster Kenzas” och det gick såklart hem. ;-)

// Anya needed a new pair of shoes and it wasn’t easy because none of them were good enough haha. But then we spottet a pair that was “EXACTLY the same as aunt Kenza’s” and that worked. ;-)

SÅ MYCKET KÄRLEK!!!

// SO MUCH LOVE!!!

Efter ett besök i leksaksaffären + lunch så köpte vi glass och gick till lekplatsen. Så härligt att sitta i solen!

//  After lunch + a visit in the toy store, we bought icecream and went to the playground. It was wonderful to sit in the sun!

Jag och mina tjejor. Gör vad som helst för er. <3

// My girls and I. I’d do anything for you. <3

Efter massa lek i lekparken gick vi hem. Här är en väldigt nöjd tjej med sin påse med både ny Törnrosa-klänning OCH lördagsgodis i. Vilken lyx! Nu ska vi busa här hemma.

// After a lot of fun at the playground, we went home. Here’s a very happy girl with her bag with both a new dress (the Sleeping beauty dress) AND Saturday sweets. Such a luxury! Now we’re gonna play at home.

Brands and adlinks: sweater from Ivyrevel // Adidas shose HERE // jeans from Asos // jacket from Acne Studios // Balenciaga bag // Adidas cap HERE

Dagens dagens! Lever i mina vanliga Adidas Superstars så blev väldigt glad när jag såg dessa med lite högre sula. Sjukt snygga! :-)

// Today’s look! I wear my regular Adidas Superstars all the time so I was very happy when I saw these higher ones. Love them! :-)