Search Results: work out

God morgon!

Vi tog flyget ner till Borås imorse och här är vi nu och jobbar över dagen. Den här gången gick jag på RÄTT plan! Ja för vad hände egentligen förra helgen när jag skulle ner till Malmö? Ni som har flugit från Bromma flygplats vet ju hur det ser ut där, efter gaten går man går ut till ALLA flygplan så jag följde bara strömmen (spelade Candy Crush och tittade knappt upp) till ett av planen. När jag står i trappen upp så tränger sig en tant ut genom dörren och springer ner för trappan. Men HAHA hur kan man vara så dum att man går på fel plan?!….tänkte jag.

Sekunden innan start konstaterar jag att jag INTE sitter på planet till Malmö, utan till Ängelholm. Behöver väl inte förklara hur alla stirrade när jag tog min väska och KUTADE ut därifrån och iväg till rätt plan haha. Jävla Candy Crush..

// Good morning! We took a flight to Borås this morning, and here we are now working all day. This time I went on the RIGHT plane! Last weekend when I went to visit my sister I accidentally got on the wrong plane. Of course AFTER I laughed at a lady who rushed out of the plane to another one. Karma! Can you imagine how everyone was starring when I grabbed my stuff and ran out of the plane, 1 second before take off?! I blame Candy Crush though….

Pics from VeckoRevyn magazine no 3

I nya numret av VeckoRevyn visar jag upp lite härligt vårmode! Jag är även på omslaget. Jag är lite förvånad över deras val av omslagsbild då den är rätt lik mitt förra VR-omslag. Rakt framifrån (hatar det haha) med liknande min, smink osv. Vi tog ju en hel del bilder i olika poser/vinklar/miner. Men jag antar att de tyckte att denna var bäst ändå.

Nu har jag precis kommit hem från ett pass på gymmet. MRL-passen på Nordic Wellness är så jäkla bra! Det känns som att man går igenom varenda del av kroppen. Men jag kunde inte låta bli att springa lite intervaller på löpbandet efter också. Nu är jag helt slut. Dags för middag! :)

// I’m showing off some spring fashion in the latest issue of VeckoRevyn! I’m also on the cover. I’m a little surprised by their choice of cover since it’s quite similar to my previous VR-cover. Straight on (I hate that haha), same face, make up etc. We took a lot of pictures in different poses/angels/expressions but I guess they thought this one was the best.

Now I just got back from the gym. I love the MRL workout on Nordic Wellness! It feels like you exercise every single part of body. But I couldn’t help myself from doing some interval running on the treadmill afterwards as well. Now I’m SO exhausted. It’s time for dinner! :)

God morgon!

Jag klev upp strax innan åtta idag. Klädde på mig varma kläder och tog en långpromenad på 50 minuter med vovven. Härligt att börja dagen så! När jag kom tillbaka gjorde jag frukost & nu ska jag klä på mig.

Jag jobbar som vanligt hela dagen idag och jag måste verkligen bli klar med de sista plaggen nu innan helgen, men jag ska se till att fota dagens outfit till er också. :)

Ha en underbar dag! ♥

// Good morning! I woke up around eight, put on warm clothes and went out for a long walk with my dog. A really nice way to start the day! When I got back I made breakfast and now I have to get dressed. I work all day as usual and I really need to finish those last garments before the wekend, but I’ll make sure to take outfit pics to you as well. :) Have a great day!

Got this cool cap from JFR

Mani came and wanted to be in the picture, but he looks kinda tired haha

Theeeere you go! :)