Search Results: little black dress

Captured in the moment (I actually had a cold….haha), by Andreas Kock

Vi kör en liten tisdagslista innan jag springer iväg på Barre!

Hur mår du idag?
Förutom megaträningsvärk så mår jag bra! Eller kanske mår bra PÅ GRUND AV megaträningsvärken? Älskar att känna att jag kört hårt hehe. 

Vad åt du till frukost?
Havregrynsgröt med blåbär och hallon. Äter det varje dag nu (förutom helgmorgnar), brukar annars slarva lite med frukost pga morgontrött och stressad men nu har jag gjort det till en vana. Det går ju så snabbt att göra!

Vad har du på dig?
En blå- & vitrandig skjorta, svart kjol (barbent! äntligen!) och vita sneakers. Dagens kommer upp senare!

Har du några smycken på dig?
Ja, en guldkedja med en snäcka på från Sophie by Sophie som typ alltid sitter runt min handled! Och så har jag min förlovningsring också. Nu är den äntligen på plats igen efter att ha gjorts om lite (det blev 2 vändor…är så petig haha) så att den passar bredvid vigselringen. Vigselringen är också helt klar, den blev SÅ fin!!!

Vad lyssnar du på idag?
DAMN. och Rättegångspodden.

Vem sov du senast med?
Senast blir ju Mani, eftersom att Aleks drog till Paris mitt i natten. Han är tillbaka ikväll dock, han åkte bara dit över dagen på möte. Saknar honom redan haha.

Dagens bästa?
Att vädret är så underbart, jag sitter ute på balkongen och jobbar och det är seriöst typ 25 grader här ute. Undrar hur varmt det kommer bli här ute på sommaren?

Dagens sämsta?
Har nog inte riktigt hänt något dåligt idag…än. Okej kanske att min dator är så jäkla seg att jag vill slänga den i väggen?! Bytte över till MacBook för några år sedan och har haft problem med alla mina laptops sedan dess. :-( En annan sak som stör mig är att det verkligen luktar bajs här ute på balkongen. Hur länge kommer gödslet lukta?

Vad köpte du senast?
Varsin räksallad till mig och Stella (som jag jobbar med). Glömde dock dressingen vilket inte var så uppskattat haha. Man kan ju fan inte äta sallad utan dressing!

Vad ska du göra imorgon?
Imorgon har jag plåtning med Glossybox! Det ska bli jättekul. På kvällen ska jag vara hundvakt åt valpen Ines. <3

// A little Tuesday list before I go to my Barre workout!

How are you today?
Except that my muscles are so sore, I feel good! Or maybe I feel good BECAUSE OF the muscle soreness? I love this feeling after a really hard workout hehe.

What did you eat for breakfast?
Oatmeal with blueberries and raspberries. I eat it every day now (except in the weekends), as you know I sometimes skip breakfast because I’m so tired and stressed in the morning but now I’ve made this a habit. It takes no time at all to make it!

What are you wearing?
A striped shirt in blue and white, black skirt (barelegged! finally!) and white sneakers. I will post today’s look later!

Are you wearing any jewelry?
Yes, a gold chain with a shell on from Sophie by Sophie that I have on my wrist almost everyday! And my engagement ring as well. It’s finally back on my finger after changing it a bit (they had to do it twice…I’m so picky haha) so that it fits next to my wedding ring. The wedding ring is also completely done, it’s SO beautiful!!!!

What are you listening to today?
DAMN. and a podcast about murder trials.

Who did you sleep next to last night?
Well that has to be Mani since Aleks left in the middle of the night to go to Paris. He will be back tonight though, he only went there for a meeting. I miss him already haha.

Best thing today?
That the weather is so amazing, I’m working out on my balcony atm and it’s seriously 25 degrees out here. I wonder how hot it will get out here here in the summer?

Worst thing today?
I don’t think anything bad has happened today….yet. Okey maybe that my laptop is so freaking slow that I want to throw it into the wall?! I changed to MacBook a few years ago and I’ve had troubles with all my laptops since then. :-( Another thing that bothers me is that it seriously smells like poop out on the balcony. How long will the manure smell?

The last thing you bought?
Shrimp salads to me and Stella (who I work with). I forgot the dressing though which wasn’t appreciated haha. Hell you can’t eat a salad without dressing!

Plans for tomorrow?
I have a photoshoot for Glossybox! It’s gonna be so much fun. And in the evening I’m gonna babysit Ines the puppy. <3

Aleks väckte mig halv nio imorse och sa “kom så går vi ut och springer!” Trodde han skämtade först men vi gav oss ut båda två och sprang ner till Hagaparken. Älskar att ha Hagaparken ett stenkast från vår lägenhet!

// Aleks woke me up at 8.30 this morning and said “let’s go out and run!” I thought he was joking at first but we went out and ran down to Hagaparken. I love having Hagaparken just around the corner!

