Search Results: rin

Carin Wester bomber jacket (with special name tag ;-)) // pants from JC // sweater from Vila // bag from Mulberry // shoes from Acne // sunglasses here

Dagens! Hinner inte skriva mer för nu måste jag iväg. Ska lämna Mani för ikväll ska vi ut och äta middag och fira Aleks! :-)

// Today’s look! I don’t have time to write more cause I’ve got to go. I’m gonna leave Mani at my mom’s cause we’re going out to eat dinner and celebrate Aleks tonight!

Inlägget innehåller affiliatelänkar.

Dessa lata juldagar glider jag runt här hemma i min kära gamla kimono från Victoria’s Secret. Tror jag köpte den för typ 3 år sedan och nu sjunger den på sista versen. Trasig lite här och där haha. Men hörde att VS öppnat butik här i Sthlm nu? Onlineshoppar bara nu för tiden så har noll koll. Men isåfall måste jag ta en titt och se om de har något liknande nu. :-)

Nu ska jag dricka upp min juice och göra mig i ordning för dagen. Puss!

// I’m wearing my good old kimono from VS at home on these lazy Christmas days. I think I bought it like three years ago and now it’s time to get a new one, it’s a bit torn haha. But I heard VS opened a store here in Stockholm now? I only do online shopping nowadays so I’m not sure. But if it’s true I have to go and take a look and see if they have something similar now. :-) Now I’m gonna finish my juice and get ready. Hugs!

I wore top here (affiliate link) and earrings from Glitter

Vi hade det jättemysigt igår, jag, Aleks, mamma & lillebror. Vi åt massa mat, godis, tittade på Kalle, öppnade varsin julklapp (vi bestämde att det fick räcka med en i år!) och spelade spel. På kvällen åkte vi över till Aleks brorsdöttrars mormor och åt ännu mer mat och ännu mer godis. Mådde så illa när vi kom hem haha. Men hur mysigt att första snön föll igårkväll?! Händer det någonsin på julafton här i Stockholm? Tyckte det var jättemysigt. :-)

När vi kom hem slog klockan tolv och Aleks fick öppna sin 30-årspresent. Vi får se om han vill berätta vad det var senare…… ♥

// We had such a cozy day yesterday, Aleks, my mom, my brother and I. We ate a lot of food, sweets, watched Donald Duck’s Christmas show (tradition here in Sweden), opened the gifts and played board games. In the evening we went to Aleks nieces grandmother for more food and more sweets. I felt so sick when we got home. But it was so cozy that the first snow fell last night! It never happens on Christmas Eve here in Stockholm. :-)

When we got home it was midnight and Aleks opened his 30th birthday present. We’ll see if he want to share with you later what it was… ♥