Dress from Carin Wester // belt + hair cuff from H&M // jacket from Chiquelle // shoes from Zara // Prada sunglasses // Balenciaga bag
Här har ni hela looken från igår! Jag försökte rädda den skrynkliga klänningen med ett skärp (som jag köpte på H&M för länge sedan) i midjan, men den är även fin att ha hängandes helt rak.
// Here you have the whole look from yesterday! I tried to save the wrinkled dress with a belt, but it’s also pretty to wear it just straight.
Hello! ♥
Hur mår ni? Jag mår bra! Lite trött bara efter en tidig morgon. Jag började dagen med ett möte med ett företag som tillverkar och säljer exklusiva print. Så mycket fint! Vi har en liten badkollektion på g till nästa vår och om jag fick välja hade vi gjort 100 olika bikinis i olika print. Men sen är ju jag lite konstig också, som köper minst en ny bikini inför varje resa haha. ÄLSKAR BIKINIS!!!!
Nu har jag en liten lunchpaus och sedan kommer Rami förbi. Vi ska fota en massa outfits! Innan släppet av höstkollektionen vill jag ha så många outfitbilder som möjligt färdiga med våra kläder, så det blir ett gäng stressiga dagar men det kommer vara skönt att ha det gjort. :-)
// Hello! How are you? I’m fine! A bit tired though after an early morning. I started my day with a meeting together with a company who produce and sell exclusive prints. So many beauiful ones! Next spring we will have a small swimsuit collection and if it was up to me we would make 100 different bikinis in all different prints. But I’m a bit weird, I always buy too many new bikinis haha.. I LOVE BIKINIS!!! Now I’m having a small lunch break and soon I will meet up with Rami. We’re gonna shoot some outfits with IvyRevel clothes! I want to have as many outfit pics as possible ready before the launching of our fall collection. So I’m having a few stressful days now but it will be nice to have it all done.
Dress from Carin Wester – 1700 SEK
Ikväll har jag burit den här fina klänningen! Hade dock bråttom iväg så jag hann inte stryka den… Ni får se hela outfiten imorgon, jag hinner inte riktigt gå igenom bilderna nu. Vi har varit iväg på 30-års kalas och ätit massa mat och tårta, och såklart busat ihjäl mig med småtjejerna (Aleks brorsdöttrar). Nu är vi hemma och tänkte se ett avsnitt av Under the Dome i sängen. Imorgon ringer klockan tidigt så jag säger godnatt nu. Puss! ♥
// I wore this pretty dress tonight! But I was in a hurry so I didn’t iron it… I will show you the whole outfit tomorrow, I don’t have time to go through the pics now. We’ve been on a 30th birthday party and ate a lot of food and cake, and ofc I played a lot with the little girls (Aleks nieces). Now we’re gonna watch an episode of Under the Dome in bed. I have to get up early tomorrow, so goodnight everyone! ♥