Search Results: thailand

För tre år sedan var jag och Aleks i Sydafrika, och i februari åker jag tillbaka! Jag ska göra ett jobb där nere och det ska bli så kul! När vi var där hade jag inte ens en systemkamera haha, vi tog alla (få) bilder med Aleks kamera eller min lilla digitalkamera. Det ska bli kul att fota som fasen denna gång, det är ju så otroligt vackert där!

Det enda knepiga är att jag åker typ två dagar efter att vi kommit hem från Thailand. Vilket innebär att jag har 2 dagar på mig att ta igen allt jobb och alla prover på IvyRevel, tvätta, packa om och pussa på Aleks och Mani. Är i Kapstaden en vecka så jag blir borta nästan tre veckor från dem och det kommer såklart vara lite jobbigt. Kommer sakna dem massor. Men det är inte ofta man får åka ner och plåtas i Sydafrika så jag tar chansen. Allt löser sig! ♥

// Three years ago I was in South Africa with Aleks, and I’m going back in February! I’m gonna do a job there and it will be so much fun! When we were there I didn’t even have a SLR camera haha, we took all (the few) photos with Aleks camera and my little one. It will be s much fun to take lots of photos this time, it’s so beautiful there!

The only tricky thing is that I’m leaving like two days after we get back from Thailand. Which means I’ve got two days to catch up all the work and samples at IvyRevel, do the laundry, back my bag again and give Aleks and Mani kisses. I’m in Cape Town for a week so I’ll be gone for almost three weeks and it will be a bit hard ofc. I will miss them a lot. But it’s not often you get to do a photoshoot in South Africa so I’m taking the opportunity. Everything will be alright! ♥

Bättre sent än aldrig… Lite bilder från nyårsnatten! Med bästa människorna. ♥

Idag sitter jag på kontoret och jobbar, de närmsta dagarna kommer bli lite kaos för jag har en hel del att göra inför plåtningen på söndag (vi ska plåta första delen av vår SS15-kollektion!) och eftersom att jag åker till Thailand nästa vecka och är borta ca 2 veckor så måste jag göra klart massvis med jobb så att jag kan vara ledig. Så ha gärna lite tålamod vad gäller uppdateringen på bloggen, men så fort jag landar i värmen så kommer jag blogga järnet! Åhhh Thailand är det enda jag kan tänka på just nu. Det snöar och är kallt och jävligt ute men jag är redan i Thailand i huvudet haha. Ligger redan där på stranden med en ananasdrink i handen. :-)))

// Better late than ever.. Some photos from our New year’s night! With the best people. ♥

Today I’m at the office working, the next couple of days will be crazy busy cause I’ve got a lot to prepare for our shoot on Sunday (we will shoot the first part of our SS15 collection!) and since I’m going to Thailand next week and will be gone for almost two weeks I have to get a lot of work done so I can take those weeks off. So please be patience when it comes to the update here on my blog, but as soon as I get to Thailand and the lovely weather I will blog A LOT! Ohhh Thailand is all I can think of right now. It’s snowing and it’s cold as hell outside but I’m already in Thailand in my head haha. I’m already at the beach with a pineapple drink in my hand. :-))))

Antar att jag inte är den enda som började första veckan på året med ett träningspass? Fyfan vad skönt det var att röra lite på sig! 5 km på löpbandet och styrketräning. Det behövdes efter fyra lata veckor med massvis med julgodis. Nu är jul & nyår över och det är dags att få tillbaka rutinerna vad gäller jobb & träning. Jag är så peppad! Hinner bara hålla igång i två veckor dock för sen drar vi till Thailand… :-)

Förresten det känns ju helt sjukt att det är fredag idag? Trodde det var måndag när jag vaknade haha. Åh önskar att jul/nyår alltid kunde vara mitt i veckan så man får extra ledigt. ;-) Nu är jag hemma och dricker en färskpressad juice, ska hoppa in i duschen nu och sedan får vi se vad jag hittar på ikväll. LUGNT ska det bli iallafall. Efter nyårsnatten behöver jag fan inte festa på ett år haha.

// I guess I’m not the only one who started the first week of the year with a workout? Damn it felt so good to sweat! 5 km on the treadmill and strength training. I needed that after four lazy weeks with lots of Christmas sweets. Christmas & New Year’s are over now and it’s time to go back to my routines with both work and workout. I’m so excited! I will only do it for two weeks though cause then we’re off to Thailand… :-) Btw if feels so weird that it’s Friday today? I thought it was Monday when I woke up haha. Oh I wish Christmas was always in the middle of the week so that you get extra days off. ;-) Now I’m at home drinking a freshly squeezed juice, I’m gonna take a shower now and then we’ll see what I’m gonna do tonight. It will be CALM though. After New Year’s Eve I swear I don’t have to party for at least a year haha.