• header

Search Results: min


Sundsvall nästa vecka.

Jag har precis blivit bokad för ett litet jobb i Sundsvall nästa torsdag! Jag ska komma och snacka mode & annat på ett event. Jag återkommer med tid och plats så att ni Sundsvall-bor kan komma och säga hej. För jag har väl lite läsare i Sundsvall? Vore himla kul att träffa er! Men vänta nu.. Var det inte i Sundsvall som jag (under inspelningen av Modelljakten) speglade mig i en glasruta samtidigt som jag gick, och gick rakt in i (över?) ett räcke så att jag hade hela räcket mellan benen? Med ett ben på varje sida. HAHA. Får göra en bättre entré denna gång.

Nu kom jag precis hem och ska ut och gå med lillskrutten. ♥

// I just got booked for a job in the city Sundsvall next thursday! I’ll be interviewed about fashion and stuff on stage. I hope my readers there will come and say hi! But wait a minute.. I think it was in Sundsvall (during the recording of the show Modelljakten) I looked at myself in a mirror at the same time I was walking, and accidentally walked straight in to (over?) a handrail so I had it between my legs. With one leg on each side. HAHA. I’ll have to do a better entrance this time.

I just got home so now it’s time for a long walk with my dog. ♥

VARDAGSBILDER

Nu är jag hemma efter en jobbdag i Borås! Vi var klara redan vid fyra så vi försökte boka om flyget hem, men det gick inte så vi hängde på ett fik på flygplatsen och åt massa gott. Nu är jag iallafall hemma och det är dags för en sen middag.

Här kommer lite bilder från dagen. Hade på mig mina favoritjeans igen & på fötterna satt mina sneakers från Zara. Tycker ni att jag ska lägga upp mer sånna här “vardagsbilder”? Jag är ju helst rätt privat av mig nuförtiden när det gäller bloggen (av en rad olika anledningar) och kör därför mycket på outfitbilder och sånt, men om ni tycker att det är kul så kan jag försöka fota lite mer om dagarna.

// I’m back home after a work day in Borås! We were done by four so we tried to reschedule the flight but it wasn’t possible, so we chilled at the airport and ate some good stuff. Well now I’m home and it’s time for a late dinner.

Here you have some pics from today. I wore my favourite jeans again with my sneakers from Zara. Do you want me to put up more of these “everyday pics”? I prefer to be kinda private, that’s why I go for a lot of outfit pics etc.. But if you think it’s fun I’ll try to take more pics during my days.

SATURDAY

God “morgon”!

Efter en lång sovmorgon & en god frukost så ska vi nu iväg och hänga på kontoret hela dagen. Renoveringen är klar så nu är det dags att städa upp och skruva möbler. Nästa vecka flyttar vi alltså in på riktigt och börjar jobba där varje dag! Det ska bli SÅ skönt! :)

Snodde dessa två bilder nedan från Andreas. Tack till mina läsare som hjälpte oss att ta översta bilden hehe ♥

// Good “morning”! After a long sleep and a nice breakfast we’re heading into the office. The renovation is complete so now it’s time to clean up and put together the furnitures. Next week we’re moving in for real and start working there every day. Can’t wait! :)

Took these pics from Andreas blog. Thanks to my readers who helped us take the first pic hehe ♥