Search Results: vi kör all in

Chanel Boy bag medium ♥

I know, I’ve already got two boy bags. But I can’t see myself with any other model than this one, it’s both pretty, sexy and tough at the same time. And Chanel is simply Chanel, the bags will always be worth at least the price I bought them for. Anyways, I’ve wanted a lighter color a while now so I bought this one in a nude/pink color here in Paris. With chains around so that it would look too much like my other ones. I’m actually a gold lover but since this silver chain is dark I think it works fine with golden jewellery as well! Imagine how pretty with a white outfit, or with blue denim. Oh.

I see this as a 24th birthday gift to myself. For a damn good yet tough year. I deserve it. :-)

// Jag vet, jag har redan två boybags. Men jag kan inte se mig själv med en annan modell än denna, den är både söt, sexig och tuff på samma gång. Och Chanel är helt enkelt Chanel, väskorna kommer alltid vara värda minst lika mycket som vad jag köpte dem för. Iallafall, jag har velat ha en ljusare länge nu och slog till på denna i en rosa/nude färg här i Paris. Med kedjor runt om för att den inte ska vara för lik mina andra. Jag är ju egentligen en guldtjej men eftersom att denna silverkedjan är såpass mörk så tycker jag det funkar fint med guld till ändå! Tänk så fin till helvitt, eller till blå denim. Åh.

Jag ser det som en 24-årspresent till mig själv. För ett jävligt bra men tufft år. Det förtjänar jag. :-)

♥

Haha it really looks like Mani is smiling in the left photo. :’) He’s actually feeling a lot better now! The wound in his butt is healing, it’s still swollen but we’re going back to the vet tomorrow so they can see if it’s going in the right direction. Except for that he seems fine and alert, except when the funnel collar is on cause he hates it. He prefer being for himself in the bedroom when it’s on, but he comes out every now and then to check up on us.

What are you up to today? The weather here sucks so I’m gonna meet up with Shiva and do a killer workout at the gym. I haven’t been working out since Monday (my motivation is not on top right now…) so it will be nice. Afterwards we’ll sit down somewhere and have lunch!

// Haha det ser verkligen ut som att Mani ler på bilden till vänster. :’) Han mår faktiskt mycket bättre nu! Såret där bak läker fint, det är fortfarande svullet men vi ska tillbaka till veterinären imorgon så att de får kolla och se att det går åt rätt håll. Han är pigg och så i övrigt, förutom när tratten är på för den hatar han. Då vill han helst bara vara för sig själv i sovrummet, men han kommer ut och tittar till oss lite då och då.

Vad ska ni hitta på idag? Här är det tråkigt väder så jag ska möta upp Shiva och köra ett mördarpass på gymmet. Har inte tränat sedan i måndags (det här med motivationen går sådär alltså….) så det ska bli skönt. Sedan ska vi nog sätta oss och luncha någonstans!

Photos from yesterday! I wore playsuit from IvyRevel ♥

Hallå där! Sitter i min favvofåtölj, dricker en kopp kaffe och läser mailen. Älskar sena lördagsmorgnar! Här har ni ett gäng bilder från igår då vi bjöd in lite härliga bloggare för att fira och presentera Glitter’s nya hårguide som är full med tips, inspiration och maaaaassa fina kransar! Det bjöds på bubbel, pizza och härliga goodiebags. Marre var även på plats och visade hur man kan göra alla frisyrer. Kvällen i ära körde jag på en somrig look med kransen jag även bär på omslaget. :-) Tack alla för att ni kom!!

Nu ska vi ut och njuta av det vackra vädret. Puss!

// Hey there! I’m sitting in my favorite chair, having a cup of coffee and going through my e-mail. I love late Saturday mornings! Here you have a bunch of photos from yesterday, we invidet some lovely bloggers to celebrate and show them Glitter’s new hairguide full with tips, inspirations and looots of beautiful flower crowns! We had champagne, pizza and awesome goodiebags. Marre was also there to show how to do all the hairstyles. To match the summery campaign I went for a summer look with the flower crown I’m wearing on the cover. :-) Thanks everyone for coming!!

Now we’re heading out to enjoy the beautiful weather. Hugs!