Search Results: make up

Flowerpowahhh! Älskar denna jacka.

// Flower powahhh! Love this jacket.

Lunch på Hotel Costes mysiga innegård! Samma restaurang/meny som L’avenue.

// Lunch at the cozy backyard at Hotel Costes! Same restaurant/menu as L’avenue.

För mig blev det pasta med pommes till. Och cola, hehe. Mat är livet och jag sparar inte på krutet när jag är ute och reser. ;-)

// I had pasta with french fries. And a coke, hehe. Food is life and I go all in when I’m out traveling. ;-)

Bianca och jag en kväll! <3 Med svingod mojito i handen.

// Bianca and I one night! <3 With a delicious mojito in my hand.

En av dagarna åkte vi ut till YSL’s läppstiftsfabrik för att se hur de tillverkar sina läppstift! Det var häftigt att se. Det här är den enda fabriken i världen som gör deras berömda Rouge pur Couture och de gör ca 100 000 läppstift om dagen.

// One day we went out to YSL’s lipstick factory to see how they make their lipsticks! It was cool to see. This is the only factory that makes their famous Rouge pur Couture and they make around 100 000 lipsticks a day.

Såhär snygga var vi i våra skyddsdräkter och glajjor, haha.

// Look how hot we were in our clothes and glasses, haha.

Är det bara jag eller såg jag sjukt mer Marockansk ut i hårnätet?!?! Tycker jag liknar min farmor hehe.

// Is it just me or do I look more Moroccan in this hair net?!? I think I look like my grandma hehe.

Mer läppstift. Vill inte ni också bara köra ner händerna i burken och knåda?

// More lipstick. Do you also want to shove down your hands in this bucket and mess around?

G.I.B – Girls in black. Med vattenflaskor i händerna. Det var en hård natt okej?

// G.I.B – Girls in black. With water bottles in our hands. It was a tough night okey?
 

Jag och min älskling Dani <3

// My baby Dani and I <3

När vi gick fram och tillbaka ca 10 gånger på samma gata och letade crepes.. Utan resultat. :-(((

// When we went back and forth on the same street like 10 times and searched for crepes.. Without luck. :-(((

Bianca, jag och Lisa! Jag och snygg-Lisa hade råkat sätta på oss matchande outfit denna dag. Snake-boots, ljusa jeans och vit topp. Great minds… :-)

// Bianca, me and I! Lisa and I accidentally put on similar outfits this day. Snake boots, light blue jeans and a white top. Great minds… :-)

Börjar denna måndag med lite bilder från Paris! Eller börjar och börjar, halva dagen har ju gått, men jag drunknar i jobb (måndagar…got to love them) så har inte hunnit blogga förrän nu. Ska iallafall strax springa ut och köpa lite lunch och sedan fortsätta kötta jobb! Efter dansen ikväll ska jag tvinga mig och Aleks att sitta ner och bocka av lite to-do’s på bröllopslistan, det känns som att vi ligger lite efter där och tiden går alldeles för fort. Har sett att några av er har bett om en uppdatering kring bröllopet och jag ska försöka få ihop ett sånt inlägg snart! :-)

// I’m starting this Monday with some Paris snapshots! Or well not starting, half of the day has passed already, but I’m drowning with work (Monday’s…gotta love them) so I haven’t had the time to make a post until now. Anyway I’m gonna go and buy some lunch now and then continue work! After dance class tonight I’m gonna force us to sit down and check off some to-do’s on our wedding check list, it feels like we’re a bit behind on that one and time is going way too fast. I’ve seen that some of you want me to do an update about the wedding and I will try to put together that kind of post soon! :-)

Idag var det dags att prova ut en vigselring till Aleks! Det såg lite konstigt ut med en ring på hans finger haha, men fint såklart. Nu är hans ring beställd och min vigselring är klar, så snart ska de båda in på gravering! Namn och bröllopsdatum. :-) Jag ska även göra om min förlovningsring lite. Den kommer typ se likadan ut så det är ingen stor förändring, utan vi måste bara höja “korgen” för diamanten lite så att vigselringen kan ligga emot.

// Today it was time to try out a wedding ring for Aleks! It looked a bit weird with a ring on his finger haha, but beautiful ofc. His ring is ordered now and my wedding ring is done, so we will get them engraved soon! With names and the wedding date. :-) I will also change my engagement ring a bit. It will almost look the same so it’s not a big change, we just have to make put the “basket” for the diamond a bit higher up so that the rings will be perfect next to each other.

Jag och Mani idag! Jag bär kappa från Ivyrevel (från i höstas), jeans från Asos, väska från Chanel och mina kära Puma-skor.

// Mani and I today! I’m wearing coat from Ivyrevel (last fall), jeans from Asos, bag from Chanel and my lovely Puma shoes.

Efter ringshopping satte vi oss ner på Café Jarla, ett jättemysigt fik där man dessutom får ha hund. :-) Aleks har ett mumsigt sår i pannan från brottningen, hehe.

// After ring shopping we sat down at Café Jarla, a super cozy café and it’s also dog friendly. :-) Aleks has a nice wound on his forehead from wrestling, hehe.

