Search Results: swim

Nelly top here and similar skirt here (adlinks/reklamlänkar) // sunglasses from Karen Walker // earrings from Ivyrevel // shoes from Aloha sandals // bag from Monday Swimwear

Hej hjärtan! Jag är nere i Skåne och hälsar på syrran och barnen. Tog tåget ner onsdag kväll och stannar till på söndag och vi har det så kul! De har precis flyttat till radhus och har nu ett gästrum men jag sover ändå med barnen i deras våningssäng haha. Det är ju så mysig. <3

Idag hängde vi i Skanör (har varit där en gång tidigare för några år sedan, det är så vackert!) och imorgon tänkte vi åka över till Köpenhamn. Jag försöker fota lite medan jag är här så jag kan göra ett inlägg om det senare, så länge får ni min outfit från idag! :-)

// Hi babes! I’m in Skåne visiting my sister and the kids. I took the train here on Wednesday evening and I’m staying til Sunday, and we’re having so much fun! They just moved to a new house and now they have a guest room but I’m still sleeping with the kids in their bunk bed haha. It’s so cozy. <3

Today we were in Skanör (I’ve been there once before a few years ago, it’s so beautiful!) and tomorrow we’re planning on going over to Copenhagen. I’m trying to take photos while I’m here so I can make a post about that later, but for now here’s my outfit from today! :-)

A day at Plaza Trsteno! I’m wearing bikini from Chiquelle and earrings from Ivyrevel

En av dagarna i Montenegro hängde vi på stranden Trsteno! Stranden i sig var väl inte så speciell (för mycket solstolar och folk för min smak haha) men alltså vattnet… WOW. Det klaraste vattnet jag någonsin badat i. När vi simmade där så kändes det som att vi simmade i en pool typ. Så jäkla fint.

Efter att ha solat och badat där i några timmar åkte vi till Budva och käkade pljeskavica på grillen där vi käkar varje år. Mmm.. Hemma äter jag inte gluten pga min mage (svullnar upp som fan och ibland får jag även ont, och det finns så goda glutenfria alternativ här) men unnade mig ett par sånna (och några palacinkas hehe) under semestern. Det var det värt.

// We spent one of the days in Montenegro at the beach Trsteno! The beach wasn’t so special (too many sunbeds and too much people for my taste haha) but the water…. WOW. The clearest water I’ve ever seen. When we swam there it felt like we swam in a pool. It was beautiful.

After tanning and swimming there for a few hours we went to Budva and had pljeskavica at the grill where we eat every year. Mmm.. At home I don’t eat gluten because of my stomach (I get super bloated and sometimes it’s painful, and we have so many delicious gluten-free options here) but during this vacation I treated myself with a couple of those (and some palacinkas hehe). It was worth it. 

Dinner with a view! Top and skirt from Sabo Skirt, bag from Cult Gaia, earrings from Ivyrevel

Hej bloggen! Hoppas ni mår fint. Vi har det nice här, vi bara solar och badar och äter massa gott. :-) Imorgon åker halva gänget hem så vi lämnar också villan och tar in på ett hotell i Kotor (en annan stad). Därifrån åker vi in till Niksic och hälsar på Aleks släkt, och sedan åker vi hem på söndag. Dagarna går såååå fort här!

Här kommer ett gäng bilder från i lördags då vi åt på Citadela i Budva. Det blir alltid en middag där när vi är här, lite dyrare men värt det för maten är god (denna gång blev det lax med risotto för mig, mmm) och utsikten är helt magisk!

Nu måste jag hoppa in i duschen för vi ska ut och käka middag om 25 min. Vi hörs senare! xx

// Hey guys! I hope you’re fine. We’re having a great time here, we’re just tanning, swimming and eating lots of delicious food. :-) Tomorrow half of the team are going home so we will also leave the villa and check into a hotel in Kotor (another city). From there we will go to Niksic and visit Aleks family, and then we’re going home on Sunday. The days are passing by so fast!

Here are a bunch of photos from Saturday when we ate at Citadela in Budva. We always eat one dinner there when we are here, a bit more expensive but it’s worth it because the food is delicious (this time I had salmon and risotto, mmm) and the view is magical!

I have to take a shower now because we’re going out for dinner in 25 minutes. Talk to you later! xx