Search Results: swim

My cute bikini is from Monday Swimwear!

Hej!! Jag har inte hunnit sätta mig ner med datorn förrän nu efter middagen (klockan är elva här), har behövt vila lite och så.. Idag chillade vi vid poolen en stund, samt nere vid det turkosa vattnet. Himla fina miljö vid detta hotell! För den som undrar så hette hotellet Paradise Cove.

Jag låg mest i skuggan med solskyddsfaktor 30 men brände mig ändå. Ser ut som en liten rosa räka nu haha. På eftermiddagen checkade vi ut och lämnade norra sidan av ön. Dags att åka vidare ner till östkusten! Vi checkade in på Constance Belle Mare Plage i en heeeelt fantastisk villa. Ni kanske såg på snapchat? Ni ska få bilder här också. :-) Här ska vi stanna 4 nätter och sedan ner till södra delen av ön där vi tillbringar våra sista 5 dagar. Mår förresten mycket bättre idag, febern är borta. Däremot gör halsen ont och jag är helt täppt, men det går nog över snart.

Nu måste vi sova, vi hörs imorgon!

// Hey!! I haven’t had the time to sit down with my laptop until after dinner (it’s eleven here), I had to rest a bit.. Today we relaxed by the pool for a while, and also down by the turquoise sea. Such a beautiful environment around this hotel! For those who wonder, the name of this hotel was Paradise Cove.

I was mostly in the shadow today with SPF 30 but I still got burned. I look like a little pink shrimp now haha. We checked out in the afternoon and left the norh side of the island. Time to move on to the east coast! We checked in to Constance Belle Mare Plage in an amaaaazing villa. Maybe you saw it on snapchat? I’ll post photos here as well. :-) We’re gonna stay here for 4 nights and then down to the south for our last 5 days. Btw, I feel a lot better today, the fever is gone. My throat hurts though and I can barely breathe with my nose, but I’m sure it will pass soon.

We have to sleep now. I’ll write again tomorrow!

Bikini from Monday Swimwear

Älskar bikinin jag bar på spat igår! Överdelen lite mer än underdelen dock. Så jääääkla smal! Har väl inte direkt röven för det haha. Men äh, det är bara att våga. Vi alla har ju en röv liksom. :-)

Hej förresten! Sitter på kontoret och jobbar, vi drog igång här vid nio imorse med möte etc. Snart kommer Madde förbi också och då ska vi ut och fota dagens! Vi ska även planera lite för kommande veckor, vi har en hel del jobb att fota. Så kul!

Ha en bra tisdag fina ni! Kram.

// Love the bikini I wore at the spa yesterday! The top a bit more than the bottom though Soooo freaking slim! I guess I don’t really have the butt for it haha. But whatever, just do it. I mean we all have an ass. :-)

Hey btw! I’m at the office working, we started at nine this morning with meeting etc. Madde is coming by soon to shoot today’s look! We’re also gonna make some plans for the upcoming weeks, we have a lot of work to shoot. So much fun!

Have a great Tuesday babes! Hugs.

Started the new week in the best possible way! My bikini is from Monday Swimwear.

Först hade jag världens mysigaste helg, och sedan blev jag bortskämd med spa idag! På en måndag! Jag fick en spadag av Klara i födelsedagspresent (ja för ett halvår sedan haha) så idag tillbringade vi dagen på Sturebadet. Vi började med frukost, sedan massage, och efter det tog jag även en ansiktsbehandling (min första någonsin! är len som en babystjärt nu :-)) och så avslutade vi det hela med att simma nästan 1000 meter. Så skönt. :-)

Var tvungen att åka in till kontoret och jobba lite på eftermiddagen, men nu är jag hemma och ska fortsätta koppla av med mat & serier. Vi började titta på nya True Detective igår! Hann inte se så mycket men säsong två känns inte lika stark som ettan? Eller?

För den som undrar vad jag har på mig på första bilden så är det en stickad tröja från IvyRevel, jacka från Jofama by Kenza, jeans från Acne, boots from Jennie-Ellen och väska från Céline.

// First I had the most cozy weekend, and then I got spoiled with a spa day! On a Monday! Klara gave me this as a birthday gift (yes, half a year ago haha) so we spent the day at Sturebadet today. We started with a breakfast, then a massage, and after that I also had a facial (my first, ever! I’m smooth as a baby butt now :-)) and then we ended it all with a 1 km swim. So nice. :-)

I had to go to the office and work a little in the afternoon, but now I’m home and I’m gonna continue relaxing with food and series. We started watching the new True Detective yesterday! We didn’t see much but season 2 doesn’t feel as good as season 1? Or does it?

For those who wonder what I’m wearing in the first photo, it’s a knitted sweater from IvyRevel, jacket from Jofama by Kenza, jeans from Acne, Jennie-Ellen boots and Céline bag.