Search Results: rin
17e maj 2013.
God morgon ♥
Vi håller på och sätter upp dörrarna på nya garderoberna nu! Så idag blir det klart och jag kommer fixa i ordning med alla kläder och så. Men fick lite panik inatt när jag kom hem och ser att ena garderobsdörren är BLÅ?! Jag hann liksom vråla ut min ångest & smsa mina vänner och ba “herregud vi har tagit fel dörr! åååååååååååhhhhh fml” innan Aleks förklarade för mig att det var skyddsplast, haha.
Hade iallafall en väldigt trevlig kväll igår. Jag mötte upp Mika & Nadia och gick på sommarpremiären av Josefina. Där bjöds det på dryck och plock & när solen hade gått ner blev det lite kyligt så då åkte vi in till Stureplan och tog en drink på Utecompagniet under ett gäng filtar. Hann även med en sen middag uppe på Suite innan jag kände att det var dags för mig att åka hem.
Nu ska bara de där jäkla garderoberna bli färdiga och sedan blir det jobb. Ska försöka hänga lite ute i solen också, det är ju SÅ fint väder idag!! :)
// Good morning! We’re almost done with the closets! Finally! We’re putting up the doors now and then I have to fix all the clothes and stuff. Feels great. But I got a little bit panicked last night when I got home and see a BLUE door?! After I grabbed my phone and shared my anxiety with my friends, Aleks told me it was this protective plastic, haha. Anyways, I had a great time last night. My friends and I were at Josefina’s summer premiere (an outdoor restaurant/bar by the sea). Free drinks and nice company, but it got cold after the sunset so we took a cab down town for a cocktail at Utecompagniet under a couple of blankets. We also had a late dinner at Suite. Now it’s time to get those god damn closets done, and then work. Lovely weather outside today so I hope I’ll have time to enjoy it too!
Last night, in a bustier from BikBok & leather jacket from Jofama by Kenza
MONSTER
Jag vet inte vad jag höll på med inatt. Jag fick för mig att Aleks jacka som hänger på sovrumsdörren var….ett monster? Jag vaknar och ser att “någon” rör sig vid dörren och hunden står i sängen och stirrar dit. Vart ju LIVRÄDD. Väcker Aleks och mumlar att det är någon där, så han fick gå upp och kolla i lägenheten. När han kommer tillbaka har jag somnat om redan, haha. När jag var mindre drömde jag väldigt mycket mardrömmar och jag vaknade alltid mitt i natten och “såg” personer i mitt rum. Speciellt efter att ha sett de japanska skräckfilmerna Ringu, Grudge mfl, då lyckades jag få allt möjligt i mitt rum att se ut som japanska småpojkar. Sov ofta med nattlampa på grund av detta haha.
Nu slutar jag för dagen, måste hem och ta emot garderoberna.
// I don’t know what I was doing last night. I thought Aleks jacket hanging on the door was a…..monster? I wake up in the middle of the night and see “someone” moving by the door, and my dog is standing up starring at the door. I was SO scared. I wake Aleks up and he had to look around in the apartment. When he got back to bed I was already asleep again, haha. When I was a kid I had nightmares all the time, and I always woke up in the middle of the night “seeing” people in my room. Especially after watcing the japanese horror movies Ringu & Grudge, then I made everything in my room look like little japanese boys. I slept with the light on because of this haha.
Jag var förbi Andreas idag och gästade hans podcast!
// I was a guest in Andreas podcast today