• header

2016 HIGHLIGHTS – PART 1

Dags för min årsresumé! Här är mina höjdpunkter från 2016 – DEL 1

// It’s time for my year recap! Here are my highlights from 2016 – PART 1

KenzaZouiten_newyears1516_f

Firade in det nya året med min kärlek och våra vänner!

// Celebrated the new year with my love and our friends!

KenzaZouiten_amsterdam_snapshots-1

Snabbvisit i Amsterdam för en modevisning.

// A quick visit in Amsterdam for a fashion show.

KenzaZouiten_day1-2DCIM100GOPROGOPR0422.KenzaZouiten_extra_2-1KenzaZouiten_leprince-4KenzaZouiten_kiwi_st-1KenzaZouiten_monday-1Kenza_Zouiten_Mau_03KenzaZouiten_beachday-2

Jag och Aleks drog till Mauritius där vi bland annat simmade med vilda delfiner. Vi hade två helt underbara veckor tills.. Ja, ni vet. Men försöker minnas det fina med resan iallafall.

// Aleks and I went to Mauritius and swam with wild dolphines. We had 2 wonderful weeks there until.. Well, you know. But I’m trying to remember the good parts about the trip.

MAD_0004

Gjorde tatuering nr 8, 9 och 10 haha!

// I got my 8th, 9th and 10th tattoo haha!

Kenza_Zouiten07Kenza_Istanbul_08Kenza_Zouiten_Capetown05Kenza_Zouiten_Pink_05Kenza_Zouiten_Poolday_09Kenza_Zouiten_Chapmanspeak_10MAD_8937Kenza_Zouiten_Capetown10KenzaZouiten_ivyrevel_beach_st-3Kenza_Zouiten_Mama_Africa_01Kenza_Zouiten_Terrace_7KenzaZouiten_IVYREVEL_pants_st-1Kenza_Ivyrevel_Carolina_02KenzaZouiten_tattoos_l-1

I februari åkte jag, Gabbi, Shiva och Madde till Kapstaden! Vi bodde i ett helt magiskt hus vid havet och plåtade hela dagarna. Jag älskar Kapstaden, det är så otroligt vackert!

// In February I went to Cape Town with Gabbi, Shiva and Madelen! We stayed in an amazing house by the sea and we had photoshoots every day. I love Cape Town, it’s so beautiful!

Kenza_Zouiten_Office_04

Vi flyttade till vårt nya kontor! Såhär fint som det ser ut att vara på bilden var det i typ….en vecka, sen kaos haha.

// We moved to our new office! It was as pretty as in this photo for about….a week, then it was chaos haha.

Kenza_Zouiten_Uggelviksg_03

En APSNYGG outfit från mars.

// A kickass outfit from March.

KenzaZouiten_malmo-3

Åkte ner till Malmö och hängde med mina tjejer. <3

// Went down to Malmö and hung out with my girls. <3

Kenza_Zouiten_AT_01Kenza_Zouiten_Paris_Snaps_12Kenza_Zouiten_Rooftop_Paris_02cKenza_Zouiten_Way_11Kenza_Zouiten_Arcdetriomph_09Kenza_Zouiten_Makeup_03Kenza_Zouiten_Balcony_01MAD_7685Kenza_Zouiten_Ivyrevel_Noir_06

I mars drog jag till Paris med Madde och Mirre för att plåta! Jag hade ju en stor hemlis på gång, NYA Ivyrevel. Det var några intensiva dagar men vi hade SÅ kul. Finns inget bättre än att jobba med sina vänner.

// In March I went to Paris with Madde and Mirre to shoot! As you might remember I had a big secret going on, the NEW Ivyrevel. It was a couple of intense days but we had SO much fun. There’s nothing better but to work with your friends.

