• header

LUNCH PAUSE

Kenza_Zouiten_Saturnus_02

Så konstigt väder idag! Ena sekunden soligt, andra sekunden snö/regn. Kan våren ba komma på riktigt ellerrrr?

// Such a weird weather today! One second it was sunny, the other second it was snowing. Come on now springgggg!

Kenza_Zouiten_Saturnus_01

Madde och jag gick och käkade lunch ihop idag! Här sa hon “se ut som att du är påväg till ett lunchställe.” Okej då.

// Madde and I went for lunch together today! Here she said “look like you’re on your way to a lunch place.” Okey then.

Kenza_Zouiten_Saturnus_06

Vi går alltid till samma ställen runt omkring kontoret men idag testade vi något nytt! Har bara ätit frukost på café Saturnus innan så det var kul att testa deras lunch.

// We always go to the same places around the office but today we tried something new! I’ve only had breakfast at café Saturnus so it was fun to try out their lunch.

Kenza_Zouiten_Saturnus_07

Jag tog en räksallad men snyltade mest på Madde’s chevreost. Asså måste beställa det nästa gång. Varm chevre med honung och valnötter på. Mmmmmm.

// I had a shrimp salad but I ate more of Madde’s chevre cheese. Seriously I have to order it the next time. Warm chevre with honey and walnuts. Mmmmm.

Kenza_Zouiten_Saturnus_09

Hej dålig hårdag! Dags att tvätta det kanske.

// Hello bad hair day! Maybe it’s time to wash it.

Kenza_Zouiten_Saturnus_03

Dreglade lite över deras desserter också men jag och Aleks har en utmaning att motstå sötsaker mån-tors för att vi äter alldeles för mycket socker (vilket gick åt helvete igårkväll när vi åt chokladbollar, men var tvungen att äta upp dem haha) så det blev inget.

// Was craving their desserts as well but Aleks and I are having this challenge now to resist sweets between Monday and Thursday because we eat way too much suger (which didn’t go so well last night when we ate “chocolate balls”, but we had to finish them lol) so we didn’t get any.

Kenza_Zouiten_Saturnus_11

Påväg tillbaka till kontoret kikade solen fram igen! Så, det var i princip min dag. Annars så har jag bara suttit på kontoret hela dagen och jobbat. Gick och tränade ett styrkepass efteråt, kom hem för en stund sedan och slänger i mig middagen samtidigt som jag skriver detta. Ska snart hem till Klara för en spraytan, sedan hämta upp Mirre som ska sova hos oss och tidigt imorgonbitti går planet till Paris!

// The sun came out again on our way back to the office! So, that was basically my day. Other than that I’ve only been at the office working today. I went to the gym afterwards, got home a little while ago and now I’m eating my dinner while writing this. I’m gonna go to Klara soon to get a spraytan and then pick Mirre up. She’s gonna sleep here because we’re taking a flight to Paris super early tomorrow morning!

28 Comments

noor

If that is a bad hairday…. then you haven`t seen my yet :p

Greetings from Belgium

Reply
Karro

Skulle nog inte våga åka till Paris nu när det är lite oroligt i Europa. Var rädda om er!

Reply
C

Haha, du anar inte hur mycket det betyder att du kämpar med sockret också haha. Vet att du skrivit förr att du har lite av en sweet tooth and well girl, you’re not alone! tycker det är gött att du skriver att ni har som mål att undvika det mån-tors, det känns som ett betydligt sundare mål än “nu ska jag socker-detoxa i fem månader framöver”. (Y)

Reply
Ria

Hahah jaa men så ser man ju ut när man ska till ett lunchställe eller hur :D Mysigt inlägg! Kram

Reply
Hej!

Det hade varit intressant ifall du kunde svara på detta någongång:

Du får, tillsammans med andra bloggare, flygresor sponsrade, bland annat av SAS till LA. Flyg över halva jordklotet bara för nöje i ett par dagar. På miljöns bekostnad.

Jag är trött på att ni bloggare hetsar med resor och konsumtion som att vi har oändligt med resurser. Sverige “kan” bara ta in begränsade flyktingar för att vi inte har råd. Vi gör av med pengar på så oviktiga saker när miljön och fattiga människor lider av det. Det är så många som kommenterar och skriver hur avundsjuka de är på dig, ser upp till dig, vill ha likadana kläder och vill se och göra likadana saker som du gör. Om man har så stor påverkan på människor tycker jag att man borde tänka sig för innan man postar inlägg om alla reser och saker man köper. Jag tycker att det är konstigt att man fortsätter leva som att man inte påverkar något annat av sina handlingar. Jag tycker att det är viktigt att ALLA ändrar sina vanor för miljön. Jag arbetar med miljöfrågor så jag “targetar” inte bara dig. Men det krävs att någon ifrågasätter kändisars handlingar för de flesta människor med mycket pengar konsumerar mer och reser mer – påverkar klimatet mer.

Reply
Linnéa

Asså damn gurl, du är så snygg!!! Kom på nyss att jag har läst din blogg sen början typ och gångerna jag kommenterat kan jag räkna på fingrarna haha. Måste bli bättre på den fronten! Kram, keep up with the good work!!

Reply
Cecilia

Hej Kenza! Först och främst vill jag säga att DI är så vacker och verkar också vara en mycket trevlig människa:) har läst din blogg i många år och kommer definitivt fortsätta!
Kunde du skriva hurdana träningspass du kör, övningar och repetitioner mm.? Det skulle vara jättekul.
Ha det bra!:)

Reply
Sofie

Är du inte rädd för att åka till paris? jag ska själv flyga ner dit ensam om tre veckor.. som redan är flygrädd! :(

Reply
Elisabeth

Äter du också med besticken i “fel hand” eller är du vänsterhänt :)?

Reply
Pernilla

Vad använder du för brallor?
kan du skriva ut sånt även på såna här vardagsinlägg också om du pallar?? :)
Hur som haver! jag tycker du är så ball och är så impad över hur bra ni gör Ivyrevel. Det är så inspirerande att se!

Reply

(Your IP-Address will be registered. Comments which are seen as offensive towards me or people close to me will be deleted. Spam and link-filled comments will be removed.)

Leave a Reply to C Cancel Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*