Search Results: make up

A little time off!

Vi blev klara lite tidigare idag, vi lämnade kontoret vid 18 och då gick jag och Madde på stan och kollade runt lite. Sedan gick vi till ett spa-ställe där vi tog varsin massage! Alltså det var PRECIS det jag behövde!! Herregud vad avkopplande det var. Kanske lite väl avkopplande för jag somnade och missade halva massagen. Vaknade upp och såg dregel på hela golvet också. Härligt va. :-)))

Imorgon är det dags för vår allra sista dag här i Kina och vi kommer ha fullt upp. Längtar efter att sätta mig på planet hem på lördag och äntligen andas ut efter dessa dagar… Vi ska dock plåta vinterkollektionen nästa vecka så det blir mycket jobb hemma med, men veckan därpå ska jag se till att unna mig ett par lediga dagar!

// We were done a little bit earlier today, we left the office at 6pm and walked around in the city. Then we went to a spa place and had a massage! Seriously it was exactly what I needed!! God it was so relaxing. Maybe a bit too relaxing cause I fell asleep and missed half of the massage. And I woke up and saw drool on the whole floor. Nice huh. :-))))

Tomorrow it’s time for our last day here in China and it will be busy. I can’t wait to get on the flight back home on Saturday and finally breathe after these days… We’re gonna shoot our winter collection next week though so it will be a lot of work at home as well, but the week after that I’ll make sure to give myself a few days off!

Some random photos from our days in Shanghai and Hong Kong!

Haha älskar att det ligger någon och sover på första bilden! :-) Helt normalt här, att man tar en liten powernap lite var som helst. Tro mig, jag hade behövt det! Vi sitter på en restaurang just nu och väntar på middagen. Passar på att blogga lite innan vi drar till hotellet och förbereder lite jobb inför imorgon. Hoppas det inte blir alltför sent ändå för jag hade behövt en nattsömn på lite fler timmar än 4-5 som de senaste nätterna… Vi drar igång tidigt på morgnarna här och på kvällarna försöker jag få lite bloggjobb gjort, jobbar dubbelt här haha. Tur att jag har Madde med mig iallafall som hjälper mig ta bilder!! :-)

Nu kom maten in. Hörs sen!

// Haha I love that someone’s sleeping in the first photo! :-) It’s completely normal here, to take a little powernap here and there. Trust me, I would have needed it! We’re sitting at a restaurant right now waiting for dinner. So I’m taking the opportunity to make a blog post before we go to the hotel and prepare some work for tomorrow. I hope it won’t get too late cause I need some more sleep than just 4-5 hours like the last couple of nights.. We start the days early here and in the evenings I try to get some blog work done, I work dubble here haha. Luckily Madde’s helping me to take photos!! :-)

Skirt here // top here (adlinks) // Nike shoes // Céline bag // Rayban sunglasses // Triwa watch // earrings from Asos

Dagens! Liiiite för varmt var det dock, det är typ 28 grader här… Men vi har bara varit inne på kontoret och jobbat hela dagen så det var lugnt. :-) Vi var klara vid åtta på kvällen, då drog vi ut och käkade dumplings och nu anlände vi precis till vårt nya hotell. Jag var lite ledsen över att lämna det förra hotellet för det var så jäkla fint (men fullt…), och så kommer man hit och ser att det här hotellet är minst lika fint!! Vi har liksom palmer i lobbyn haha. Standarden här är hög och det är inte ens dyrt. 5 stjärnigt och lyxigt för typ 1000 spänn natten… Får ta lite bilder imorgon så får ni se!

Nu ska jag lägga mig i ett varmt bad. Klockan är snart elva här så dags att sova snart, men jag ska göra ett till inlägg till er innan. :-)

// Today’s! A liiiitle bit too hot though, it’s like 28 degrees here… But we’ve only been at the office working all day so it was alright. :-) We were done around 8 pm, then we went out for dumplings and now we just arrived to our new hotel. I was a bit sad to leave the other hotel cause it was sooo nice (but fully booked), and then we got here and saw that this hotel is even nicer!! I mean we’ve got palmtrees in the lobby, haha. The standard here is high och it’s not even expensive. 5 star luxury hotel for like 100 euro per night… I’ll take some photos tomorrow to show you!

Now I’m gonna take a warm bath. It’s almost 11 pm here now so I have to go to bed soon, but I’ll make another post for you before that. :-)