• header

Search Results: work out


WHERE THE WILD THINGS ARE

…that’s where you’ll find me

Jag kom precis hem från jobbet och har nu en timma på mig att göra mig i ordning inför kvällen.. Stress! Jag har dock ingen aning om vad jag ska ha på mig ikväll. Det är ju så satans kallt ute så det blir inte klänning iallafall. Jag funderar på att bära min nya tuffa jacka från JFR.se som ni ser ovan. UNDER min vinterjacka dårå. Tillsammans med svarta tights, svinhöga klackar och guldiga smycken. Lite 90-tal. Jag gillart!

// I just got back from work and now I have approx 1 hour to get ready for the night. I have no idea what to wear though.. Its soooo cold outside so definitely not a dress. I’m thinking about wearing this cool jacket I got from JFR. With black tights, killer heels and golden jewelry. 90’s vibes… I like it!

THANK GOD IT’S FRIDAY!

Herre vad jag har längtat efter denna fredag. Hela veckan har jag räknat ner dagarna! Jag och min vän Shiva har nämligen planerat en ordentlig partykväll, för det var så jäääkla länge sedan. Vi båda har varit bortresta och knappt setts någonting alls på länge. Och jag har inte heller varit ute och dansat här i Stockholm sedan…..Mikas födelsedag? Det var 1a december!

Så ikväll är det verkligen dags. Vi ska börja med drinkar och middag hemma hos henne och sedan får vi se vart kvällen bär. Men först – JOBB! Ha en bra dag allihopa! ♥

// Oh God.. Finally Friday!! I’ve been counting the days… My friend Shiva and I have been planning this awesome party night, cause it’s been a while now since we went out together. So tonight it’s ON! And we will start with dinner & drinks at her place.. But first – work. Have a wonderful day everyone!

Shiva and I last summer.

BACK ON TRACK

Yellow tank from H&M // pink top from Ginatricot // pants from Adidas by Stella McCartney

Jag började denna morgon med en kall promenad med vovven, en stor frukost framför “Torka aldrig tårar utan handskar” (så jäääääkla bra!) och nu har jag hoppat i träningskläderna. Jag ska iväg och träna för första gången på ett bra tag. Jag har legat på latsidan hela resan så nu ska det bli skönt att komma igång igen. Jag hade ju sånt flyt innan vi åkte! Tränade flera gånger i veckan och mådde toppen. Nu ska jag in i de banorna igen. Jepp!

Jag ska möta upp Tillan nu för ett spinning-pass & sedan 30 minuter CORE.

// I started this morning with a walk in the cold with my dog, followed by a big breakfast and now I’m ready to hit the gym! I’ve been super lazy since I left for Australia so I can’t wait to get back on track, cause I had this awesome flow before I left! I worked out several times a week and it felt great, so now it’s time to get back to that. Starting with indoor cycling + 30 min CORE!