• header

Yearly Archives: 2013


NR 3/2013

Pics from VeckoRevyn magazine no 3

I nya numret av VeckoRevyn visar jag upp lite härligt vårmode! Jag är även på omslaget. Jag är lite förvånad över deras val av omslagsbild då den är rätt lik mitt förra VR-omslag. Rakt framifrån (hatar det haha) med liknande min, smink osv. Vi tog ju en hel del bilder i olika poser/vinklar/miner. Men jag antar att de tyckte att denna var bäst ändå.

Nu har jag precis kommit hem från ett pass på gymmet. MRL-passen på Nordic Wellness är så jäkla bra! Det känns som att man går igenom varenda del av kroppen. Men jag kunde inte låta bli att springa lite intervaller på löpbandet efter också. Nu är jag helt slut. Dags för middag! :)

// I’m showing off some spring fashion in the latest issue of VeckoRevyn! I’m also on the cover. I’m a little surprised by their choice of cover since it’s quite similar to my previous VR-cover. Straight on (I hate that haha), same face, make up etc. We took a lot of pictures in different poses/angels/expressions but I guess they thought this one was the best.

Now I just got back from the gym. I love the MRL workout on Nordic Wellness! It feels like you exercise every single part of body. But I couldn’t help myself from doing some interval running on the treadmill afterwards as well. Now I’m SO exhausted. It’s time for dinner! :)

NEW JACKET

Acne Merci black leather jacket

Fick en knäpp imorse och beställde hem den här skinnjackan från Acne. Jag har ju en hel del skinnjackor från Jofama by Kenza, men de flesta är ju korta och tighta med en massa detaljer på. Nu ville jag ha en rak och enkel, lite oversize. Den kostade 9495 kronor så jag hoppas den sitter riktigt snyggt annars får den åka tillbaka. Jag föredrar annars budget när det gäller kläder (väskor är en annan femma) men Acne är ett av mina favoritmärken.

// I went nut this morning and made an order on this leather jacket from Acne. I already have a bunch of leather jackets from Jofama by Kenza, but they are all short and tight with a lot of details on. So now I wanted a simple & straight model, a bit oversized. The price is 9495 swedish crowns so I hope it looks really good on or else I’ll return it. I usually prefer budget when it comes to clothes (love designer hand bags though) but Acne is one of my favorite brands.

THROW BACK

Pics from fall 2011

Jag sitter med min lilla Mac book air och hittade dessa bilder från när vi spelade in Modelljakten för Kanal 5 play! Tyckte det var kul att göra ett litet “throw back”-inlägg om det. Hoppas ni har en härlig måndag! Solen skiner och jag jobbar. Puss!

// I’m on my little Mac book air and found these pictures from the recording of Modelljakten for Channel 5. Thought it was fun to make a “throw back” post. I hope you’re having a great monday! The sun is shining and I’m working. Kisses!