• header

Search Results: work out


EXHAUSTED

KenzaZouiten_DetNye-1

Photo by Johannes Helje/Det Nye Magazine

Och jag drar mig ur! Dansat 6 timmar, tvättat 4 maskiner (med en torktumlare som vägrar funka), städat lägenheten, promenerat med hunden… Trööött!! Nu ska jag lägga mig i sängen med chokladasken som jag fick av Aleks igår och titta på PLL. Imorgon är det dags för vinjettinspelning + ta bilder för Let’s Dance och mer träning, så jag behöver zzzömn!

// And I’m out! Danced 6 hours, washed 4 machines of laundry (with a dryer that refuses to work), cleaned our home, walked the dog… Tired!!! Now I’m gonna eat some chocolate that I got from Aleks yesterday and watch PLL in bed. Tomorrow we will shoot the intro + photos for Let’s Dance and then more dance practice, so I need to sleep!

SUMMER TIMES

summer-1-2

Photos from last summer ♥

Satan vad det regnar idag! Jag var iväg och fick spraytan hos Stockholm Beauty tidigare idag och när jag sedan gick ut och skulle rasta Mani så blev jag genomblöt. Så jag lär vara helt fläckig imorgon när jag kan duscha av mig färgen haha, så typiskt. :( Älskar iallafall att solduscha lite då och då, jag känner mig brun och fräsch och jag kan inte förstå hur jag någonsin kunde lägga mig i ett farligt solarium.

Saknar iallafall sommaren extra mycket idag och nu är det fan inte långt kvar. När Let’s Dance är över så är det sommar!! Jag tror verkligen inte att vi kommer gå till final (allt hänger ju på er! jag kommer iallafall träna röven av mig för att få dansstegen att sitta men det är ni som måste hjälpa oss!), men däremot så kommer alla paren tillbaka i finalen och uppträder. Så vi kommer dansa i minst 3 avsnitt, för i avsnitt 1 åker inget par ut. Skönt!!

// It’s raining like hell today! I got a spraytan earlier today and when I went out for a walk with my dog I got soaking wet. So I think I will be kinda spotty tomorrow after the first shower haha, so typical. But I love getting spraytan every now and then, I feel tanned and fresh and I can’t understand how I could ever lay in a dangerous tanning bed. Anyways, I miss summer a lot today and it’s sure not far away. When Let’s Dance is over, it’s summer!! I really don’t think we will make it to the finale (everything depends on your votes! I will work my ass off to learn the dance steps but you are the ones who need to help us!), but all couple will be back in the finale to perform. So we will dance in at least 3 episodes, because no one will be eliminated in episode 1. Nice!!

3X BLACK TOPS

asos-1

V-neck bodysuit here // off-shoulder bodysuit here // cropped top here

Jag har adderat dessa tre godbitarna till min partygraderob! Älskar sånna här överdelar, perfekta att ha till både kjol och jeans/tights när en ska ut och dansa. :) Ni är många som frågar om vad jag brukar ha under toppar/klänningar med djup urringning både bak och fram. Freebra eller nipplecovers funkar fint! Kan behövas lite “fashion tape” också för att hålla tyget på plats.

// I’ve added these three goodies to my party closet! I love these kind of tops, perfect for both skirt and jeans/tights when you’re going out to dance. Many of you ask what I wear under these tops/dresses with deep neck both in the front and the back. Freebra or nipple covers works just fine! You might need some “fashion tape” as well to keep the fabric in place.