Monthly Archives: November 2016

On our way here! We just had to have our matching sweaters on haha. :-))

Hej från Rotterdam! Vi kom fram till vårt hotell för en stund sedan och hämtade då våra biljetter och allt för EMA’s. Nu sitter vi i lobbyn och väntar på att vårt rum ska bli färdigt! Är så jäkla hungrig (vi åt en tidig frukost på flygplatsen) så tänkte gå iväg och kolla om det finns något käk här någonstans. :-)

Ikväll ska vi ut och käka middag med MTV-gänget och sedan till prepartyt där Afrojack spelar. Det är ju alltid en stor fest på lördagen (dagen innan själva galan) och det brukar vara vääääääldigt kul, men eftersom att jag ska gå röda mattan imorgon så känner jag att jag vill vara fräsch haha. Så vi kommer ta det rätt lugnt!

// Hello from Rotterdam! We arrived to our hotel a while ago and got all our tickets and stuff for the EMA’s. Now we’re in the lobby waiting for our room to get ready! I’m so damn hungry (we ate an early breakfast at the airport) so I’m gonna go and check if there’s any food here somewhere. :-)

Tonight we’re going out for dinner with the MTV crew and then to the pre-party where Afrojack is playing. There’s always this big party on Saturday (the day before the awards) and it’s usually soooo much fun, but since I’m walking the red carpet tomorrow I feel that I want to be fresh haha. So we won’t be out late!

A little sneak peek of my outfit for the EMA’s. Dress and belt from Balmain, clutch from Oscar de la Renta, shoes from Giuseppe Zanotti (I think I will go for the ones with straps!)

Tidigt imorgonbitti hoppar jag och Shiva på ett flyg till Rotterdam! På söndag är det ju MTV Europe Music Awards (vi åker ner en dag tidigare för prepartyt) och här ovan har ni en liten smygtitt på min look för röda mattan. Jag har fått låna den här fantastiska Balmain-skapelsen från butiken Luisaviaroma, var lite orolig över att den inte skulle hinna komma fram men det gjorde den och jag är så glad för det! Sån jävla dröm att bära den!! Min första tanke var att hålla hela looken ljus först (likt Kylie Jenner när hon bar den) men sedan bestämde jag mig för att tuffa till den lite med svarta skyhöga klackar, stram hög hästsvans och sotade ögon. Det blir nog bra. Det måste det bli, haha!

Nu ska jag pussa Anya godnatt och hejdå, de kommer fortfarande sova när jag åker till flygplatsen.

// Shiva and I are getting on a flight to Rotterdam early tomorrow morning! As you may now it’s time for MTV Europe Music Awards on Sunday (we’re going one day earlier for the pre party) and here’s a little sneak peek of my look for the red carpet. I’ve borrowed this amazing Balmain creation from Luisaviaroma, I was a bit worried that it wouldn’t arrive in time but it did and I’m so happy about that! Such a dream to wear it!! My first thought was to keep the whole look in the same tones (similar to Kylie Jenner when she wore it) but then I decided to make it a bit more cool with sky-high black heels, a high and sleek ponytail and smokey eyes. I think that will be nice. It has to be, haha!

Now I’m gonna kiss Anya goodnight and goodbye, they will still be sleeping when I leave to the airport.

Old sweater from Nelly // jeans here (adlink!) // jacket from Pellobello // old belt from Topshop // top from Nakd // shoes from Anine Bing // backpack from Chloé

Dagens! Hur söt är min lilla ryggsäck? Tack Chloé för den fina gåvan!

Som jag skrev tidigare så är min syster och Anya på besök så jag gick tidigare från jobbet idag. Jag har inte träffat dem på flera månader så jag vill verkligen passa på och umgås med dem nu när de är här! Känner knappt igen Anya för att hon har blivit så stor. Jag minns när hon var en liten bebis och låg i min famn, nu är hon 5 år och sitter här bredvid mig i soffan och pratar och pratar. <3 Har verkligen saknat henne! Saknar Salsan också men hon fick stanna hemma med pappa. Får åka ner till Skåne och hälsa på snart!

// Today’s look! How cute is my little backpack? Thank you Chloé for this beautiful gift!

Like I wrote earlier my sister and Anya are in Stockholm so I went home a bit earlier from work today. I haven’t seen them in months so I really want to spend time with them now that they’re here! I barely recognize Anya, she’s so big now. I remember when she was a little baby and I had her in my arms, now she’s 5 and sitting here next to me talking and talking. <3 I’ve missed her so much! I miss Sally too but she had to stay home with daddy. I have to go and visit them soon!