• header

Search Results: watch


ONE MORE WEEK

letsdancev7-1

letsdancev7-2

2 bilder från igår, av Annika Berglund/TV4 Let’s Dance

God morgon! Om en timme ska jag iväg och träna och filma. Ja…vi är ju kvar ännu en vecka!! :-) Vilken kväll igår. Precis innan vi skulle dansa så står vi på scenen och mitt inslag rullar på tvskärmarna i studion. Jag försöker att inte titta eller lyssna men kan inte låta bli, så tårarna kom såklart igen och Calle försöker lugna mig. Det enda jag tänkte var “hur fan ska jag dansa en stark tango nu när jag bara vill gråta?” Ser hur sekunderna tickar ner, snart är inslaget slut och vi ska dansa live. Jag vet inte hur jag lyckades, men på något sätt klarade jag av det. Vi visade upp en stark tango och fick kvällens högsta poäng – 8,8,8. Var så jäkla glad.

Sedan var det dags för teammatchen där jag, Lotta & Steffo tillsammans med våra danspartners dansade en liten jive/paso-blandning till “Can’t remember to forget you”. Trots lite tabbar så vann vi över det andra laget och fick 4 extrapoäng var. Jag och Calle vann alltså kvällens program för andra gången och det kändes så himla kul. Det trodde jag verkligen inte när jag vaknade upp igår morse.

Nu är det ny vecka, ny dans. Vi är i topp 5 (!!) och nu blir det tuffare än någonsin. TACK för alla röster igår, utan er hade vi inte kommit såhär långt! ♥

// Good morning! I’m gonna go and dance in an hour. Yes…we are through for another week!! :-) What a night yesterday. Just before our dance we’re standing on stage and on the tv screens I see myself talking about the years at home with my father. I try not to watch or listen but I can’t help it, so ofc the tears we’re coming again and Calle is trying to calm me down. The only thing I could think was “how the hell am I supposed to dance a strong tango now when I just want to cry?” I can see the seconds counting down, the feature is almost over and we’re gonna dance live. I don’t know how I did it, but somehow we showed a strong tango and got the highest scores of the night – 8,8,8. I was so damn happy.

After that it was time for the team dance where Lotta, Steffo & I together with our dance partners did a little jive/paso mix to the song “Can’t remember to forget you”. Although we did a few mistakes, we beat the other team and got 4 extra points each. Calle and I won the night’s show for the second time and it felt so good. I really didn’t think that when I woke up yesterday. So now it’s a new week, new dance. We’re in top 5 (!!) and it will be harder than ever. THANK YOU for all the votes yesterday, we wouldn’t have made it this far without you! ♥

LOVE

s-1

Tänk att jag har min karl, mamma, lillebror och bästa vänner i publiken varenda fredag. Att de inte tröttnar haha! Är iallafall så otroligt tacksam för att jag har deras stöd. Scenskräcken blir lite mindre när jag ser dem sitta där och le. :-)

Nu ska vi dricka te och titta på Walking Dead. Vi har inte hunnit kolla på det på ett tag så vi har en hel del avsnitt att ta igen. Älskar att det äntligen börjar hända något igen i den serien! Tycker det var lite segt där i fängelset…

// Can you believe I have my man, mom, brother and besties in the audience every single Friday? It’s crazy that they don’t get tired of it haha! I’m so grateful for their support. My stage fright gets a bit smaller when I see them sit there and smile. :-) Now we’re gonna have some tea and watch the Walking Dead. We haven’t been able to watch it for a while so we have some catching up to do. I love that something’s finally happening again in that show! I think it was a bit boring there at the prison..

TUESDAY

_MG_2012

God morgon! Fan jag som har klarat mig hittills medan alla andra deltagare varit krassliga vaknade imorse upp dunderförkyld med ont i hals och öron. :( Det finns dock ingen tid för att vila så jag får försöka ta det “lugnt” på träningen nu på förmiddagen och sedan vila resten av dagen. Imorgon är det genrep så jag måste ju kunna koreografin nu och den sitter inte än. Förutom det så har vi även gruppträning idag inför team-matchen så även om jag inte mår på topp så är det bara att bara att försöka ändå.

Får se det från den ljusa sidan. I eftermiddag kommer jag kunna krypa ner under filten och titta massa Vampire Diaries-avsnitt haha. Är inne på säsong 3 och nu är det jäkligt spännande! :)

// Good morning! I’ve been alright so far while the other competitors have been sick, but this morning I woke up with a sore throat. There’s no time to rest so I’ll have to take it “easy” at practice today and then rest in the afternoon. We have rehearsal tomorrow so by then I have to know the choreography which I don’t at the moment. Except for that we also have group practice today for the team game so even though I don’t feel so well, I just have to try anyway. I have to look at it from the bright side. This afternoon I will have time to lay in bed and watch lots of Vampire Diaries episodes haha. I’m at season 3 and it’s really exciting now!