• header

Monthly Archives: September 2013


BING

Sweater from Anine Bing // skirt from Zara // boots from K.Cobler // hat from Toshop // RayBan Clubmaster sunnies // Balenciaga bag // Michael Kors watch

Jag har försökt få upp de här bilderna i en timme nu! Det är något fel på vårt internet… Iallafall, fina boots va? Guldiga nitar och lagom hög klack. Fick dem på posten av Scorett! Tack! Nu ska vi mysa ner i soffan med en chipspåse & filmen Warm Bodies. Ja, zombiefilmer är glada enligt mig. Haha.

// I’ve been trying to post these pictures for about an hour now! Something’s wrong with our wifi… Anyways, nice boots huh? Golden studs and the heel is not too high. I got them from Scorett! Thanks! Now we’re gonna eat some chips and watch the movie Warm Bodies. Yep, I think zombie movies are happy. Haha.

2 bullar om dagen är bra för magen (eller inte)

Mår som jag ser ut. Lång & hektisk dag på jobbet med möten, fotoplanering, urinvägsinfektion och jag vet inte vad. På toppen av det så har posten slarvat bort ett paket med fotoprover och plåtningen är på söndag. ONT I MAGEN! Men allt brukar lösa sig tillslut. *pepparpeppar*

Så mycket att göra att jag glömde bort att äta lunch, så nu tryckte jag i mig två stora kanelbullar. Gott det med dock. Ska hem och äta en ordentlig middag nu och se en glad film så jag kommer på andra tankar. PS. RÖKFRI 4 VECKOR IDAG!!!1!11

// Yep, you can tell how I’m feeling by looking at this picture. Long and stressful day with meetings, planning the shoot, UTI etc etc. On top of this, the post office seem to have lost the package with our photo samples and the photoshoot is on Sunday. HELLO STOMACH ACHE! But hopefully everything will work out. So much to do today that I even forgot to eat lunch, so now I ate two huge cinnamon buns. Delicious though. I’m going home now to eat a big dinner and watch a happy movie. I need something else to think of. PS. ONE MONTH WITHOUT SMOKING TODAY!!!!

CRAP!

Att jag aldrig kan må typ helt bra? Antingen har jag ont i tanden, är sjuk, ont i huvudet, ont i magen.. Aleks brukar skämta om att jag alltid har ont någonstans men det är ju inte mitt fel haha. Vaknade upp imorse och tänkte “åh! känner mig rätt frisk idag?” Sen gick jag på toaletten och något kändes konstigt. Nu sitter jag på jobbet i min kontorsstol och får springa på toaletten stup i kvarten trots att det knappt kommer något. Det börjar göra ont nu också så jag misstänker urinvägsinfektion. :( Det är ju rätt vanligt bland kvinnor i min ålder och ni som har haft det vet hur jobbigt det är. Hade det senast för några år sedan och satt då på toaletten och grät samtidigt som jag hällde i mig dricka, innan jag kände mig någorlunda okej och kunde ta mig till läkaren.

Så idag häller jag i mig tranbärsjuice och hoppas på det bästa. Annars får jag svänga förbi Vårdcentralen imorgon.

// How come I never feel 100% fine? It’s either my tooth, headache, stomach ache or sickness.. Aleks makes jokes about how I’m always hurting somewhere but I mean it’s not my fault haha. I woke up this morning and felt “oh, I’m not sick today?” Then I went to the bathroom and something felt weird. Now I’m sitting at work and I have to run to the toilet all the time even though I don’t have to. It’s starting to hurt now so I think it’s UTI. :( If you’ve had it, you know how it hurts. Last time I had it was a couple of years ago and I was sitting on the toilet crying and drinking at the same time, before I felt a bit ok and could leave the house and go to a doctor. So today I’m drinking cranberry juice and hoping for the best. Or else I’ll stop by the doctor tomorrow.

Hittade ingen passande bild för detta roliga kiss-inlägg så denna får duga

// Couldn’t find a pic for this extremely interesting pee post so this one will due