Search Results: make up

Me for Det nye Magazine – Photos by Johannes Helje

God morgon! ♥

Jag hade så sjukt mycket på jobbet igår. När jag kom hem vid åtta på kvällen så hann jag bara äta middag innan jag somnade på soffan haha. Inatt har jag sovit ordentligt iallafall så idag är jag pigg! Sitter och äter mackor & oboy till frukost och ska strax iväg till kontoret. Förutom jobb så ska jag även dansa idag, men jag ska se till att fota av dagens till er. Måste ju passa på när det är plusgrader! :)

// Good morning! ♥ I Had so much to do at work yesterday. When I got home at 8 pm I had dinner and then I fell asleep on the couch haha. I slept a lot so today I feel great! Right now I’m having sandwiches and chocolate drink for breakfast and I’m gonna go to the office soon. Besides work I’m also gonna dance today, but I’ll make sure to shoot today’s outfit for you. I have to do it now while it’s plus degrees!

God morgon! Jag sitter här ännu en morgon och DRICKER min frukost pga ont som fan runt visdomstanden. Typ 7e vändan med jobbig inflammation nu men på onsdag ryker den ÄNTLIGEN!! Är såklart svinnervös inför att operera ut den men jag vill bara få det gjort så att jag slipper detta. Nu vill jag ha lugnande ord om hur enkelt det är, att jag inte kommer känna något. Inga skräckhistorier tack. ;P

Jag ska snart iväg och dansa tre timmar och efter det har jag tid för EKG, de på Let’s Dance vill kolla så att vi är friska och krya bara. Var ju även hos läkaren igår och fick ta blodprov. Jag trodde jag skulle ta ett sånt litet stick i fingret men så plockar hen fram en fet nål och tjongar in den hela tre (!) gånger i armen för att få ut något. Haha åhhh jag hatar sånt!! Jag reagerade så sjukt konstigt också, ville ju gråta men istället börjar jag asgarva? Kunde liksom inte sluta heller..

Ha en härlig fredag fina ni ♥

// Good morning! I’m sitting here again and DRINKING my breakfast because of the pain around my wisdomtooth. It’s like the 7th time with inflammation now but on Wednesday they are finally taking it out!! I’m really nervous about it but I just want to get it done. Now I want you to give me calming words about how simple it is, that I won’t feel anything. No horror stories please. ;P I’m about to go and dance for three hours soon and after that I have an appointment for ECG, the people on Let’s Dance want to make sure that we are healthy etc. I was at the doctor’s yesterday too and took blood samples. I thought they would do this little one in the finger, but then they took a big needle and put it in my arm three (!) times to get something out. Haha ahhhh I hate that!! And I reacted so funny, I wanted to cry but instead I start laughing? A lot. And I couldn’t stop..

Have a great Friday babes ♥

Breakfast at Caro Hotel

God morgon! Åh det är så himla härligt att vakna upp i en skön hotellsäng (även om inget slår sängen hemma!) och gå ner till en god frukostbuffé. Lyx!! Nu är vi tillbaka uppe på rummet. Jag passar på att blogga medan Mirre fixar mitt hår. Idag är det sista dagen vi plåtar här i Valencia. Virrig som jag är så trodde jag att planet hem imorgon går på eftermiddagen, så jag trodde vi skulle hinna plåta lite imorgon också. Men flyget går klockan 13 så vi måste bli klara idag. Vi har ca 6 looks kvar att fota men det ska vi nog hinna! :)

// Good morning! Oh it’s so freaking nice to wake up in a comfy hotel bed (even though the bed at home is the best!) and go down tairs to the breakfast buffet. Luxury!! Now we’re back at our room. I’m taking the chance to update here while Mirre is doing my hair. Today is our last day to shoot here in Valencia. I was a bit confused because I thought the flight tomorrow was in the afternoon, so I thought we would have time to shoot tomorrow as well. But the flight is at 1 pm so we have to be done today. We have like 6 looks left to shoot but I think we will make it! :)