Ivyrevel_founders-3

I början av april släppte vi nyheten om vårt samarbete med H&M Group! H&M värderade Ivyrevel till 100 miljoner, investerade 20m och fick då 20% av vårt företag. Här är vi fyra glada grundare! :-)

// In the beginning of April we released the news about our collaboration with the H&M Group! H&M gave Ivyrevel a valuation of 100 million SEK, invested 20m and got 20% of our company. Here we are, us 4 happy founders! :-)

Kenza_Zouiten_Coachella_Day1_02Kenza_Zouiten_Revolve_Party_22Kenza_Zouiten_Coachella_Day1_07Kenza_Zouiten_Coachella_Day2_10Kenza_Zouiten_Coachella_day3_07Kenza_Zouiten_Pool_07Kenza_Zouiten_Coachella_Day2_07Kenza_Zouiten_Revovle_Bikini_06

Sedan åkte jag till LA och Palm Springs för mitt första Coachella någonsin tillsammans med Revolve. SÅ JÄVLA KUL! Festerna var helt galna. Åker nog i april igen!

// Then I went to LA and Palm Springs for my first Coachella ever together with Revolve. SO MUCH FUN! The parties were insane. I’ll probably go in April again!

Kenza_Zouiten_25_1111

Jag fyllde 25 och var glad!

// I turned 25 and was happy!

IMG_8141KenzaZouiten_KZ25_ring_2-1

Hade världens fetaste fest med min familj och alla mina vänner som sedan blev mitt livs lyckligaste ögonblick någonsin, Aleks gick ner på knä (klädd i paljettskjorta och ful mustasch haha) och frågade om jag ville gifta mig med honom. <3

// I had an awesome party with all my friends and family and it became my most happy moment ever, Aleks went down on his knee (dressed in a sequin shirt and an ugly mustache haha) and asked me to marry him. <3

Kenza_Zouiten_Aura_Top_10Kenza_Zouiten_Bikeid_14

Sen kom sommarn!!

// And then summer came!!

Kenza_Zouiten_Apartment_05

Och vi köpte en ny lägenhet i Vasastan! Sjukt att det är ett halvår sedan redan.. Vi kom inte igång med renoveringen förrän i augusti, men helvete vilken tid det har tagit..

// And we bought a new apartment in Vasastan! It’s crazy that it’s already half a year ago.. We didn’t start renovating until August, but damn it has taken so much time..

Kenza_Zouiten_NYC_pt3_13KenzaZouiten_saturdaynightout-1KenzaZouiten_h_c-1KenzaZouiten_jackswife-1

Jag och Shiva drog till New York för en långhelg med shopping, party och god mat.

// Shiva and I went to New York for a long weekend with shopping, party and delicious food.

Kenza_Zouiten_LJ_02

Saknar sommar och att cykla!!

// I miss summer and riding my bike!!

KenzaZouiten_summerburst-11KenzaZouiten_summerburst-6KenzaZouiten_summerburst-1KenzaZouiten_summerburst_fail-1

Summerburst med mina bästa vänner och min kärlek.

// Summerburst with my best friends and my love.

Kenza_Zouiten_Lunch_08

Sommarlunch på stan.

// Summer lunch down town.

KenzaZouiten_lordag-7KenzaZouiten_fest-3KenzaZouiten_puro-7http://kenzas.se/wp-content/uploads/2016/06/KenzaZouiten_w-2.jpg

Åkte till Barcelona en helg i juni med vårt supergäng. <3

// Went to Barcelona a weekend in June with our super crew. <3

KenzaZouiten_humlis-1

Min älskade älskade älskade Humlan som bor i Australien överraskade mig en dag på jobbet!!!! Vi hade några underbara veckor ihop innan hon åkte igen.

// My beloved Alexandra who lives in Australia surprised me a day at work!!!!! We had a couple of lovely weeks together before she left again.

KenzaZouiten_Midsommar16-8KenzaZouiten_Midsommar16-4KenzaZouiten_Midsommar16-12

Och juni slutade med härligt midsommarfirande!

// And June ended with a lovely Midsummer’s celebrating!

