Search Results: work out

Top from Sabo skirt // skirt from For love and Lemons // bag from Cult Gaia // earrings from Ivyrevel // sandals from Inuikii

En look från Montenegro! Har lite bilder kvar därifrån att visa er.. Iallafall, man kan tro att toppen och kjolen hör ihop men ickkkke! Från två olika märken dessutom. De passade dock rätt bra ihop eller vad säger ni? :-)

Får passa på att bära lite somriga outfits nu för det ska tydligen regna från lördag och framåt. Jag kommer vara hemma nu fram till den 25e vilket känns skönt för jag älskar rutiner med jobb, bra mat och träning, men sedan väntar några dagar i Grekland! Ska dit och segla med DW och ett gäng tjejer, hur härligt?! Jag skulle egentligen varit borta en vecka men det krockar med jobb så jag får hoppa av båten och åka hem tidigare. Då är sommaren officiellt över för mig, men jag har en rolig resa i höst att se fram emot… Mer om den sen!

// A look from Montenegro! I have a few photos left from that trip to show you.. Anyway, you might think that the top and skirt belong together but noooope! From two different brands. They matched pretty good though, or what do you say? :-)

I’ll have to take the chance to wear summer outfits now because apparently it’s gonna rain from Saturday and forward. I’m going to be at home now until the 25th which feels nice because I love routines with work, good food and exercise, but then I’m off to Greece for a couple of days! I’m going there to sail with DW and a bunch of girls, how nice?! I was supposed to be gone for a week but because of work I have to get off the boat and fly home earlier. Then summer is officially over for me, but I have a fun trip to look forward to this fall… More about that later!

KENZA <3 POLLEN

Old swimsuit from Asos, shorts from H&M, sandals from Inuikii, dress from For love and Lemons, bag from Cult Gaia

God morgon från Montenegro! Vi har precis vaknat här i huset och håller just nu på att göra frukost. Igår gick jag och Ines upp tidigare och tränade men idag ville vi sova ut ordentligt. :-)) Planen idag är att åka iväg till en strand några timmar, käka lunch här i huset och hänga vid vår pool. Vid sex har vi bokat bord på en restaurang som jag och Aleks åt på när vi var här för två år sedan. Det får bli en lite tidigare middag för att vi vill ha ätit färdigt när solen går ner för solnedgången där är så vacker och den upplevs bäst samtidigt som man simmar i deras infinitypool… :-)

Nu måste jag hjälpa till i köket! Ha en fin måndag. Puss!

// Good morning from Montenegro! We just woke up here in the house and we’re preparing the breakfast right now. Yesterday Ines and I went up earlier and did a workout, but today we wanted to sleep longer. :-)) So the plan today is to go to a beach for a few hours, have lunch here at the house and hang out by our pool. At six we’ve booked a table at a restaurant that Aleks and I visited when we were here two years ago. An early dinner because we want to be finished when the sun goes down, because the sunset there is so beautiful and we want to experience it while swimming in their infinity pool… :-)

Now I need to help out in the kitchen! Have a nice Monday. xx

Our villa for the week! Bikini from For love and Lemons, sunglasses from Karen Walker

Hej från Montenegro! Vi har precis kommit hem efter att ha varit i Budva och käkat middag och crepes. Denna gång valde vi att hyra en villa nära Petrovac vilket är en bit bort från Budva, men vi har två bilar och kan lätt ta oss in dit med. :-) Så vi är 8 pers som bor i detta hus just nu (jag, Aleks och våra vänner) och snart kommer Aleks bror och flickorna också. Efter en vecka åker några av oss hem och vi som är kvar kommer ta in på ett hotell i en annan stad. Så det blir lite blandat denna resa men det är kul!

Så vad har vi gjort sedan vi kom fram igår? Vi har latat oss, badat massor, tränat, ätit en jäkla massa cevapi, badat i havet (men blev livrädda för maneter..) och haft grillkväll här i huset. Det känns som att vi har varit här aslänge men det blir andra natten nu haha. Hoppas veckan går långsamt!!

// Hello from Montenegro! We just got home from Budva where we had dinner and crepes. This time we chose to rent a villa near Petrovac which is a 20 min drive from Budva, but we’ve got two cars so we can easily go there too. :-) So we are 8 people living in this house at the moment (me, Aleks and our friends) and soon Aleks brother and the girls will join us too. After a week half of us are going home and us who are staying will check into a hotel in another city. So it will be a bit mixed this trip but that’s fun!

So what have we done since we arrived yesterday? We’ve been relaxing, playing in the pool, working out.. We’ve had lots of cevapi, took a swim in the sea and had a bbq night here at the house. It feels like we’ve been here for so long but this will be our second night haha. I hope this week will pass by slowly!!