Search Results: rin

Me today – wearing sneakers & jacket from Acne Studios, tights from Ivyrevel, sweater from Nakd and bag from Chanel.

Hej hjärtan! Idag flänger jag runt som en dåre mellan jobb och olika projekt och försöker få färdigt en massa inför julen och semestern. Sitter just nu och väntar på min uber som är här om några minuter som ska ta mig till en studio och har dessutom bara 5% batteri kvar på min laptop så frågan är om jag ens hinner skriva färdigt detta inlägg haha. IKVÄLL ska jag iallafall julmysa med vänner! Jag tror vi ska baka, eller iallafall äta bullar. ;-) Så mysigt. Är dock lite ledsen för jag, Nadia, Mika och Dilay fick inte till vårt årliga julbord i år men vi ska ses nästa vecka iallafall och mysa med Mikas lilla hundvalp! <3

Hoppas ni har en bra torsdag och att sista veckan inför jul rullar på. FYRA DAGAR KVAR TILL JULAFTON, PEPPEN!

// Hi sweeties! Today I’m running around like crazy between work and different projects and trying to finish lots of stuff before Christmas and my vacation. Right now I’m waiting for my uber that will take me to a studio and it’s here in a few minutes, and I only have 5% battery left on my laptop so the question is if I’ll even be able to finish this post haha. Anyway TONIGHT I’m gonna have some Christmas celebration with friends! I think we’re gonna bake, or at least eat buns. ;-) So cozy. I’m a bit sad though because me, Nadia, Mika & Dilay couldn’t find time for our annual Christmas dinner this year but we’ve booked a date next week to cuddle with Mikas little puppy! <3

I hope you’re having a good Thursday and that the last week before Christmas is going well. FOUR DAYS LEFT TILL CHRISTMAS EVE, YAEY!

Sweater from the Classy Issue, skirt from Nakd, earrings from Mango, sneakers from Balenciaga 

Hej från kontoret! Inte ofta man ser mig i en sån här kjol hehe, men vi ska ha jullunch här idag så jag ville vara lite fin. Tröjan ska dock bytas till en ful jultröja, det är klädkoden på lunchen. ;-) Det blir första gången jag äter julmat i år och SOM jag längtat!!! Så galet att det är julafton om bara sex dagar, året gick så fort. Men men, skönt att det är på en måndag för då har vi helgen på oss att förbereda allt!

Nu ska jag fortsätta jobba. Har en hel del att göra innan jag kan gå på julledighet (och semester! hej Maldiverna!) på fredag.

// Hi from the office! You don’t see me in a skirt like this so often hehe, but we’re gonna have a Christmas lunch here today so I wanted to look a bit pretty. I’m gonna change my sweater to an ugly Christmas sweater though, that’s the dresscode at the lunch. ;-) It’s crazy that it’s Christmas Eve in just six days, this year went so fast. Well well, it’s good that it is on a Monday because then we have the whole weekend to prepare everything!

Now I’m gonna continue work. I’ve got a lot to do before I can go on Christmas holiday (and vacation! hello Maldives!) on Friday.

Fake fur from H&M // bags from Saint Laurent & Céline // carry-on from Away // boots from UGGs

Hej hjärtan! Det är fredag, solen skiner och jag sitter på ett tåg påväg ner till Malmö. Ska hälsa på syrran och barnen i helgen!! Det ska bli så himla mysigt. Vi ska fira lite minijul (eftersom de inte kommer upp till oss på julafton i år) och göra pepparkakshus. Jag ser fram emot en helg med mina favorittjejer! :-)

Det ser ut som att jag är klädd för -10 och snö men det blåser ju alltid så mycket i Malmö haha, fryser jämt när jag är där på vintern.. Tror vi dock kommer hålla oss inne mycket denna helg för både jag och Anya (min äldsta systerdotter) är lite sjuka.

Nu ska jag luta mig tillbaka, sätta på en podcast och bara vila. Älskar att åka tåg.

// Hi sweethearts! It’s Friday, the sun is shining and I’m sitting on a train on my way down to Malmö. I’m gonna visit my sister and the kids this weekend!! It’s gonna be so cozy. We’re gonna celebrate a mini Christmas (since they’re not coming to us this Christmas Eve) and make gingerbread houses. I’m really looking forward to a weekend with my favorite girls! :-) 

It looks like I’m dressed for -10 and snow but it’s always so windy in Malmö haha, I’m always cold when I’m there during winter..  I think we’re gonna stay inside a lot this weekend though because both me and Anya (my oldest niece) are a bit sick.

Now I’m gonna lean back, put on a podcast and just rest. I love traveling on train.