Search Results: work out

Bilder från idag! Vi surfar ju egentligen i svarta våtdräkter men man får väl låtsas lite… ;-) Toppen är egentligen en sport-topp som kommer från Fashionablefit for NLY Sport (affiliatelänk) och bikinitrosorna är gamla. Solglasögon från Le Specs!

Ikväll har vi tränat på terrassen och ätit couscous till middag. Och sen åt jag Merendina också. Åhhh vad jag har saknat det!! SÅ GOTT! Nu ska vi sova, vi ska upp sju imorgonbitti för en powerwalk i soluppgången! ♥

// Photos from today! We actually surf in wetsuits but it’s ok to pretend a little bit.. ;-) The top is actually a sports bra from Fashionablefit for NLY Sport and the bikini bottom is old. Sunnies from Le Specs!

Tonight we worked out on the terrace and ate couscous for dinner. And then I ate Merendina as well. Oh I’ve missed it so much!! SO DELICIOUS! Now it’s time to go to bed, we’re going up at 7 tomorrow morning for a powerwalk in the sunrise! ♥

Har packat heeeela kvällen, inte lätt att packa för den här resan kan jag lova er och jag lär ha en hel del övervikt haha. På dagarna kommer det vara 23 grader (i skuggan), då kommer vi surfa och hänga på beachen & vid poolen så då behöver vi inte så mycket mer än bikinis och jeansshorts. Men på kvällarna sjunker temperaturen rejält så jag måste packa med mig tjocktröjor, jeans & jackor också. Hade jag inte haft en blogg med fokus på mode hade jag helt seriöst tagit med mig ett par skor & en tröja, men här vill jag ju bjuda på varierade bilder och lite outfitinlägg så då måste halva garderoben med hehe. Är iallafall fett pepp på att fota massor där nere! Skönt med lite omväxling! Får hoppas bara att wifi funkar (vi är ju 10 bloggare som ska slåss om det) så att jag kan uppdatera ordentligt. :-)

Nu ska jag sova, vi har sketch meeting imorgonbitti. Puss och godnatt! ♥

// I’ve been packing the whole evening, it’s not easy to pack for this trip I promise you and I’m sure my luggage is too heavy haha. It will be like 23 degrees (in the shadow) during the days, then we will surf and hang out at the beach and by the pool so we won’t need much. Just bikinis and denim shorts. But it gets so much colder in the evenings so I have to pack sweatshirts, jeans and jackets as well. If I didn’t have a fashion blog I would seriously bring one pair of shoes and one sweater, but here I want to give you mixed photos and some outfit posts so then I have to bring half of my closet hehe. Anyways, I’m so excited to take lots of photos down there! So much fun with a bit of variation! Let’s just hope the wifi works (we are 10 bloggers using it at the same time) so I can update a lot. :-) Now I’m gonna go to bed, we have sketch meeting tomorrow morning. Goodnight babes!

Checkade in på Sturebadet klockan 7.40 imorse. Hoppade i bubbelpoolen på en gång!

// Checked in at Sturebadet 7.40 am. Jumped into the hot tub right away!

Följt av mumsig frukost!! Nej okej nu ljög jag, vi stod ju faktiskt ute mitt på svampen i badrock och tofflor en stund också innan frukost. Brandlarmet gick och hela Sturegallerian utrymdes. Haha.

// Followed by a yummie breakfast!! Ok now I lied, before breakfast we also stood outside a little while on the big square (like seriously in the middle of the city) in bathrobe and slippers. The fire alarm went on so they evacuated the whole place. Haha.

Hello!

Tog en 50 minuters massage och simmade i poolen. :-)

// Took a 50 minutes massage and a swim in the pool.

Efter massa avkoppling, bastubad m.m. så avslutade vi vår vistelse med ett styrkepass på deras gym. Nu är jag som en ny människa! SÅ avkopplad.

// After a lot of relaxing, sauna bathing etc we finished our stay with a workout at their gym. Now I’m like a new person! I’m SO relaxed.