• header

Search Results: rin


SUN!

Vid lunchen satt vi ute en stund i solen och drack en kopp kaffe. Och vet ni? Solen värmde!! Det var varmt och skönt. De här första varma solstrålarna efter den mörka vintern är SÅ guldvärda. Även om det kommer vara kallt någon månad till (eller två) så känner man att våren är på väg! :D

//After lunch we sat outside for a little while, enjoyed a coffee in the sun. And you know what? It was actually quite warm! It’s soooo amazing to feel the sun again after this long dark winter. And even though it will take a month or two before the cold is gone, you can really feel that the spring is just around the corner.

20130305-140425.jpg

20130305-140433.jpg

ON MY FEET TODAY

20130305-131112.jpg

Idag har jag på mig mina sneakers från Zara! Favoriterna. Matchar till en mönstrad jacka plus skinnjackan över det. Kan ta lite bilder nu på lunchen och visa er sen ikväll! :D

// I’m wearing my sneakers from Zara today! My favorites. I’m also wearing a patterned jacket and my leather jacket on top of that. If you want to I can take some pics now on my break and show you tonight! :D

TUESDAY

God morgon!

Vi tog flyget ner till Borås imorse och här är vi nu och jobbar över dagen. Den här gången gick jag på RÄTT plan! Ja för vad hände egentligen förra helgen när jag skulle ner till Malmö? Ni som har flugit från Bromma flygplats vet ju hur det ser ut där, efter gaten går man går ut till ALLA flygplan så jag följde bara strömmen (spelade Candy Crush och tittade knappt upp) till ett av planen. När jag står i trappen upp så tränger sig en tant ut genom dörren och springer ner för trappan. Men HAHA hur kan man vara så dum att man går på fel plan?!….tänkte jag.

Sekunden innan start konstaterar jag att jag INTE sitter på planet till Malmö, utan till Ängelholm. Behöver väl inte förklara hur alla stirrade när jag tog min väska och KUTADE ut därifrån och iväg till rätt plan haha. Jävla Candy Crush..

// Good morning! We took a flight to Borås this morning, and here we are now working all day. This time I went on the RIGHT plane! Last weekend when I went to visit my sister I accidentally got on the wrong plane. Of course AFTER I laughed at a lady who rushed out of the plane to another one. Karma! Can you imagine how everyone was starring when I grabbed my stuff and ran out of the plane, 1 second before take off?! I blame Candy Crush though….

20130305-101227.jpg