Search Results: vi kör all in

Lördag! Det är fint väder ute och jag ska försöka klä på mig och ge mig ut snart. MEN jag har så fruktansvärt ont i min fot. :( Oturen började igårkväll. Jag och vännerna var ute på en promenad och helt plötsligt får jag mer och mer ont i trampdynan på vänstra foten och sedan dess har det bara blivit värre. Idag kan jag knappt stå på foten? Haltar nu.. Vad fan. Sitter och försöker massera upp den, kanske det är en nerv som har kommit i kläm? Jag som ville starta dagen med en löprunda men det gick ju inte. Och så blir jag lite ledsen för att jag inte kan ha mina kära klackar idag. Men skitsamma, foten måste bli bra. Tips?

Vi hade iallafall en mysig kväll hos Dilay men sedan kommer otur nr 2. Strax efter klockan ett inatt hoppar jag in i bilen för att köra hem och i stan blir jag stoppad av polisen. Ingen fara egentligen, det var bara rutinkontroll med alkotest osv. Men jag som bara haft mitt körkort i knappt ett år och ALDRIG blivit stoppad av polisen blev ju såååååå jäkla nervös haha. Jag kunde inte låta bli att tänka “tänk om drinkarna från i onsdags är kvar i blodet?!” Polisen måste ha trott att jag var knäpp eftersom att jag typ darrade när jag tog fram mitt körkort. Men det gick bra.

Väl hemma så bara längtar jag efter att krypa ner i sängen och sova. Nej men då upptäcker jag att HELA MIN JÄVLA GARDEROB HAR RASAT?!??!! Fantastiskt. Underbart. Jag visste att det var på gång (garderoben bredvid faller ihop den med när som helst) men självklart ska det hända när min sambo är borta, så att jag får ta itu med skiten själv. Det är bara att lägga alla kläder på soffan och köpa nya garderober asap.

Sådär, nu fick jag klaga lite. Jag gör ju aldrig sånt. ;-) Nu ska jag hugga av min fot och sedan möta upp bästis. PUSS!! ♥

// I have so much pain in my foot! The bad luck started yesterday. Suddenly my left footpad started hurting and it’s only gotten worse. Today I can barely stand on my foot? What the hell.. And after a cozy night at Dilay’s I got pulled over by the police. It was only a rutine check with alcohol test, but I’ve only had my license for 1 year and NEVER been stopped by the police so I was soooo freakinnnn nervous haha. I couldn’t help but think “what if the drinks from wednesday are still in my blood?!” but it went alright. But when I got home I saw that my WHOLE FUCKING CLOSET HAD COLLAPSED?! Fantastic. Wonderful. I knew it was coming (the other one is seriously falling apart any second now as well) but of course it happens when my boyfriend is out of town, so I have to deal with it myself. I need to buy new closets asap.

Now I’m gonna chop of my foot and hang out with bestie. KISSES!!!

Can you see I’m in pain? Can you?!

Bruna solglasögon från Tom Ford, svarta från Prada.

Jag hann inte shoppa något i München. Vi hade bara lite fritid på söndagen och då var ju såklart allt stängt. Tacka vetja Sverige & Stockholm där butikerna till och med har öppet på Julafton haha! Men på flygplatsen påväg hem haffade jag två nya solglasögon. Förut var jag beroende av att shoppa nya skor, nu verkar det vara solglasögon som är min nya last.

Iallafall, de bruna känns lite retro och liknar inga andra solbrillor jag har i min samling. Så de känns som ett riktigt bra köp! De från Prada påminner om mina RayBan wayfarers men med en lite sexigare twist. Jag får visa dem på istället, för de är skitsnygga.

// I didn’t have time to do some shopping in Munich. We only had some free time on Sunday and of course all the stores were closed. Thank you Sweden and Stockholm for keeping the stores open even on Christmas eve haha! But I did buy 2 pair of sunglasses at the airport. I used to be addicted to buying new shoes, but now it seems to be sunnies instead. Anyway, the brown ones feels a little bit retro and doesn’t look like any other sunnies in my collection. The ones from Prada remind me of my RayBan wayfarers, but with a little more sexy twist. I have to show them on instead, cause they are really nice.

Klänning från Ginatricot

Men alltså jag DÖR vilket underbart väder vi har idag!!! 21 grader i skuggan så det är ju hur varmt som helst i solen. Var ute och fotade en snabbis utanför kontoret och stod sedan och njöt i solen en stund. SÅ HÄRLIGT!!! Och eftersom att det är så varmt och skönt idag så har jag på mig en somrig liten klänning. Den är flera år gammal men fortfarande en favorit i min garderob.

Jag får fortfarande massvis med mail av läsare som vill köpa denna klänning, men jag kommer spara & använda denna tills jag är för gammal för kortkort hehe. Outfitbilder kommer upp sen!

// OMG, so lovely weather today!!! It’s 21 degrees in the shadow so it’s really nice and warm in the sun. And since it’s so warm today I’m wearing a summer dress from Ginatricot. It’s an oldie but definitely a goldie. I still get a lot of e-mails from my readers who want to buy this dress, but I will save and wear it until I get too old for it hehe. Outfit pics coming up later!