Search Results: rin

– In paid collaboration with Nelly.com –

Ready to get back to my workout routine!

Okej, nu är jul/nyår & semestern över och det är dags för mig att hitta tillbaka till min träningsrutin. Har precis registrerat mig för en ny danstermin (finns inget roligare!!) och så ska jag försöka klämma in ett Barre-pass och ett styrkepass också. 3 träningspass i veckan känns lagom för mig och jag känner mig sjukt nöjd om jag hinner med alla tre! Längtar dock till våren så man kan börja springa ute igen (ja jag vet man kan göra det på vintern också men jag gillar inte det), speciellt i Hagaparken nu när vi bor precis bredvid.

Nelly har precis lanserat sin nya sportkampanj som frontas av snyggingarna Molly och Hanna – spana in den HERE! Har samlat mina favoritplagg nedan. Det blir alltid lite roligare att träna med snygga träningskläder på! ;-)

// Okey so now the holidays and vacation are over and it’s time for me to get back to my workout routine. I just signed up for another dance class (there’s nothing more fun that dancing!!) and I will also try to squeeze in one Barre workout & one strength workout. 3 workouts a week feels good for me and I feel really satisfied when I manage to do all three of them! I can’t wait for spring though so I can start running outside again (yes I know you can run during winter too but I don’t like that), especially in “Hagaparken” (a huge park) now that we live right next to it!

Nelly just launched there new sports campaign together with the babes Molly and Hanna – check it out HERE! I’ve gathered my favorite sports pieces below. It’s always more fun to workout with nice workout clothes on! ;-)

– This post is in collaboration with  Nelly.com

Dress HERE (adlink!) // shoes from Zara // bag from Chanel

Hej hjärtan! Vi sitter i loungen i Istanbul och väntar på vårt nästa flyg, det går inte förrän ikväll så vi har många timmar här. Jag ska äta massa mat (buffén här är sååå god), redigera bilder och svara på mail (har försökt ha koll på mailen när jag varit borta men är ändå uppe i 350 olästa…phuu) Nu är det tillbaka till verkligheten, imorgonbitti sitter jag på kontoret igen!

Såhär såg jag ut igårkväll när vi åt vår sista middag på Zanzibar. Klädde upp mig med klänning och klackar, det var kul efter en vecka där jag gått i mina Birkenstocks hehe. Har haft en sån himla härlig vecka med gänget, kommer verkligen sakna det!!

// Hey sweeties! We’re in the lounge in Istanbul waiting for our next flight, it’s not until tonight so we have many hours here. I’m gonna eat lots of food (the buffet here is sooo good), edit photos and go through my e-mail (I tried to keep an eye on my e-mail during our trip but I still have 350 unread….phuuu) Now it’s back to reality again, tomorrow morning I’m back at the office!

This is what I looked like last night when we had our last dinner on Zanzibar. I dressed up with a cute dress and heels, it was fun after walking around in my Birkenstocks for a week hehe. I’ve had such a lovely week with the team, I’m really gonna miss it!!

Our villa here at the Baraza!

Såhär har jag och Aleks bott i nästan en vecka! Enorm säng, supermysigt badrum (vi har till och med två badrum, skönt för då slipper vi skita på samma toa haha!) och egen pool. Jag har dock bara doppat mig en gång där, det är roligare att hänga nere på stranden. :-) Natten till tisdag lämnar vi detta paradis och åker hem, vill inteeeee!! Eller jo, jag vill ju hem till nya lägenheten och börja fixa med inredningen men är inte så sugen på vinter… Hur är vädret i Stockholm nu? Mamma du kan väl smsa och uppdatera läget?

Nu ska vi ner till poolen för en drink innan middagen!

// This is how Aleks and I have lived for almost a week! A huge bed, super cozy bathroom (we even got two bathrooms, which is nice because then we don’t have to take a shit on the same toilet haha!) and our own pool. I’ve only been in that pool once though, I think it’s more nice to hang out at the beach. :-) We’re leaving this paradise on Tuesday morning, I don’t want toooooo!! Or well, I want to get home to our new apartment and start with the interior but I’m not excited about winter… How’s the weather in Stockholm now? Mom, why don’t you text me and give me an update on everything?

We’re heading down to the pool now for a drink before dinner!