Vi sprang i matchande skor såklart, hehe. Vi sprang bara 20 min men det var en skön och bra start på dagen!

// We ran in matching shoes of course, hehe. We only ran for like 20 minutes but it was a nice start of the day!

När vi kom hem igen så dröjde det inte länge innan barnen plingade på dörren. Aleks tog med sig två av barnen till affären för att handla nybakat bröd och croissanter, medan jag och ena tjejen stannade hemma och stekte bananpannkakor. Vilken pangfrulle det blev!

// When we got back home it didn’t take long until the kids knocked on the door. Aleks took two of the kids down to the store to buy some bread and croissants, while me and one of the girls stayed home and made banana pancakes. What a delicious breakfast!

Efter frukosten spelade tjejerna lite tv-spel medan jag tog en dusch och jobbade lite vid datorn.

// The girls played some video games after breakfast while I took a shower and worked on my laptop.

Kände för att vara lite färgglad idag (och matcha våra tulpaner haha) så tog på mig min nya gula tröja från Mango. Ni hittar den här! (adlink)

// I wanted to be a bit colorful today (and match our tulips haha) so I put on my new yellow sweater from Mango. You can find it here! (adlink)

Sen tog vi med oss tjejerna ut på stan. Hade spanat in lite brudnäbb-klänningar online och letade upp en butik för att prova av lite storlekar först innan jag la en beställning. Tjejerna tar jobbet som brudnäbbar på största allvar och de pratar om det hela tiden – hur de ska gå, stå på bilder, hur håret ska vara. :-)

// Then we took the girls down town. I had checked out some flower girl dresses online and found a store to try on some sizes before I make an order. The girls are taking their job as flower girls very serious and they talk about it all the time – how they’re gonna walk, stand in photos and how to do their hair. :-)

Uttråkade tjejer i bakgrunden haha. <3 Vi gick förbi MyWindow för att välja ut tyg för våra gardiner. Vi kommer ha tunna vita (plus mörkläggande i sovrummet) som går hela vägen från taket ner till golvet! Vi vill få lite lyxig hotellkänsla.

// Bored kids in the background haha. <3 We went by MyWindow to choose fabric for our curtains. We will have thin white ones (plus blackout whites in the bedroom) that will go all the way from the ceiling down to the floor! We want to get that luxurious hotel feeling.

Tripp, trapp och trull hade kul iaf!

// We had fun!
 

Bild tagen av Miranda 6 år. :-) Jeans från H&M och gammal kappa från Asos.

// Photo by Miranda 6 years old. :-) Jeans from H&M and old coat from Asos.

Sen var det dags för lite lunch. Tjejerna älskar sushi, så det fick bli sushi!

// Then it was time for some lunch. The girls love sushi, so we had sushi!

Och man kan ju inte äta lördagslunch utan att äta en glass efter. Mums. :-) Efter att ha hämtat ut våra nya sängbord, som förresten var fel sängbord (vårt fel…), så tog Aleks och Mani en liten eftermiddags-nap medan jag tittade på ett avsnitt av TVD. Nu ska vi äta gårdagens tacorester till middag och sedan ska vi på bio. Det är ÄNTLIGEN dags att se Skönheten & Odjuret!!

// And you can’t have a Saturday lunch without having an icecream afterwards. Yum. :-) After getting our new bedside tables, which were wrong tables btw (our bad…), Aleks and Mani took a little afternoon nap while I watched an episode of TVD. Now we’re gonna eat some taco leftovers and then we’re going to the cinema. It’s FINALLY time to see Beauty and the Beast!!

– In paid collaboration with Ginatricot –

Wearing dress from Ginatricot Exclusive Collection – out in store and online today

Ni vet ju att jag älskar plagg som har det lilla extra (till fest ska det gärna glittra lite också, hehe) så jag blev helt kär i denna pärlbroderade klänning från Ginatricots Exclusive Collection som släpptes idag. Jag brukar annars gå mot mörkare färger under vintern men jag tycker att klänningen känns lite vintrig ändå med de vita pärlorna. :-) Jag valde att tuffa till den lite med höga klackar, svarta naglar och choker, men kan också tänka mig att den blir fin till skor i samma ton och en guldig clutch. Fint för nyårsafton!

Plaggen i kollektionen är i limited edition så passa på att spana in dem innan de är slut. Här hittar ni hela kollektionen!

// You know I love clothes with that little extra (for party I love it even more if it sparkles, hehe) so I fell completely in love with this pearl beaded dress from Ginatricot’s Exclusive Collection that was released today. Normally I go for darker colors during the winter but I still think the dress feel a bit “wintry” with the white pearls. :-) I chose to make it a bit cooler with high heels, black nails and a choker, but I can also imagine it would look good with shoes in the same color and a golden clutch. Perfect for New Year’s!

All the pieces in this collection are in limited edition so make sure to check them out before they’re gone. You can find the whole collection here!

– This post is in collaboration with Ginatricot.