• header

Monthly Archives: September 2013


BABES

De här två snygga bönorna kom förbi kontoret idag! Fanny Lyckman & Caroline Roxy ♥
// These two babes stopped by the office today! Fanny & Caroline ♥

ÅH så skönt att komma hem och parkera röven i soffan. Jag har en hel del jobb kvar att göra dock, men ändå… Så länge jag får jobba från min sköna soffa så är jag glad! Är helt slut i kroppen efter en lång dag på jobbet samt ett tufft träningspass med Jonas. Fan, måste börja köra lite mer kondition ändå! Vill ju helst inte göra det då jag går ner i vikt så lätt (ja, trots att jag äter mer än vad jag egentligen orkar) men jag måste få upp flåset lite mer för det är löjligt att jag ska bli yr och må lite illa nästan varenda gång vi kör pulshöjande styrka. Får skylla mig själv som rökte i flera år, men nu kan det bara bli bättre.

Nu ska jag börja med middagen! Kanske slänger in ett litet recept här sen. Puss!

// OH it’s so nice to come home and park my ass on the couch. I still have a lot of work to do tonight, but anyway… I’m happy as long as I get to work from my comfy couch! I’m so exhausted after a long day at work + a tough workout with Jonas. Damn it, I think I need to start doing some more cardio! I prefer not to since I lose weight easily (yes, even though I eat more than I actually can take) but it’s ridiculous that I get dizzy and feel sick almost every time we do cardio strength . I can only blame myself for smoking for a couple of years, but now it can only get better. I’m gonna start with dinner now! I might post the recipe later. Kisses! ♥

KINGSTON

Photos by Rami Hanna

Sweater + skirt from IvyRevel (i’m wearing size xs) // shoes from Zara // Prada sunglasses // clutch from Hongkong // silverrings from Guldfynd

Vår Kingston-tröja kan vara den skönaste tjocktröjan någonsin! Loose fit med vår logga på, quiltade sömmar på axlarna och så mjuk på insidan att när man väl satt på sig den så vill man inte ta av den. De här bilderna tog vi för två veckor sedan, men jag bär den även idag. Dock med jeans och sneakers för det var bara 10 grader när jag åkte till jobbet imorse. Hej vinter?!

Nu blir det jobb hela dagen med en paus för ett träningspass med Jonas. Ha en bra dag fina ni! Tusen tack för alla fina kommentarer om vår nya kollektion! ♥

// Our Kingston sweater might be the most comfy sweatshirt ever! Loose fit with our logo, quilted shoulders and it’s so soft on the inside that I don’t ever want to take it off. We took these pics 2 weeks ago, but I’m wearing it today as well. But with jeans and sneakers, cause it was 10 degrees when I left to work this morning. Hello winter?! Now it’s time for work all day with a short workout break with Jonas. Have a great day babes! Thank you sooo much for all the nice comments on our new collection! ♥