Search Results: min

Day 2 at Stockholm Fashion Week

Mina sista bilder från modeveckan! Idag kunde jag som sagt inte gå pga tv-inspelning, men mina två dagar där var iallafall väldigt roliga! Älskar att alla bloggvänner samlas och hänger. :-) Igår var jag på Diana Orving, Ida Sjöstedt, Mayla & Dagmar. Favoriten var såklart Ida Sjöstedt (bilderna med tyll, spets och smycken där uppe är från Idas visning, men det förstod ni nog) men jag älskade även Dagmar. Speciellt kapporna!

Nu ska jag lämna kontoret och åka hem. Drog hit efter dansträningen för att röja undan lite jobb. Såhär kommer min vår se ut, kommer åka mellan danslokalen och kontoret. Fram och tillbaka fram och tillbaka. Ni får ha hänsyn till att jag kommer vara lite seg och virrig här i bloggen. ;P

// My last photos from fashion week! As you know I couldn’t go today because of tv recording, but my two days were really fun! I love that all blog friends get together and hang out. :) Yesterday I was at Diana Orving, Ida Sjöstedt, Mayla & Dagmar. My favorite was of course Ida Sjöstedt (the photos with the lace, tulle and jewellery are from Ida’s show) but I also loved Dagmar. Especially the coats! Now I’m gonna head home from the office. I drove here after the dance practice to get some work done. This is how my spring will look like, I will go between the dance hall and my office. Back and forth back and forth. You’ll have to have in mind that I might be a little bit slow and confused here in my blog. ;P

Aftonbladet

Ni förstår inte hur svårt det har varit att hålla det här hemligt för er i typ två månader. Nu vet ni varför jag stressar & har mig, för det är nämligen så att jag tränar och filmar inför Let’s Dance! Det här kommer bli en helt galen karusell och jag är så jäkla peppad för det är SÅ kul!! Jag har ju velat vara med sedan Bella var med och nu är det äntligen min tur att få dansa live (hjälp!) i tv. Varje fredag (så länge ni röstar mig vidare) på tv4. Med start 28e februari!

Ni får självklart hänga med på hela resan här för min vardag består av dansträningar och tv-inspelning. Hoppas ni är lika peppade som jag!!!! Fan håll tummarna för mig nu haha, I need it! ♥

// You can’t understand how hard it’s been to keep this secret from you for like two months. Now you know why I’m so busy and stressed out all the time, cause I’m training and recording for Let’s Dance (the Swedish version of Dancing with the stars)! It will be a crazy journey and I’m so freaking excited because it’s so much fun!! I wanted to be on this show for years and now it’s finally my turn to dance live (help!) on tv. Every Friday (as long as you vote for me) on channel 4. Starting on 28th of February. I will take you with me on this journey because my days are filled with dance workouts & tv recording. I hope you are just as excited as I am!!! Damn it keep your fingers crossed for me now haha, I need it! ♥

Jag ska precis springa iväg men ville bara kika in och önska er en härlig måndag! Idag är det dag 1 på MBFW här i Stockholm så jag ska gå på visningar hela dagen. Jag tror sista är vid åtta ikväll så jag lär vara hemma vid halv tio. Lång dag! Men kul ska det bli!

Jag har ju wifi på min nya lilla kamera (det går att skicka bilderna) så jag ska försöka uppdatera litegrann under dagen via mobilen. :) Puss på er!

// I’m just about to head out but I wanted to stop by and wish you a great Monday! Today is day 1 at MBFW here in Stockholm so I’m going to the shows all day. I think the last one is at eight tonight so I guess I’ll be home at 9.30.. Long day! But it will be so much fun! I have wifi on my new little camera (you can send the photos) so I’ll try to update through my phone. Kisses!