Vi åt grillade mackor med brie och salami (vi äter kött en dag i veckan och idag fick bli vår köttdag).

// We had grilled sandwiches with brie and salami (we eat meat once a week and today was our meat day).

Lille jag. Vi har rätt många bastoppar (men med en liten twist) inne just nu, här bär jag Willow och ni hittar den här! (OBS, reklam för Ivyrevel)

// Little me. We have a lot of basic tops (but with a little twist) in store right now, here I’m wearing Willow and you can find it here! (N.B. ad for Ivyrevel)

Ett par bilder från vår söndag! Vi var även iväg till Plantagen för att Aleks skulle handla massa grejer för sin odling han ska dra igång på balkongen i vår, och nu på kvällen var Mika och Nadia över. Vi käkade tacos och bullar, klippte Manis päls (fyfan så han ser ut nu haha, men var tvungen… får leta upp en hundfrisör nästa gång) och så satt vi i soffan och pratade. De gick precis iväg, därav sent blogginlägg. :-)

Nu ska jag vika tvätt, ta en dusch och sedan sova. Puss och godnatt!

// A couple of photos from our Sunday! We also went to Plantagen because Aleks wanted to buy some stuff (he’s gonna grow things on our balcony this spring), and in the evening we had Mika and Nadia over. We ate tacos and cinnamon buns, cut Mani’s fur (seriously he does not look good now haha, but I really had to… I’ll find a dog hairdresser next time) and then we sat on the couch and talked. They just left, that’s why I’m making this post so late. :-)

Now I’m gonna fix the laundry, take a shower and then sleep. Goodnight babes!

Jag hatar när man känner sig snygg men kommer hem utan att ha tagit en enda bild på sig själv i sin outfit, haha. Tog lite printscreens från Paris-vloggen (som kommer upp nästa söndag) så att ni kan se lite av kläderna iallafall. Dock inte de SKITSNYGGA volangbyxorna från Zara… Men jag är helt kär i dem så lär använda dem igen snart!

Såhär såg jag alltså ut när jag skulle på H&M Studios visning i Paris.

// Don’t you just hate when you feel pretty and stylish but come home without a single photo of yourself in your outfit? Haha. Took some print screens from the Paris vlog (that will be up next Sunday) so that you can see a little bit of my look. You can’t see the AMAZING frill pants from Zara though… But I’m completely in love with them so I will probably wear them again soon!

So this is what I looked like when I was going to H&M Studio’s show in Paris.

Hoppade in i en taxi och åkte till lokalen där visningen ägde rum. Det var en bit bort men det gjorde ingenting, jag satt där och tittade ut genom fönstret och bara njöt av den vackra staden. Jag förknippar många platser i Paris med Aleks och saker vi gjort där och det gör mig väldigt glad.

// I got into a taxi and went to the place where the show was. It was pretty far away but I didn’t mind, I sat there and looked out through the window and just enjoyed the beautiful city. I associate Paris with Aleks and things we’ve done there and it makes me really happy.

Var helt ensam så jag blev SÅ glad när jag kom fram och sprang in i svenskar – Janni och Natascha! När jag gav Natascha en stor kram så kom jag på att vi faktiskt aldrig träffats haha, men jag har följt henne via insta och youtube så det kändes ju som att vi kände varandra. :-)

// I was completely alone so I got SO happy when I arrived and bumped in to Swedes – Janni and Natascha! When I gave Natascha a big hug I realized that we haven’t actually met before haha, but I’ve been following her through insta and youtube so it felt like we knew each other. :-)

Sen började visningen och på catwalken gick bla systrarna Hadid och Winnie Harlow. Tjejen ni ser i rosa jacka och silverstövlar är ingen mindre än Nicki Minaj… Man blir typ chockad av att se alla superstars haha!

// Then the show started and on the catwalk was the Hadid sisters and Winne Harlow. The girl you see in pink jacket and silver boots is Nicki Minaj herself… You get a bit shocked by seeing all these superstars haha!

Men det bästa med visningen var såklart att THE FREAKING WEEKND plötsligt springer upp på scenen!! Det gick från att vara en modevisning till en stor fest. Han körde flera låtar och det var så jääääkla bra! Såhär borde alla modevisningar vara… ;-)

Efter visningen hoppade jag in i en taxi och mötte upp de andra på YSL-festen. Där var vi ett tag innan jag, Stella, Dani och Bianca drog till L’Arc och dansade loss! Fick lite väl feeling och la 10 lax på ett jävla drinkbord haha, har aldrig i hela mitt liv lagt så mycket pengar på alkohol så ångesten när vi vaknade upp var brutal…..

// But the best thing about the show was that THE FREAKING WEEKND suddenly comes up on stage!! It went from being a fashion show to a big party. He performed several songs and it was soooo damn good! All fashion shows should be like this… ;-)

After the show I jumped in a taxi and met up with the others at the YSL party. We stayed there for a while before Dani, Stella, Bianca and I went to L’Arc and danced the night away! Maybe we got a bit too much feeling because we put 1000 euro on a fucking drink table haha, I’ve never in my life put that much money on alcohol so the anxiety when we woke up was real…..