31 Comments

Mika

Alltså bilderna ni tog i Kapstaden, fortfarande så kär i dem, otroligt fina!!
Mauritius verkar så sinnes vackert, lugnt ett bucket-ställe att ha besökt :D

Reply
Tessa S

Wow, blogging is sich an amaxing way to throwback to your year! No photoalbum making anymore that is taking daaaays.
Looks like an amazing year for you, and I hope that 2017 will be just as good for you :)
I btw really like the cute buns in your hair during coachella! You should wear that more often :)
I really liked following you this year Kenza, and I can’t wait for being a part of your blogging fam next year!

Reply
Tessa S

Oh btw; I know that it hasn’t been easy for you the whole time this year, and I think you’re going in 2017 stronger than ever!

Reply
Maria

Åh så härliga bilder! Ser ut som ett väldigt härligt år även om vissa saker gick emot dig 🙁😊

Reply
noor

Aaah, I love the pics, especially the one with theblue dress on the bike. It seems like an amazing year. Try not to focus on what has happened in Mauritius,the man will get his punishment (and hopefully something already happened and hopefully there will come more hehe). KARMA!

Btw, how can someone take such beautiful pics! I fail everytime haha.
I wish you all the best for 2017

Hugs from Belgium.

Reply
Agata

I remember photos when you was in Cape Town, good job! I like every posts from this time :) and it’s amazing for me that you and your friends going to another country to do the best photos how you can do. It’s really professional :)

Kiss!

Reply
Anna

Hej! Fantastiskt fina bilder och det gläder mig att du har möjligheten att resa jorden runt med ditt jobb, vänner och din kärlek. Med det sagt, inte det minsta avundsjuk, men måste få fråga. Hur tänker du när det kommer till våra miljöproblem? På ett halvår har du alltså gjort sex stycken långresor? Vad gör du för att bidra till en bättre värld för våra framtida barn?
Ha en fin kväll!

Reply
Amber

I love your year recaps! That Cape Town shoot was so good, everything looked A+. Love seeing all these outfits again, very inspiring :)

Reply
Mahtab

ÄLSKAR dessa inlägg varje år! Alltså Coachella verkar så galet kul, är så taggad på att du ska dit igen (hoppas vi) så man får ta del av det här på bloggen.

Reply
ee

Kenza, jag minns inte om du glömt att det var 2 tjejer som mötte dig i stan. Brunetten var jag ;). Jag hann inte säga så ganska mycket för att vi hade bråttom. Det jag vill komma fram till är att du är en sån stor förebild för mig<3 jag fick panik när vi satte i bilen och jag tittade ut och såg dig och Aleks vid ljusbutiken. Jag vill bara säga till dig att du är en stor förebild för mig!!

Reply
Emma

What an exciting beginning of the year I can’t wait to see the rest of your recap!

I went to Coachella too for the first time, it was the best thing ever !! I hope I’ll get the opportunity to go again …

Reply
Margaux Berthemet

I forgot how you traveled so much this year! So amazing! And moreover the new IvyRevel Collection which was wonderful. You’re such a talented person Kenza!
Kisses from France <3

Reply
Azra

Many good things happened to you this year. I’m really happy because of you.

This photo, you on bicycle with blue Zara? dress and chanel pink bag is one of my favorite.

Hugs and kisses
Azra

Reply
Mina Oysul

I am happy 2016 is over but I moved to LA so that was a real highlight! I hope you have a great 2017 and I am so excited for what it has in store for all of us!

I blog daily form Los Angeles :-) For more travel and fashion check out my blog x http://www.thefeetonearth.com

Reply
Pauline

Great idea with that post ;) Makes me smile to see all those photos again ;)
Enjoy your weekend and the end of 2016 !!!!

Reply
Amanda

Älskar dina resebilder. Fotona från Kapstaden är ju rent magiska och stadsbilderna på Paris så vackra. Älskar även din (?) cykel. Hade jag haft en sådan (inklusive blommor tack) hade jag cyklat cirka varje dag, haha.

Reply

(Your IP-Address will be registered. Comments which are seen as offensive towards me or people close to me will be deleted. Spam and link-filled comments will be removed.)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*