SWEDISH SUMMER

Sweatpants and sweater from Ivyrevel  (adlink. I’m wearing size XS in sweater and S in pants) // bikini from Triangl // red jumpsuit from Chicy.se // sunglasses from Quay and Karen Walker

Svensk sommar när den är som bäst! I lördags tog vi vår lilla Zastava ut till Dalarö där vi sedan tog båten ut till Noras landställe i Skärgården. Det var jag, Aleks, Humlan, Nora & Rasmus samt Noras härliga föräldrar. Där tillbringade vi 24 avkopplande timmar, åt god mat och drack vin, solade (vill skriva badade också men jag var fegisen den här gången haha), plockade blåbär och gjorde blåbärspaj och hade det allmänt gött. Ville inte åka därifrån!

Jag och Aleks har faktiskt börjat kolla lite runt lite efter ett eget landställe, det ligger lite längre fram i tiden (flytt till nya lägenheten och bröllop ska ju bli avklarat först) men vi känner att det är ett måste när vi får kids. Mår så bra ute i naturen och mina lyckligaste minnen från min barndom är när vi var hos mormor och morfar ute på landet.

// Swedish summer as it’s best! We took our little Zastava to Dalarö on Saturday, there we took the boat to Nora’s summer house out in the archipelago. It was me, Aleks, Alexandra, Nora & Rasmus and Noras lovely parents. We spent 24 relaxing hours there, ate good food and wine, tanned ( I want to write that I took a swim as well but I was the coward this time haha), picked blueberries and made blueberry pie and just had a really awesome time. I didn’t want to leave!

Aleks and I are actually looking for our own cabin, it will be a bit later in the future (we have to move to our new apartment first and then the wedding) but we feel that we really need our own summer house when we get kids. I’m so happy when I’m out in the nature and my happiest childhood memories are from when we visited my grandparents out on the country side.