Monthly Archives: April 2013

Jag smet iväg och mötte upp Shiva för en lunch! Vi satte oss i solen på ett ställe runt hörnet. Shiva är kvar i Stockholm några dagar till innan hon åker hem till Skåne igen. MEN vet ni vad? Hon ska flytta upp igen i sommar! Och hon ska bli granne med min mamma haha. Så jäkla kul! :)

Nu ska jag göra mig en kopp kaffe och sen är det dags för möte här.

// I met up Shiva for lunch! We sat down in the sun just around the corner. Shiva’s still in Stockholm but she’s going home in a couple of days. BUT you know what? She’s moving up this summer! And my mom and her will be neighbors haha. Fun!

I’m gonna make myself a cup of coffee now and then it’s time for a meeting.

MIN SOLSTRÅLE!! ♥

Varje månad får jag hem en Glossybox. Det är en låda med olika skönhetsprodukter som man prenumererar på och får hem varje månad. Såhär såg min box ut denna månad! Jag tycker den var lite cool så den sparade jag och har den nu i bokhyllan. Men jag undrar, vem var stackarn som fick sitta och sätta på alla nitar? Det måste ha tagit sjukt lång tid haha…

// I receive a Glossybox every month. It’s a box with beauty products, you subscribe to it and get one every month with different products every time. This is how my box looked like this month! I thought it was cool so I now have it in my bookshelf. But I can’t help but wonder who put on all the studs? It must have taken forever haha…

God morgon!

Jag ska precis springa ner till bilen och åka iväg till jobbet men ville bara kika in här och önska er en härlig dag. Stockholm bjuder på 8 grader och strålande sol idag! FETT! Men jag vaknade upp krasslig. Jag vet inte om jag börjar bli sjuk eller om pollen är på g? Det är ju ändå april men eftersom att det varit så kallt så har jag knappt tänkt på det än. I år ska jag fan hålla koll på pollenprognosen och ta mina tabletter I TID. Jag brukar alltid börja med dem när jag ligger här helt död haha. Men så jäkla svårt att veta, jag har bara varit allergisk i några år (allergin kom som ett brev på posten när jag var 19) så jag har inte riktigt lärt mig än.

NU MÅSTE JAG KILA. Vi hörs sen! HEJ HEJ ♥

// Good morning! I’m just about to run down to my car and go to work, but I just wanted to stop by and wish you a wonderful day. It’s 8 degrees here in Stockholm today and the sun is shining! AWESOME! But I woke up feeling a little sick. I don’t know if I’m about to get sick or if pollen is on it’s way? It is April, but since it’s been so cold I haven’t even thought of it yet. This year I’m going to check the pollen forecast and start with my pills ON TIME. I always start with them when it’s already killing me haha. But it’s so hard to know, I’ve only been allergic for a couple of years (the allergy suddenly came when I was 19) so I don’t really know how to deal with it yet.

I HAVE TO GO NOW. Talk to you later! BYE BYE ♥