• header

Search Results: work out


TODAY’S OUTFIT

Skirt from Zara // top from BikBok // shoes from Scorett // bag from Spell // sunnies from Nastygal // chain bracelet from Chicy // plain golden rings from Ginatricot // other rings + bracelet with studs is from a store in Melbourne

Såhär har jag sett ut idag! Det har varit molnigt och kvavt som bara den. Minns tyvärr inte vart jag har fått armbandet som sitter ihop med en ring. Den som har skickat det kanske kan skriva en kommentar här så mina läsare kan se det. :)

Nu ska jag svira om till träningskläder och köra två pass på gymmet. Har inte hunnit träna sedan i måndags så det ska bli skönt att svettas lite. Puss!

// This is what I looked like today! But now I’m gonna change to workout clothes. It’s time to hit the gym! I haven’t been there since Monday so I’m super excited.

Today’s outfit

Jeans from H&M // sweater from Hongkong // coat from Chicy // shoes from JC // bag from Spell // scarf from Ginatricot // sunnies from Nastygal

Vilken dag! Efter jobbet tog jag en eftermiddagsfika med Mika och catchade upp lite. Sedan var jag tvungen att sticka iväg på ett kvällsmöte. NU är jag äntligen hemma och det är dags för tacos & Top Model. Imorgon ska jag upp tidigt och åka in till flygplatsen för att åka iväg på jobb hela dagen, så jag får gå och lägga mig tidigt ikväll. Och mitt i allt det här ska jag andas också.. PHUUU.

Hoppas allt är bra med er iallafall! Även om jag inte hinner uppdatera här så mycket som jag faktiskt vill & önskar att jag kunde, så ska ni veta att jag tänker på er. ♥

// What a day! I took an afternoon coffee with Mika after work to catch up a bit. After that I had to go on a business meeting. NOW I’m finally home and it’s time for tacos & Top Model. I have to get up early tomorrow to go to the airport (I’m going away for work all day) so I really need to go to bed early tonight. And in the middle of all this I have to breathe as well.. PHUUU.

I hope everything’s fine with you guys! Even though I don’t have time to update my blog as much as I actually want to, you should know that I think of you. ♥

WORK

Hjälp vilken snöstorm vi har här i Stockholm idag. Det var inte det lättaste att gå ut med hunden imorse. För min del alltså, han älskar ju snö så han sprang ut och rullade sig i snöhögar. Det är nästan så att jag vill stanna inne hela dagen, men samtidigt så kryper det i kroppen på mig. Jag har suttit och jobbat några timmar nu på morgonen. Hade tänkt ta en paus nu och sticka iväg till gymmet! Sedan blir det mer jobb.

Det är lite svårt att finna inspirationen & koncentrera sig här hemma (ibland blir jag galen på att jobba hemifrån) men på fredag får vi nycklarna till vår lokal. Så helgen kommer gå åt till att städa och rusta upp lite, sedan har vi vårt alldeles egna KONTOR!! :)

// Oh God.. It’s a snow storm outside. I want to stay in all day but at the same time I NEED to get out. I’ve been working a couple of hours this morning and now I’m taking a break to go to the gym. I’ll get back to work after that. It’s a little hard to find inspiration and concentrate here at home (sometimes working at home makes me go nuts) but we will get the keys to our new place on friday. So we will fix and clean all weekend, and then we have our very own OFFICE!! :)